Schöne heile Welt | Foto © SWR
Foto © SWR

Schöne heile Welt

  • Dans le meilleur des mondes (Internationaler Englischer Titel)
TV-Film | 2017-2018 | arte, SWR [de] | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn05.09.2017
Drehende14.10.2017
DrehorteOffenburg, Baden-Baden, Kehl

Projektdaten

Lauflänge90 Min.
SeitenverhältnisTV 16:9 (1 : 1,78)

Kurzinhalt

Der arbeitslose Mittfünfziger Willi ist ein ewiger Nörgler: Er ist unzufrieden mit der politischen Situation in Deutschland, sieht es nicht ein, für einen Hungerlohn arbeiten zu gehen, und lebt lieber von Hartz IV. Willi weiß, wie er die Sachbearbeiterin im Sozialamt bezirzen muss, um in den Genuss von Zuschüssen zu kommen. Nebenher arbeitet er schwarz als Elektriker und lässt es sich gut gehen. Willi lebt alleine in einem zum Abriss bestimmten Mietshaus am Stadtrand und weigert sich auszuziehen, was ihm dank seiner Kenntnisse der bürokratischen Freiräume auch gelingt. Zu seinem mittlerweile erwachsenen Sohn hat er seit Jahren keinen Kontakt mehr, was dem scheinbar unnahbaren Willi insgeheim schwer zusetzt. Doch dann stellt die Begegnung mit einem afrikanischen Flüchtlingsjungen, den er kurzerhand „Franz“ nennt, Willis Leben auf den Kopf. Er lässt sich überreden, eine leerstehende Wohnung in seinem Haus an Franz‘ Familie zu „vermieten“, die illegal in Deutschland lebt und von Abschiebung bedroht ist. Die beiden Frauen Ucheanna und Gimbya werden als Kellnerinnen in der Kneipe eines Bekannten eingestellt. Willi versucht den jungen Franz zu beschäftigen. Trotz der wenigen Worte, die das ungleiche Duo miteinander wechselt, entdecken die beiden schnell die gemeinsame Leidenschaft für das Eislaufen. Als Vater trainierte Willi einst seinen Sohn – nun will er Franz helfen, einen Wettbewerb zu gewinnen. An Ausschlafen und Rumhängen vor dem Fernseher ist nun nicht mehr zu denken, stattdessen bestimmen afrikanische Trommelmusik, die Eishalle und die Sorge um den Jungen Willis Alltag. Als Franz‘ Mutter Ucheanna von einem Gast in der Kneipe missbraucht wird, überwindet Willi seinen Stolz und kontaktiert seinen Sohn, der der Frau als Sanitäter unbürokratisch medizinische Hilfe leisten kann. Willi kämpft sich für Franz und dessen Familie durch den Dschungel der Bürokratie und schafft es, den Geflüchteten ein paar Momente des Glücks zu verschaffen. Der alte Grantler ist nicht wiederzuerkennen. Doch kann er seine neuen Freunde tatsächlich davor bewahren, abgeschoben zu werden?

(Quelle: Arte)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Richy MüllerWilli [HR]
N´Tarila KoukaFranz [HR]
Jeanne DéprezGimbya [HR]
Claudia MongumuUcheanna [HR]
Stephan BiekerJoe, Kneipenwirt [NR]
David LiskeErich, Sohn von Willi [NR]
Ruth Hamm
Frau von Erich [NR]
Andreas Klaue
Alfred [NR]
Monika Anna Wojtyllo
Verkäuferin [NR]
Rosa Maria PazHaushälterin [TR]
Nikolaus RödingSanitäter, Kollege von Erich [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Casting DirectorCharlotte RoustangCasting Frankreich: Hauptdarsteller
Komparsen-, KleindarstellercastingDanielle Koch
DrehbuchautorGernot Krää
Kameramann/DoPJürgen CarleNominierung Goldene Kamera 2019. Nominierung/Festival des deutschen Films.
Kamera-Drohnen OperatorOliver Jergis
1. KameraassistentPeter Sebera
2. KameraassistentinMona Sophie Ostertag
2. KameraassistentinJenny OehlingErsatz
2. KameraassistentTobias Weis2nd Unit
KamerabühneMatthias Schnetzer
Multikopter PilotOliver Jergis
KostümbildnerThomas Jens Hinzen
GarderobierThomas Follner
GarderobiereElke Maier
Best BoyAlexander Warth
Best BoyMartin Kraus
BeleuchtungsmeisterChristoph Pusch
Lichtpult OperatorMarcel UnsnerZusatz Showlicht Eishalle
BeleuchterMilan HeinzmannZusatz
BeleuchterJörg Heinzmann
ZusatzbeleuchterPeter Kozana
GennyoperatorHeiko Schäfer [1]Zusatz
MaskenbildnerinClaudia Seidl
MaskenbildnerinBritta Jost
KomponistStephan Römer
ProduzentNils Reinhardt
SzenenbildnerinSöhnke Noé
AußenrequisiteurinStephanie May
AußenrequisiteurinSilke ten Hove
Setrequisiteur (Innenrequisiteur)Helmut Lippmann
Setrequisiteurin (bisher Innenrequisiteurin)Deborah Kohn6 DT
RequisitenassistentinHannah Schreiner [1]Volontariat
AußenrequisitenassistentinDeborah KohnVolontariat SWR
Location ScoutMaria Wiesler
ProduktionsleiterMichael Bentkowski
ProduktionsassistentinSabine Glanz
Erster AufnahmeleiterThorsten Tritthard
MotivaufnahmeleiterHolger HeinzBaden-Baden, Offenburg, Kehl / 29DT
SetaufnahmeleiterVolker Stappenbeck
SetaufnahmeleiterinLaura BurdakVolontärin
RegisseurGernot Krää
1. RegieassistentTorsten Junker
Script Supervisor (Continuity)Bea Reese
EditorinBarbara Brückner
Stunt KoordinatorMatthias Schendel
StuntmanLee Huang
StuntmanIgor Tjumenzev
FilmtonmeisterinPetra Gregorzewski
FilmtonassistentFrank Gorgas
RedakteurUlrich HerrmannSWR
RedakteurAndreas Schreitmüllerarte
Schauspiel Coach (Kinder)Charlotte Roustang

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und Flugzeugepolizeiteam.deRTW, NEF
Kameras und ZubehörWECAMFLY5K HDR ProRes
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
Finanzen, Recht und VersicherungTeamwork-Filmservice GmbH
ProduktionsservicesFeuer & Flamme GbR Catering & Mietkochservice
CastingThe European Casting Studio [fr]
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Gernot Krää2015Deutscher Drehbuchpreis [de]Drehbuchnominiert
Gernot Krää2018Festival des deutschen Films [de]Klassisch erzähltnominiert
Richy Müller2019Jupiter Award [de]Bester TV-Darsteller (National)nominiert
Gernot Krää2019Goldene Kamera [de]Bester Fernsehfilmnominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungDeutschlandARD [de]Mittwoch, 20.02.2019 um 20:15 UhrErstsendung ARD
ErstausstrahlungDeutschlandarteFreitag, 31.08.2018