bild | Bild ist Eigentum und ©,®,™ des Filmverleihers und Studios
Bild ist Eigentum und ©,®,™ des Filmverleihers und Studios

The Return of James Battle

  • Atomic Circus - Le Retour de James Bataille (Internationaler Englischer Titel)
Kinospielfilm | 2003 | Deutschland, Frankreich, Portugal
    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
    Jason FlemyngJames Bataille [HR]
    Jean-Pierre MarielleBosco [HR]
    Vanessa ParadisConcia [HR]
    Benoît PoelvoordeAllan Chiasse [HR]
    Peter DickmeyerN.N. [NR]
    Vincent TavierChef Brody [NR]
    Venantino VenantiniMatt Kelso [NR]
    TätigkeitNameAnmerkung
    2nd ADCorinne Le Hong
    DrehbuchautorVincent Tavier
    DrehbuchautorDidier Poiraud
    DrehbuchautorJean-Phillippe Dugand
    DrehbuchautorThierry Poiraud
    DrehbuchautorinMarie Garrel-Weiss
    FilmgeschäftsführerinKlaudia Sennegrinur für deutschen Dreh
    Kameramann/DoPPhilippe Le Sourd
    1. KameraassistentRolf Rosendahl1DT
    KamerabühneMarkus Nuss2nd Unit
    KamerabühneRossi Handsley
    KamerabühnePatrick Zimmermann1. Kamerabühne Portugal
    ZusatzgarderobiereVerena Reuter-ZüllTeil Köln
    Kostüm PatiniererinSabine StiegemannTeil Köln
    Rigging GafferStephan Rother
    Rigging GafferJoachim Grundmann
    BeleuchterPatrick Zimmermann
    KoproduzentinMaren ElbrechtzDirection général
    Art DirectorVolker Schaefer
    Assistant Art DirectorBirgit Esserdt. Teil
    AusstattungsassistentinPaola von GriesheimSetbau (MMC)
    Studio- KulissenbauleiterSergio Costa
    AußenrequisiteurinSandra Drewitz
    AußenrequisiteurinPetra Klimek
    Setrequisiteurin (bisher Innenrequisiteurin)Ilka Adler2. Innenrequisite Teil Dtl.
    Set DresserDagmar Wessel
    Set DresserOliver Koch [1]+ Baubühne Set
    Set DresserKatja Schlömer
    Set DresserHeike Steen
    BühnenmalerSven Wintertemporary staff/studio cologne
    RequisitenfahrerinJutta Lilli Erasin;erst Ausstattungspraktikantin
    RequisitenfahrerBen Sidon
    ProduktionsleiterinAnne Lessnickdeutscher Teil
    Erste AufnahmeleiterinLaura Einmahldeutscher Teil
    SetaufnahmeleiterinTina Bockelohdeutscher Teil
    Assistentin der AufnahmeleitungDjémila StitiSet-Runner, Deutscher Teil
    RegisseurDidier Poiraud
    RegisseurThierry Poiraud

    Facilities

    GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
    Dekorationfake - filmconstruction GmbHStudiobau NRW
    Beleuchtung und ZubehörJoachim Grundmannkompl. Riggingequipment