Jens Hinrichs und Markus Tellheim suchen nach dem Mörder eines gewissen Boris Schuldzecks, der offenbar Geschäfte mit der osteuropäischen Buntmetall-Mafia gemacht hat. Schnell haben die Kommissare seine Handlanger ausgemacht, unter ihnen ein gewisser Kurt Ratgaus. Doch keinem von ihnen ist der Mord nachzuweisen. Als klar wird, dass Ratgaus´ Sohn, der 11-jährige Mika, vielleicht Augenzeuge des Verbrechens geworden ist, gerät dieser in Lebensgefahr. Seine Mutter Rose, in größter Sorge um ihren Sohn, setzt ihren Mann Kurt so unter Druck, dass der endlich einwilligt, mit der Polizei zusammen zu arbeiten ...