EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©SWR / Clara Marnette
©SWR / Clara Marnette
TV-Serie | Folgen 1-6 | 2022-2023 | SWR [de] | Sitcom | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn12.09.2022
Drehende12.10.2022
DrehorteBerlin
DrehregionenDeutschland - Berlin

Projektdaten

Teile von/bis1-6

Kurzinhalt

"Sweat" führt in die "Perle", ein Fitnessstudio, das in die Jahre gekommen ist und angesichts wachsender Konkurrenz ums Überleben kämpft. Das zum Scheitern verurteilte Studio soll ausgerechnet von dem in Ungnade gefallenen Schauspieler Theo Anders (Phil Laude) gerettet werden. Mit seinen Allüren geht Theo seinem Team - der ehrgeizigen Vizechefin Manu (Zeynep Bozbay), dem gut gelaunten, idealistischen Trainer Finn (Bozidar Kocevski), der intellektuellen Sydney (Precious Wiesner) und der forschen Stammkundin Ezra (Tina Pfurr) - von Beginn an auf die Nerven. Rückhalt findet er lediglich bei dem alten Chef und Theo Anders-Fan Raimund (Detlev Buck), der immer noch eine enge Verbindung zu seinem Buddy Ralf Moeller hat. Im Studio treffen charmante Provinzialität auf Großstadt-Attitüde, Verstand auf Muskelkraft, Woke Culture auf überholte Anmachsprüche.
(ARD)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Phil LaudeTheo Anders [DHR]
Zeynep BozbayManu [DHR]
Boži KocevskiFinn [DHR]
Precious WiesnerSydney [DHR]
Tina Pfurr
Ezra [DHR]
Detlev BuckRaimund [DHR]
Moritz Berg
Detlef [EHR]
Lisa TomaschewskyMelba Meinhard [EHR]
Antonia BreidenbachShirin [EHR]
Ralf MoellerRalf Moeller [SG]
Lina Larissa StrahlLina [SG]
Nurcan ÖzdemirMira [DNR]
Katharina HoffmannEleonor Kampinski [DNR]
Robert MaaserYorkie [DNR]
Verena Bonnkirch
Greta [NR]
Laura BilgeriMaggie [NR]
Wenka von MikuliczHertha [ENR]
Kailas MahadevanLukas [ENR]
Wilson Gonzalez OchsenknechtWilson [ENR]
Aminata BelliFida [ENR]
Inga DietrichGisela [ENR]
Simon ManteiYuppie Mann [ENR]
Christiane KlökerCharlotte [ENR]
Danielle MairowitzJanet
TätigkeitNameAnmerkung
Digital Compositor / Compositing ArtistSebastian Mietzner
VFX Supervisor / VFX Artist
VFX Supervisor / VFX Artist
ColoristDaniel May [2]
ColoristTorben Johnen
Colorist
Colorist
Casting DirectorAlexandra Koknat
Komparsen-, KleindarstellercastingCiara Angela Mission Engelhardt
Vorauswahl von Kleindarsteller*innen, Koordination von E-Castings & Live-Castings
Vorauswahl von Kleindarsteller*innen, Koordination von E-Castings & Live-Castings
CreatorGregory Kirchhoff
CreatorDaniel Takla Zehrfeld
DrehbuchautorThomas Mielmann
DrehbuchautorinMiriam Suad Bühler
FilmgeschäftsführerChristos Papaioannou
extainia
extainia
Kameramann/DoPPhilip Jestädt
Zusätzliche KameraSophia Fenn
B-Cam Vertretung 4 DT
B-Cam Vertretung 4 DT
Zusätzliche KameraGeorg Nikolaus
B-CAM 18 DT / DoP Vertretung 4 DT
B-CAM 18 DT / DoP Vertretung 4 DT
1. KameraassistentJakob Grasböck
B-Cam
B-Cam
1. KameraassistentinSophia Fenn
A-Cam
A-Cam
1. KameraassistentRuben Thöndel
A-Cam replacment 2DT
A-Cam replacment 2DT
1. KameraassistentJacob Bestgen
1DT A-Cam
1DT A-Cam
2. KameraassistentJohann Kunz Nierade
VideooperatorKarim Ahmad
VideooperatorRosali Schaum
StandfotografinClara Marnette
KostümbildnerinMagdalena Persona
KostümbildassistentinPhyllis Pollmann
Setkostüm (Garderobiere)Annabel Tessmer
Setkostüm Assistentin (vormals Garderobenassistentin)Natassia Walley
Setkostüm (Zusatz)Kristin Hofmann
Setkostüm (Zusatz)Inez Henatsch
Setkostüm (Zusatz)Felicia Boesche
OberbeleuchterChristopher Sälzer
BeleuchterinSophie Gausepohl
BeleuchterinLaura Titze
BeleuchterAlexander Hassenkamp
BeleuchterinAnna Lena Grießer
MaskenbildnerinAisha King
