EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Die linksliberale Familie Schröder macht Weihnachtsurlaub auf der thailändischen Ferieninsel Phuket. Ausgerechnet in Phukets speckiger Tourismushochburg Patong verliebt sich der jüngere Sohn Felix (18) in die wunderschöne Thailänderin Fai (22). Fai kommt aus dem Norden Thailands. Ihre Eltern haben sie nach Phuket geschickt in der Hoffnung, dass ein Urlaub sie über ihren Liebeskummer hinweg trösten wird. Felix älterer Bruder Tommy (20) ist fest davon überzeugt, dass Fai in Wirklichkeit eine Prostituierte ist. Aber Tommy nervt sowieso. Seine Eltern Annegret (46) und Ullrich (51) nerven eigentlich auch nur. Felix ist von Fai hingerissen, sie erwidert seine Gefühle. Fais Geheimnis erfährt Felix nicht. Fai ist eine Ladyboy. Sie weiß, dass Felix sie für eine “normale“ Frau hält. Als Europäer kann er die kleinen Merkmale, die auf ihre Transsexualität deuten, nicht erkennen. Mehrmals will Fai Felix ihre Sexualität offenbaren, traut sich aber nicht. Tränenreicher Abschied am Ende des Urlaubs.

Auf dem Weg zum Flughafen beschließt Felix, seinem Herzen zu folgen und einfach noch eine Woche länger zu bleiben. Seine Eltern sind entsetzt. So war das mit dem „Herzen folgen“ nie gemeint! Aufgebracht kehrt Annegret auf dem Flughafen wieder um. Keinesfalls wird sie Felix allein in der Fremde mit einer mutmaßlichen Prostituierten zurücklassen. Felix findet Fai im Busbahnhof, wie sie gerade den Heimweg nach Nordthailand antritt. Als der Bus los fährt, setzt er sich kurzentschlossen neben sie. Auf der Fahrt erfährt Felix, dass die wunderbare Frau, in die er so verknallt ist, keine Frau ist. Wie konnte er nichts bemerken? Ist er blind, schwul oder einfach nur krass pervers? Dennoch kann er die Anziehung von Fai nicht leugnen…

(Quelle: http://www.nordmedia.de/produktionsspiegel/detail/patong_girl.803.html)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Max MauffFelix [HR]
Amp Aisawanya AreyawattanaFai [HR]
Victoria TrauttmansdorffAnnegret Schröder [HR]
Uwe PreussUllrich Schröder [HR]
Marcel GlaucheTommy Schröder [HR]
Geoffrey GiulianoYuri [NR]
Som O.Kip [NR]
Sasapin SiriwanijNui [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
Title DesignerDavid Löwe
Casting DirectorKaren Wendland
DrehbuchautorinSusanna Salonen
Kameramann/DoPAndreas Haas
B-Kamera, 2nd Unit
B-Kamera, 2nd Unit
Kamerafrau/DoPYoliswa von Dallwitz
Kamera-Drohnen OperatorFrederik Schulz
1. KameraassistentFrederik Schulz
Canon C300
Canon C300
2. KameraassistentThorsten Vöth
2. AC / Hamburg / Canon C300
2. AC / Hamburg / Canon C300
Kamera-Drohnen PilotAndreas Haas
KostümbildnerinStefanie Jauß
OberbeleuchterJan Gerlach
Deutschland Unit
Deutschland Unit
Best Boy LichtTimo Jütting
BeleuchterMicha Lewandowski
MaskenbildnerinAlexandra Lebedynski
Maskenberatung
Maskenberatung
ProduzentinAndrea Ufer
ProduzentGunter Hanfgarn
ProducerinVerena Gräfe-Höft
SzenenbildnerinIris Trescher
nur Deutschlandteil
nur Deutschlandteil
Graphic ArtistAdrianna Hejducka
ProduktionsleiterinBrigit Mulders
SetaufnahmeleiterinCaroline Blüher
Dreh Hamburg
Dreh Hamburg
RegisseurinSusanna Salonen
1. RegieassistentinIres Jung
In Thailand gedreht
In Thailand gedreht
Persönliche AssistentinJacqueline Mucha
to Mrs. Salonen / Thailand
to Mrs. Salonen / Thailand
2. RegieassistentinJacqueline Mucha
Thailand
Thailand
Script ContinuityFrédéric Moriette
FilmeditorinBettina Böhler
FilmtonmeisterinUlla Kösterke
1. FilmtonassistentMax Kober
Sound SupervisorManuel Meichsner
Sounddesign
Sounddesign
MischtonmeisterAdrian Baumeister
Sound DesignerManuel Meichsner
Sound Design AssistentTorben Seemann
+ Synchrongeräusche Cutter
+ Synchrongeräusche Cutter
SynchrontonmeisterValentin Finke
Sprachsynchron EditorValentin Finke
SynchrongeräuschetonmeisterSilvio Naumann
GeräuschemacherPeter Roigk
RedakteurBurkhard Althoff
ZDF kleines Fernsehspiel
ZDF kleines Fernsehspiel

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Hanfgarn & Ufer Filmproduktion GbR [de]
ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de]
koproduzierend
koproduzierend
Arte [de/fr]
in Kooperation
in Kooperation

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Barnsteiner-Film
De Warrenne Pictures

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Beleuchtung und ZubehörCINEGATE GmbH
TitelSerious Play
Ton (Postproduktion)Chaussee Soundvision GmbH
sounddesign, foleyediting
sounddesign, foleyediting
Komparsen/KleindarstellerExtra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum
1 DT Hamburg
1 DT Hamburg
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Susanna Salonen2016Grimme Preis
Fiktion
Fiktiongewonnen
Max Mauff2016Grimme Preis
Fiktion (Darstellung)
Fiktion (Darstellung)gewonnen
Andrea Ufer2016Grimme Preis
Fiktion
Fiktiongewonnen
Gunter Hanfgarn2016Grimme Preis
Fiktion
Fiktiongewonnen
Amp Aisawanya Areyawattana2016Grimme Preis
Fiktion (Darstellung)
Fiktion (Darstellung)gewonnen
Susanna Salonen2014Filmfest Biberach
Debutspielfilme
Debutspielfilmenominiert
Susanna Salonen2014Festival des deutschen Films
Wettbewerb
Wettbewerbnominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Dienstag, 29.12.2015

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 25.12.2014