EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Systemsprenger

  • System Crasher (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (3)
Kinospielfilm | 2017-2018 | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn07.11.2017
Drehende27.03.2018
Drehtage67
DrehorteLüneburger Heide, Berlin, Hamburg

Kurzinhalt

Benni, heißt eigentlich Bernadette (Helena Zengel). Aber wehe, jemand nennt sie so! Das zarte Mädchen mit der wilden Energie ist das, was man im Jugendamt einen „Systemsprenger“ nennt. Wo sie hinkommt, fliegt sie wieder raus – und legt es auch darauf an. Jugendamtsmitarbeiterin Frau Bafané (Gabriela M. Schmeide) versucht alles, um ein dauerhaftes Zuhause für die Neunjährige zu finden, mithilfe von Anti-Gewalt-Trainer Micha (Albrecht Schuch) greift sie zu ungewöhnlichen Methoden, um Benni eine bessere Eingliederung zu ermöglichen. Aber Benni will nur eins: wieder bei Mama wohnen. Doch ihre Mutter Bianca (Lisa Hagmeister) hat Angst vor ihrer eigenen Tochter.
Quelle: presseportal.de
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Helena ZengelBenni [HR]
Gabriela Maria SchmeideFrau Bafané [HR]
Lisa HagmeisterBianca Klaaß [HR]
Albrecht SchuchMicha Heller [HR]
Tedros Teclebrhan
Erzieher Robert [NR]
Maryam ZareeElli Heller [NR]
Victoria TrauttmansdorffSilvia [NR]
Axel WernerBauer Bockelmann [NR]
Julia BeckerKrankenschwester Tini [NR]
Matthias BrennerErzieher Wolfgang [NR]
Jana Julia Roth
Saskia [NR]
Peter SchneiderErzieher Fabio [NR]
Asad Schwarz
Erzieher Marc [NR]
Amelle Schwerk
Erzieherin Mona [NR]
Melanie Straub
Dr. Schönemann [NR]
Louis von KlipsteinPraktikant Dennis [NR]
Till ButterbachKrankenpfleger Peter [NR]
Gisa FlakeLehrerin [NR]
Bruno ThielLeo Klaaß [NR]
Moritz ThielMoritz [NR]
Stella BrücknerJanina [NR]
Ida GoetzeAlicia Klaaß [NR]
Jannes KupschMarco [NR]
Cederic MardonJustin [NR]
Gennaro TramaJunge mit Cap [NR]
Fine Belger
Erzieherin Kati [TR]
Sachiko HaraVerkäuferin [TR]
Hadi KhanjanpourFlughafenmitarbeiter [TR]
Barbara PhilippHeimleiterin Redekamp [TR]
Roland BonjourJens [TR]
Imke BüchelAutofahrerin Frau Herzog [TR]
Bärbel SchwarzImbissverkäuferin [TR]
Miguel RibeiroSchlittschuhläufer [TR]
Samantha HansesSicherheitsbeamtin [TR]
Matilda FlorczykMitschülerin Natascha [TR]
Helena GutschaMitschülerin Anna [TR]
Noah LakmesJunge mit Steuerung [TR]
Marie von der GroebenMitschülerin Anna [TR]
Dominik ThätnerPassagier
TätigkeitNameAnmerkung
VFX SupervisorHolger Hummel
Dailies ColoristMatthias Albrecht
Casting DirectorJuliane Voigtländer
Casting DirectorLiza Stutzky
Casting DirectorDoris Borkmann
Casting Director (Kinder)Jacqueline Rietz
Casting Director (Kinder)Salka Poeschel García-Courtoy
CastingassistentinFiona Gehrlein
Casting Assistent
Casting Assistent
DrehbuchautorinNora Fingscheidt
HörfilmautorinTania Eichler-Ojake
Hörfilmfassung 2020
Hörfilmfassung 2020
Kameramann/DoPYunus Roy Imer
1. KameraassistentTristan Hurlbrink-Eisenbraun
3DT Vertretung - ARRI Amira
3DT Vertretung - ARRI Amira
1. KameraassistentTorben Maede
Arri Amira
Arri Amira
2. KameraassistentJakob Fahr
65 DT bis März 2018
65 DT bis März 2018
2. KameraassistentMartin Bode
1 DT
1 DT
2. KameraassistentMartin Bode
Data Wrangler, Digital LoaderJohannes Cassebaum
1 DT
1 DT
Data Wrangler, Digital LoaderPatrick Locher
63 DT
63 DT
StandfotografPhilip Leutert
1. KamerabühneMicha Lewandowski
1. KamerabühneJulius Kniffki
3 DT
3 DT
KostümbildnerinUlé Barcelos
KostümbildassistentinAngela Queins
OberbeleuchterTobias Bechtloff
OberbeleuchterChristopher Sälzer
48 DT
48 DT
OberbeleuchterMarvin Hesse
OberbeleuchterFabian Beyer
BeleuchterLasse Kudlek
38 DT
38 DT
BeleuchterRuben Christiansen
BeleuchterGeorg Runge
MaskenbildnerinKitty Kratschke
ZusatzmaskenbildnerinAnna Pokrywiec
Für ein paar Tage
Für ein paar Tage
KomponistJohn Gürtler
ProduzentJonas Weydemann
ProduzentPeter Hartwig
ProduzentJakob D. Weydemann
KoproduzentinFrauke Kolbmüller
SzenenbildnerinMarie-Luise Balzer
SzenenbildassistentinSamantha Hanses
SetrequisiteurMarie-Charlotte Elbers
Set DresserMarie-Charlotte Elbers
Location ScoutKarin Verbeek
Datenbankvermittlungen
Datenbankvermittlungen
BaubühneFrederic Schertenleib
BaubühneWolfgang Sommer
Bauleiter
Bauleiter
BaubühneOlf Kreisel
BaubühneKároly Pákozdy
RequisitenfahrerEike Kiesel
RequisitenfahrerLukas Stoffel Stahl
ProduktionsleiterinJana Lotze
ProduktionsassistentinChantal Noemi Scheiner
1. AufnahmeleiterinJana Lotze
MotivaufnahmeleiterinElenya Bannert
SetaufnahmeleiterinStella Flicker
Assistentin der Set-ALSelina Wepf
ProduktionspraktikantinMagdalena Schippmann
RegisseurinNora Fingscheidt
1. RegieassistentinTina Rexilius
Block 1
Block 1
1. RegieassistentMalte Grosche
1 DT Vertretung
1 DT Vertretung
1. RegieassistentSteve Bache
1. RegieassistentinShirin Hartmann
2. RegieassistentinSalka Poeschel García-Courtoy
2. RegieassistentLukas Rieckmann
1 DT
1 DT
FilmeditorStephan Bechinger
FilmeditorinJulia Kovalenko
Additional EditorinLinda Bosch
Online EditorMatthias Albrecht
SchnittassistentMatthias Albrecht
Stunt KoordinatorMartin Goeres
StuntwomanHelga Wretmann
FilmtonmeisterJonathan Schorr
FilmtonmeisterinCorinna Zink
1. FilmtonassistentStefan Bück
2 DT
2 DT
1. FilmtonassistentMartin Gerigk
1. FilmtonassistentMax Kober
MischtonmeisterGregor Bonse
MischtonmeisterassistentMarcel Fink
Sound DesignerOscar Stiebitz
Sound DesignerDominik Leube
SynchrongeräuschetonmeisterMarc Fragstein
GeräuschemacherLuis Schöffend
RedakteurBurkhard Althoff

