plakat
Kinospielfilm | 2010 | Komödie | Deutschland

Trailer/Videos

Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Paraschiva DragusMathilda [HR]
Henry HübchenWerner Grabosch [HR]
Violetta BabciaBabcia [NR]
Leonie BrandisFrau Schneppe [NR]
Doris KunstmannFrau Haag [NR]
Grażyna SzapołowskaIrnena [NR]
Adrian TopolTadeusz [NR]
Barbara WysockaAgnieszka [NR]
Waléra KanischtscheffEdik [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Casting DirectorDaniela Tolkien
DrehbuchautorJakob Ziemnicki
DrehbuchautorinKatrin Milhahn
FilmgeschäftsführerinSwantje GerickFilmförderung HH-SH
Kameramann/DoPBenjamin Dernbecher
2nd Unit KameramannMoritz Schultheiß2.Kamera
Kamera OperatorMatthias WallingerB-Kamera, tageweise
Steadicam OperatorMatthias Wallingertageweise
1. KameraassistentFrederik TegethoffB Cam Polen/Deutschland
1. KameraassistentJames WrightRed - B Kamera
1. KameraassistentTorsten SchimmerRED
2. Kameraassistent*inAnne Stubenrauchzeitweise 1.Assistenz 2nd Unit
DIT Digital Imaging TechnicianFrank Hellwig
StandfotografGeorges Pauly
KostümbildnerinRike Russig
KostümbildassistentinMichaela RinkerDE/PL
GarderobiereAnnika Brose
OberbeleuchterMathias Stiehler
BeleuchterArmin Sieghart10 Drehtage Polen
BeleuchterThorben Nowak
BeleuchterDennis BünsoBestboy
MaskenbildnerinAlexandra Lebedynski
MaskenbildnerinSamira Ghassabeh
ZusatzmaskenbildnerinNina Heppelmann
ProduzentinSteffi Ackermann
SzenenbildnerinAnke VorwickFilmfestival Max-Ophüls-Preis - Prädikat wertvoll (2011)
SzenenbildassistentinBeatrace Oola
AusstattungsassistentJacek Opara
Studio- KulissenbauleiterStefan Geist
AußenrequisiteurSlawomir Zajac
Setrequisiteur (bisher Innenrequisiteur)Tim Meisner
Location ScoutMarta Jeziorowska
Location ScoutBenjamin Ackermann
Location ScoutJörg Enoch(Norddeutschland)
Location ScoutMichael Brunsnur Hamburg
Location ScoutSven WeingandHamburg & Umfeld
BaubühneStefan Geist
Graphic ArtistRaphael Rumpf
RequisitenfahrerFlorian AlbertsenHH / SH
RequisitenfahrerNima NadafRequisitenfahrer in HH
RequisitenfahrerAchim Grodd
RequisitenfahrerTom Thiel
AusstattungspraktikantYoungsoon Jung
AusstattungspraktikantinDenise Wissmann
AusstattungspraktikantRiecke Jawando
Herstellungsleiter (Line Producer)Christoph Bicker
Assistentin der HerstellungsleitungGitte Stiehler
ProduktionsleiterNorbert RanftPolen
ProduktionsleiterinRegina Kowalski
ProduktionsassistentinStefanie WeertsVB
ProduktionsassistentinVanessa Günther
Erster AufnahmeleiterHeiko Beckerbis 22.04. VB und Dreh Polen/D
Erste AufnahmeleiterinMieke Althaus
MotivaufnahmeleiterinMalgorzata ZacharkoPolen: Częstochowa, Olszyna
SetaufnahmeleiterOlly StückPolen,Hamburg und Umgebung
SetaufnahmeleiterJerome DupuisHamburg und Umgebung
Assistent der Set-ALNiklas EffenbergerPolen & D-SH & Hamburg
Assistent der Set-ALNico VietsVertretung 7 Drehtage
Set RunnerTim KirschsteinHH/SH
Set RunnerOskar Walther
ProduktionsfahrerJan M. Kolbow
ProduktionsfahrerNico VietsPolen/ HH/ SH
ProduktionsfahrerJörn Haack
RegisseurJakob Ziemnicki
1. RegieassistentinKaren Brunnbauer
2. RegieassistentinMarta Malowanczyk1 Wo. Vertretung 1. Regieassistenz
Script Supervisor (Continuity)Markus Peters
SkriptMoritz Schurernur zweiTage
SkriptSilvia Stein(1 DT Vertretung)
SchnittassistentErik Dornblut
Stunt KoordinatorSönke Korries
FilmtonmeisterUlrich Fengler
FilmtonassistentStefan BangertDreh in Polen
FilmtonassistentDaniel de HomontDreh in Deutschland
Synchrongeräusche EditorFabian Weigmann
SynchrongeräuschetonmeisterFlorian Schneeweiß
GeräuschemacherDaniel Weis

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Rike Russig
MaskeDie MaskeMaskenmobil
Kameras und ZubehörXinetix steadicam rental GmbHOP: M. Wallinger
Finanzen, Recht und VersicherungMarsh GmbH
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
ProduktionsservicesHollyfood CateringCatering
ProduktionsservicesI LOVE PL - Service Produktion in Polenin Polen
ProduktionsservicesRöhnelt Caravan GmbHDarstellermobil
ProduktionsservicesSM-Filmdienst FilmfahrzeugeMaskenmobil u. -bus
Transport, Reisen und UnterkunftCMS - Car Motion Service GmbH
Ton (Postproduktion)BASIS Berlin Postproduktion GmbH
Komparsen/KleindarstellerExtra Faces Hamburg | Katrin PoppelbaumKomparsen HH
JahrLandFestivalAnmerkung
2011DeutschlandMax Ophüls Preisim Wettbewerb

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Freitag, 29.06.2012
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 12.05.2011