MaskenbildnerinAnne Wenzel
MaskenbildnerinNina Cesari
ZusatzmaskenbildnerinSarah Te Laak
ZusatzmaskenbildnerinDaniela Blaschke
ZusatzmaskenbildnerinSylvia Grave
ZusatzmaskenbildnerinNuria de Lario
ZusatzmaskenbildnerinRebecca Koch
ZusatzmaskenbildnerinPatrycja Zielinska
KomponistPhilipp Noll
ProduzentinKirstin Wille
ProduzentMarc Schmidheiny
ProduzentChristoph Daniel
Ausführender ProduzentSebastian Fruner
Executive ProducerDaniel Takla Zehrfeld
Executive ProducerGregory Kirchhoff
ProducerinRoshanak Khodabakhsh
SzenenbildnerThomas Göldner
SzenenbildassistentinKatharina Wrede
AußenrequisiteurAndreas Huschke
AußenrequisiteurMarkus Wegner
SetrequisiteurinSina Welle
SetrequisiteurAndreas Huschke
Set DresserSina Welle
BaubühneNicolaus Wallner
BaubühneSascha Placht
BaubühneCarmen Scholle
Graphic ArtistAndreas Schürmeyer
Graphic ArtistDennis Hahn
RequisitenfahrerUrs Fricke
Herstellungsleiter (Line Producer)Jan Brandt
ProduktionsleiterSebastian Fruner
ProduktionskoordinatorinDominik Reichelt
ProduktionskoordinatorMark Olan Dreesen
ProduktionskoordinatorinMarina Ginzburg
1. AufnahmeleiterinKathrin Laugalies
SetaufnahmeleiterJan-Ole Kuhfuß
Assistentin der Set-ALLena Anderle
ProduktionsfahrerMax Block
ProduktionsfahrerWilli Mietzner
Set RunnerVivien Götze
+ Komparsin
+ Komparsin
Set RunnerArtem Yemelianov
RegisseurDaniel Takla Zehrfeld
RegisseurGregory Kirchhoff
1. RegieassistentAlex Koryakin
2. RegieassistentinCiara Angela Mission Engelhardt
6x25 min.
6x25 min.
2. RegieassistentKeno Varban
5 DT Krankheitsvertretung
5 DT Krankheitsvertretung
3. RegieassistentinSulaika Lindemann
Script SupervisorChristine Rösch
FilmeditorDavid Fabra
SchnittassistentChristian Klimetzki
SchnittassistentLeon Seibert
Trailer EditorMatthias Noe
Stunt KoordinatorArmin Sauer
FilmtonmeisterTim Müller [2]
1. FilmtonassistentLasse Viehöfer
1. FilmtonassistentLucas Wojatschke
1st & 2nd Boom
1st & 2nd Boom
1. FilmtonassistentPatrick Gasda
2 DT
2 DT
2. FilmtonassistentRhys Anderson
Tonassistent / Boom Operator
Tonassistent / Boom Operator
Sound DesignerClemens Nürnberger
Synchrongeräusche EditorMichael Bötticher
RedakteurJan Berning
Social Media ManagerTim Foresta
Green ConsultantTanja Ronsieck
Hygienebeauftragter (Coronaschutz)Mert Ünal
Hygienebeauftragter (Coronaschutz)Patrick Krienke
Personal AssistantArtem Yemelianov
Driving, set-running
Driving, set-running

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
DCM Pictures GmbH

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationSpreekulissen Nicolaus Wallner
KostümWas ihr wollt
KB Magdalena Persona
KB Magdalena Persona
KostümWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
Magdalena Persona
Magdalena Persona
RequisitenGRAFIKWERK
WEBSHOP Artikel / Digitaldrucke
WEBSHOP Artikel / Digitaldrucke
RequisitenHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
RequisitenProp_Food - Essen im Bild
Großes Fitness_Fingerfood-Buffet
Großes Fitness_Fingerfood-Buffet
Kameras und ZubehörMaddels Cameras GmbH [de]
Beleuchtung und ZubehörElectric Sun OHG
Büroservice, -Material, ÜbersetzungenCosmo Kurier
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Finanzen, Recht und VersicherungAllianz AG [de]
ProduktionsberatungSet Medic Berlin
Coronatester
Coronatester
ProduktionsberatungSet Medic Berlin
ProduktionsservicesCINE PLUS
ProduktionsservicesKayfu Catering GbR
ProduktionsservicesRaketa GmbH
Setequipment
Setequipment
Transport, Reisen und UnterkunftTaxi Pay
Komparsen/KleindarstellerIM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun
& kleine Rollen
& kleine Rollen