EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©ORF
©ORF

Schrille Nacht

  • X-Mess (Arbeitstitel)
TV-Film | 2021-2022 | arte, ORF [at] | Episodenfilm, Komödie | Deutschland, Österreich

Kurzinhalt

Lustig, aufreibend, versöhnlich, absurd, emotional, katastrophal, liebevoll und einzigartig – am 24. Dezember, mitten in der vermeintlich stillsten Zeit des Jahres, ist einfach alles möglich! Und genau davon erzählt in sieben Kurzgeschichten der Episodenfilm „Schrille Nacht“. So erleben wir Krankenpfleger Omars hindernisreiche Odyssee, einen Weihnachtsbaum für die Familie aufzutreiben, und dabei kommt ihm nicht nur seine Nachbarin in die Quere. Bei Rosi steht plötzlich ohne Vorwarnung ihr Vater Josef vor der Tür und macht nach Jahren der Abwesenheit ganz zur Freude seiner Enkelin Pepi auf heile Familie. Währenddessen servieren Simon und seine Freundin Koharu ein Weihnachtsmenü, das den konservativen Schwiegereltern noch ganz lange im Gedächtnis bleiben wird. Von einem Essen an Heilig Abend kann der Paketzusteller Vlad dagegen nur träumen. Nicht nur hängt er ausgerechnet am 24. in einem stecken gebliebenen Aufzug fest. Noch dazu scheint die gesamte Hausgemeinschaft ihn nicht verstehen zu können oder zu wollen. Auch Birgit und ihre Tochter Franziska stecken fest, allerdings in einem Zug. Die Waggons stehen still, die Weiterfahrt verzögert sich auf unbestimmte Zeit. Woraufhin sich das Mädchen mächtig Sorgen macht, wie das Christkind sie denn jetzt finden soll. In der Zwischenzeit fährt Franz mit seiner neuen Freundin zu seinen Eltern. Sie wird zum ersten Mal seine Familie treffen und ist dementsprechend nervös. Das entgeht auch dem Polizisten während einer Verkehrskontrolle nicht. Alle Jahre wieder heißt es auch bei Oskar und Hannes, die – wie immer – ihre Freunde Willi 1 und Willi 2 zum Festtagsessen geladen haben. Doch dieses Mal wartet der Weihnachtsmann persönlich mit einer ganz besonderen Überraschung auf. Der 24. Dezember steckt voller Erwartungen und unverhoffter Wendungen, und am Ende verliert er nie seinen Glanz.
(arte)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Faris Endris RahomaOmar [HR]
Inge MauxFrau Sedlacek [HR]
Roland DüringerBaumhändler [HR]
Kathrin ResetaritsRosi [HR]
Lukas ResetaritsJosef [HR]
Maya UngerPepi [HR]
Sonja ChanKaili [HR]
Ferdinand SeebacherSimon [HR]
Susi StachBernadette [HR]
Dietrich SieglHorst [HR]
Aleksandar PetrovicFranz [HR]
Maddalena Noemi HirschalMathilda [HR]
Simon SchwarzHannes [HR]
Martin LeutgebOskar [HR]
Fritz EggerWilli 1 [HR]
Alexander E. FennonWilli 2 [HR]
Lukas SpisserCamillo [HR]
Martina EbmBirgit [HR]
Klara Marie BoltuchFranziska [HR]
Mehmet Ali SalmanVlad [HR]
Klaus RottCzech [NR]
Anica DobraZuzanna [NR]
Damyan AndreevLuis [NR]
Norbert Friedrich PrammerZugbegleiter [NR]
Rafael Schuchtern.n. [NR]
Helene Stupnickin.n. [NR]
Margarethe Tieseln.n. [NR]
Sebastian WendelinHerr Lüscher [NR]
Julia Edtmeiern.n. [NR]
Mariam HageBraut [NR]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Dekorationaufgemoebelt KG
Video/ComputerzuspielungenPRODUCTION CONCEPT GmbH
KFZ Plates
KFZ Plates
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Arash T. Riahi2023Romy [at]
Beste Produktion
Beste Produktionnominiert
Faris Endris Rahoma2023Romy [at]
Beliebtester Schauspieler Serie/Reihe
Beliebtester Schauspieler Serie/Reihenominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandarteFreitag, 23.12.2022 um 22:10 Uhr
ErstausstrahlungÖsterreichORF [at]Mittwoch, 21.12.2022 um 20:15 Uhr