EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Sleep With Your Eyes Open | © Grandfilm
© Grandfilm

Schlafen Fische mit offenen Augen?

  • Sleep With Your Eyes Open (Internationaler Englischer Titel)
  • Schlafe mit offenen Augen (Arbeitstitel)
Alle Titel (4)
Kinospielfilm | 2022-2023 | Tragikomödie | Argentinien, Brasilien, Deutschland, Taiwan

Trailer/Videos

Kurzinhalt

Eine Küstenmetropole in Brasilien. Kai landet mit gebrochenem Herzen aus Taiwan, um Ferien zu machen. Eine kaputte Klimaanlage führt sie in das Regenschirmgeschäft von Fu Ang. Er könnte ein Freund werden, doch die Regenzeit bleibt aus und sein Geschäft verschwindet. Auf der Suche nach Fu Ang entdeckt Kai die Geschichte von Xiaoxin und einer Gruppe chinesischer Arbeiter in einem noblen Wolkenkratzer. Importprodukte made in China treffen auf Probleme mit den reichen, weißen Nachbarn. In Xiaoxins Erzählung findet Kai sich merkwürdig gespiegelt.

(Grandfilm)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Liao Kai RoKai [HR]
Wang Shin-HonFu Ang [HR]
Chen Xiao XinXiao Xin [HR]
Nahuel Perez Biscayartn.n. [NR]
Lu Yang Zongn.n. [NR]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Blinker Filmproduktion GmbH [de]
CinemaScópio [br]
Koproduktion
Koproduktion
Yi Tiao Long Hu Bao International Entertainment Co [tw]
Koproduktion
Koproduktion
Ruda Cine [ar]
Koproduktion
Koproduktion

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Grandfilm GmbH
Deutschland (Kino)
Deutschland (Kino)
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Nele Wohlatz2024Int. Filmfestspiele Berlin (Berlinale) [de]
Encounters
Encountersnominiert
Nele Wohlatz2024Int. Filmfestspiele Berlin (Berlinale) [de]
FIPRESCI-Jury - Encounters
FIPRESCI-Jury - Encountersgewonnen
JahrLandFestivalAnmerkung
2024DeutschlandInt. Filmfestspiele Berlin (Berlinale)
Worldpremiere
Worldpremiere

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 13.06.2024
UraufführungSamstag, 17.02.2024Berlinale