Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
 Mario AdorfFrancesco Serboli [HR]
Riccardo CucciollaMassimo Serboli [HR]
 Rita LengyelMaria-Grazia Serboli [HR]
Ilaria OcchiniSeverina Serboli [HR]
Eberhard FeikKarlheinz Pütz [NR]
Mariele MillowitschBrigitte Serboli [NR]
Willy MillowitschGünter Zach [NR]
 Michele OliveriVincenco Serboli [NR]
 Ulrike BliefertHilde Schmitz
 Ulrich SchmissatKellner
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
KameraKameramann/DoP Theo Bierkens
LichtOberbeleuchter Gregor Havenith
Production Design / SzenenbildBaubühne Ergun Cankaya
Production Design / SzenenbildRequisitenhilfeMarc Bremerstein
ProduktionAssistent der Aufnahmeleitung Kai Meyer-Ricks
ProduktionAssistent der Aufnahmeleitung Schoko Okroy
RegieRegisseurKlaus Emmerich
TonFilmtonassistent Markus UrchsM.Müller