EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Paris, Paris! Monsieur Pigoil auf dem Weg zum Glück

  • Paris 36 (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (3)
Kinospielfilm | 2007-2008 | Dramedy, Historisch | Deutschland, Frankreich, Tschechische Republik

Trailer/Videos

Kurzinhalt

Mitte der 30er Jahre in Paris. Die Belegschaft des Musiktheaters "Chansonia" kämpft darum, das geschlossene Haus mit einer eigenen Show wieder zu eröffnen - allen voran die drei Freunde Pigoil (Gérard Jugnot), Milou (Clovis Cornillac) und Jacky (Kad Merad). Als Pigoil das Sorgerecht für seinen Sohn Jojo (Maxence Perrin) entzogen wird, bricht für den arbeitslosen Bühnenarbeiter eine Welt zusammen. Die Show muss zum Erfolg werden, denn nur so hat er eine Chance, seinen Sohn zurückzubekommen.

Mit der jungen Sängerin Douce (Nora Arnezeder) finden sie einen echten Star - doch auf Douce hat nicht nur Milou, sondern auch Galapiat (Bernard-Pierre Donnadieu), der Obergangster des Viertels, ein Auge geworfen. Nach einem anfänglichen Reinfall holen sich Douce und die Männer des "Chansonia" Hilfe vom legendären Monsieur Radio (Pierre Richard), einem ehemaligen Starkomponisten. Mit seiner Hilfe stellen sie eine Show auf die Beine, wie sie Paris noch nie gesehen hat ...!
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Gérard JugnotPigoil [HR]
Clovis CornillacMilou [HR]
Kad MeradJacky [HR]
Nora ArnezederDouce [HR]Annina Jest
Pierre RichardMonsieur TSF [NR]
Bernard-Pierre DonnadieuGalapiat [NR]
Maxence PerrinJojo [NR]
Christophe KourotchkineLebeaupin [NR]
François MorelCélestin [NR]
Élisabeth VitaliViviane [NR]
Éric NaggarGrevoul [NR]
Éric PratCommissaire Tortil [NR]
Julien CourbeyMondain [NR]
Philippe du JanerandTriquet [NR]
Marc CittiInspecteur Quai des Orfèvres [NR]
Christian BouilletteDubrulle [NR]
Thierry NenezCrouzet [NR]
Frédéric PapaliaClément [NR]
Stéphane DebacInspecteur Services Sociaux [NR]
Jean LescotDorfeuil [NR]
Daniel BenoinBorchard [NR]
Wilfred BenaïcheJeannot [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
VFX ProducerChristian Guillon
Postproduction SupervisorGuy Courtecuisse
DrehbuchautorChristophe Barratier
DrehbuchautorJulien Rappeneau
Kameramann/DoPTom Stern
KostümbildnerinCarine Sarfati
KomponistReinhardt Wagner
ProduzentJacques Perrin
ProduzentNicolas Mauvernay
Associate ProducerChristophe Barratier
Associate ProducerChristian Benoist
Associate ProducerMartin Moszkowicz
KoproduzentRomain Le Grand
SzenenbildnerJean Rabasse
Art Department KoordinatorinGabriela Rezacova
Art Department KoordinatorinAnne Le van Ra
ProduktionsleiterFrançois Hamel
Assistent der AufnahmeleitungEmmanuel Mitry
5 mois de prépa + Tournage France
5 mois de prépa + Tournage France
RegisseurChristophe Barratier
Script SupervisorFrançoise Thouvenot
FilmeditorYves Deschamps
Sprachsynchron EditorinMicki Joanni
ChoreographinCorinne Devaux

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Pathé [fr]

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 27.11.2008
KinostartFrankreichMittwoch, 24.09.2008