EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Poland, 1982, the politically heated days of communist martial law. Two coal miner brothers react differently to the oppressive police state. While Tadek (Tomasz Schuchardt) prefers to retreat into neutrality, Janek (Stanisław Linowski) chooses active engagement in the democratic underground. When Janek asks Tadek to store some anti-government leaflets on the second anniversary of Solidarity’s 1980 strikes, he triggers a spiral of events that will have everyone’s allegiences and characters severely tested.

Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Marta ŚcisłowiczMarzena [HR]
Stanisław LinowskiJańcio [HR]
Tomasz SchuchardtTadek [HR]
Zuzanna ZielińskaMagda [HR]
Ignacy KlimPrzemek [NR]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Stowarzyszenie Uisel Studio [pl]
Aeroplan Studios [pl]
Koproduktion
Koproduktion
Coloroffon [pl]
Koproduktion
Koproduktion
Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny [pl]
Koproduktion
Koproduktion
Kijora Film sp. z o.o.
Koproduktion
Koproduktion
Wytwórnia Filmów Fabularnych we Wrocławiu (previously CETA) [pl]
Koproduktion
Koproduktion