In einem von einer Einbruchsserie erschütterten Hamburger Vorort wird ein junger Einbrecher auf frischer Tat erschossen. Es scheint, dass der Hausbesitzer in Notwehr gehandelt hat – doch Falke und Grosz finden Hinweise, dass der Einbrecher eine Komplizin hatte, die angeschossen wurde und in die angrenzenden Wälder geflohen ist. Die verletzte Frau ist die einzige Zeugin der Tat. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit zwischen Falke und Grosz, wütenden Anwohnern und denjenigen, die die wahren Hintergründe vertuschen wollen … (ARD)