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Beta Cinema GmbH
Weltvertrieb
Weltvertrieb
Port au Prince Pictures GmbH [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und Flugzeugesani for set
Med. Personal
Med. Personal
KostümFilmcops e.K.
Polizeiuniformen
Polizeiuniformen
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Locations und StudiosMotivBuero, Karin Verbeek
Loc_Vermittlung HH
Loc_Vermittlung HH
RequisitenFilm Ambulanz Hamburg
Medizin. Ausstattung
Medizin. Ausstattung
RequisitenFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche Berlin
alle Bereiche Berlin
Spezialeffekte, SpezialbautenMG Action
DrehbuchWay Film GmbH – Translation & Production
Finanzen, Recht und VersicherungDFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft
Filmversicherung
Filmversicherung
Finanzen, Recht und VersicherungLaKom Lohnabrechnung Komparsenservice
ProduktionsservicesAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
ProduktionsservicesUnitbase GmbH [de]
Set-Sprinter
Set-Sprinter
Public Relation/PresseMedia Office GbR
Werbung/PräsentationOriginal Versionz GbR - Agentur für Trailer & Filmpromotion
EquipmentZeigermann_Audio GmbH
Filmbearbeitung/TransferRotor Film GmbH
Ton (Postproduktion)Rotor Film GmbH
StuntsMG Action
Full Action Service - Stunt, SFX, Waffen
Full Action Service - Stunt, SFX, Waffen
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Nora Fingscheidt2016Emder Drehbuchpreis
Drehbuch
Drehbuchgewonnen
Nora Fingscheidt2017Thomas Strittmatter Preis
Drehbuch
Drehbuchgewonnen
Peter Hartwig2019European Film Award [eu]
Bester Film
Bester Filmnominiert
Jakob D. Weydemann2019European Film Awards [eu]
Bester Film
Bester Filmnominiert
Kitty Kratschke2019Kinofest Lünen
Preis für Frauen in der Filmbranche
Preis für Frauen in der Filmbranchegewonnen
Nora Fingscheidt2019Int. Filmfestspiele Berlin [de]
Silberner Bär - Alfred-Bauer-Preis
Silberner Bär - Alfred-Bauer-Preisgewonnen
Nora Fingscheidt2019Romy [at]
Beste Regie Kinofilm
Beste Regie Kinofilmgewonnen
Nora Fingscheidt2019Fernsehfilmfestival Baden-Baden [de]
MFG-Star
MFG-Stargewonnen
Nora Fingscheidt2019Gilde Filmpreis [de]
Bester Spielfilm (national)
Bester Spielfilm (national)nominiert
Nora Fingscheidt2019Eufa - European University Film Award [eu]nominiert
JahrLandFestivalAnmerkung
2020USAPalm Springs International Film Festival
Awards Buzz: Best International Feature Film nominiert
Awards Buzz: Best International Feature Film nominiert
2019DeutschlandFilmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern
2019Deutschland69. Internationale Filmfestspiele Berlin
Silberner Bär
Silberner Bär
2019DeutschlandFestival des Deutschen Films Ludwigshafen
Reihe: Eigenwillig erzählt
Reihe: Eigenwillig erzählt
2019USAHeartland International Film Festival
2019SchweizZurich Film Festival
2019ÖsterreichCrossing Europe
Eröffnungsfilm
Eröffnungsfilm
2019PortugalFEST – New Directors | New Films Festival
2019TaiwanTaipei Film Festival
2019RumänienTransilvania Int. Film Festival

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungFrankreichOCS [fr]Mittwoch, 02.06.2021 um 20:40 UhrOCS City
WiederholungDeutschlandZDF [de]Montag, 17.05.2021 um 20:15 UhrFree-TV-Premiere

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartFrankreichMontag, 22.06.2020
KinostartDeutschlandDonnerstag, 19.09.2019
UraufführungFreitag, 08.02.2019Berlinale