EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Mordkommission Istanbul - Entscheidung in Athen

  • Homicide Unit Istanbul - Decision in Athens (Internationaler Englischer Titel)
  • Mordkommission Istanbul - Sand am Meer (Arbeitstitel)
TV-Film (Reihe) | 2020-2021 | ARD [de], Degeto [de] | Krimi | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn06.10.2020
Drehende05.11.2020
DrehregionenGriechenland

Kurzinhalt

Der verzweifelte Anruf seiner Ex-Frau Sevim (Idil Üner) führt Kommissar Mehmet Özakin (Erol Sander) nach Athen. Dort sind Sevims neuer Lebensgefährte Steffen (Michael Rotschopf), ein investigativer Journalist, und dessen Tochter Clara (Alexandra Kolaiti) spurlos verschwunden. Das Mädchen wurde von dem Boss der griechischen Sandmafia entführt. Steffen ist dem zwielichtigen Bauunternehmer Deimos Tzanidis (Yorgos Glastras ) auf die Spur gekommen. Illegaler Sandabbau ist ein Milliardengeschäft, das Strände und Küsten ökologisch zerstört zurücklässt. Während der gefährlichen Ermittlungen erwacht zwischen Mehmet und Sevim die alte Vertrautheit, was beide gleichermaßen irritiert. Schließlich finden sie Steffen bewusstlos im Krankenhaus, aber seine Tochter Clara ist noch in den Händen der Entführer. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt … (ARD)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Erol SanderMehmet Özakin [HR]
Idil Üner
Sevim Özakin [HR]
Michael RotschopfSteffen Bertram [NR]
Yiannis NiarrosHector [NR]
Yorgos GlastrasDeimos Tzanidis [NR]
Antigoni FridaSofia Boutaris [NR]
Aris TroupakisInspektor Zagorakis [NR]
Giannis EglezosSamaras [NR]
Alexandra KolaitiClara [NR]
Argyris GaganisDimitrios [NR]
Ektoras LiatsosNikos [NR]
Christos RaptisYusuf [NR]
Dimitris LioliosPavlos [TR]
Andreas ChatzimarkakisArzt [TR]
Danai EpithimiadiFernsehreporterin [TR]
Stefanos KosmidisPetros [TR]
Vassilis KoukalaniChristos Papadopoulos [TR]
Konstantinos PapageorgiouKassierer [TR]
Asteris PeltekisBarmann [TR]
Rigas SkepetarisHasan [TR]
Marthilia SvarnaJournalistin [TR]
Dimitris XanthopoulosHamit Sancan [TR]
Maria GeorgiadouBelma [TR]
Kostas KorakisFischer [TR]
Irida MpaglaneaPflegerin [TR]
Anastasia Mpatsikleines Mädchen [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
1st ADDimitris Giamloglou
2nd ADArgyris Zachos
3rd ADElena Georgiadou
VFX ProducerRufin Wiesemann
Cine Chromatix
Cine Chromatix
Postproduction SupervisorTillman Schmidt-Kärner
Post-ProduktionsassistentinIris Oeltjen
ColoristTobias Wiedmer
Cine Chromatix KG
Cine Chromatix KG
Casting DirectorSofia Dimopoulou
Casting DirectorStefany Pohlmann
CastingassistentinDagmar Lucke
DrehbuchautorStefan Kuhlmann
DrehbuchautorClaus Stirzenbecher
Dramaturgin, Script ConsultantMarion Klann
ProduktionscontrollerJens Ahlfeld-Päffgen
Kameramann/DoPAljoscha Hennig
Kamera-Drohnen OperatorGiannis Koutsoulas
Remote Kamera OperatorFotis Pyrpyris
Remote Kamera OperatorPanagiotis Tsigas
Kamera-Drohnen Assistent/TechnikerPetros Pongas
Steadicam OperatorStefanos Kalothetos
Steadicam OperatorMichael Tsimperopoulos
1. KameraassistentKonstantinos Kiousis
2. KameraassistentStratos Kourlis
Steadicam AssistentinIrini Zevgoli
Clapper-LoaderNefeli Dakozoudi
Data Wrangler, Digital LoaderYorgos Athanasopoulos
VideooperatorAlexandros Michalas
1. KamerabühneVakis Grillis
KamerabühnenassistentKostas Kagoulis
KranoperatorStelios Tsirigotis
KostümbildnerinPetra Fichtner
KostümbildnerAgis Panayotou
KostümbildassistentinEva Kamperidou
Setkostüm (Garderobiere)Sandra Sotiriou
OberbeleuchterStathis Tsiapas
Best Boy LichtMarkos Kukor
MaskenbildnerGiannis Pamoukis
MaskenbildnerinAnna Pitsikali
KomponistAlex Komlew
ProduzentHartmut Koehler
ProducerSebastian B. Voß
Art DirectorKonstantinos Papageorgiou
Assistant Art DirectorChrissa Kourtoumi
AußenrequisiteurSakis Koularmanis
Prop BuyerFotis Frantzetis
SetrequisiteurBabis Zafiropoulos
Set DresserNikos Makris
Location ScoutStefanos Katselis
Herstellungsleiter (Line Producer)Christian Dreßler
ProduktionsleiterThanassis Christopoulos
ProduktionsleiterFelix Gerd Schneider
Athen/Griechenland
Athen/Griechenland
ProduktionskoordinatorinAlexandra Mouzakiti
ProduktionskoordinatorThanassis Christopoulos
ProduktionsassistentEdo Kalimeris
ProduktionsassistentJason Frisch
Location CoordinatorGiorgos Maravas
Assistent des*der Produktionsleiter*inChristos Gkitersos
Assistentin des*der Produktionsleiter*inStella-Louisa Athanasopoulos
ReisekoordinatorParaskevas Skiadopoulos
Assistent der 1. ALPantelis Zoidis
Assistent der AufnahmeleitungSpyros Kazaklis
Assistent der Set-ALMarios Beka
Assistent der Set-ALBledi Pepa
Assistent der Set-ALKlement Mara
RegisseurIsmail Sahin
Script SupervisorLinda Harbrecht
FilmeditorPeter Kirschbaum
SchnittassistentinAlina Drescher
SchnittassistentSebastian Lehde
Spezialeffekte SupervisorEleni Konstantinidou
SFX Spezialeffekte TechnikerKyriakos Poulakis
Stunt KoordinatorKris Radanof
PräzisionsfahrerGiorgos Roustemis
FilmtonmeisterNikos Papadimitriou
1. FilmtonassistentVangelis Vlessas
GeräuschemacherPeter Deininger
RedakteurSascha Mürl
RedakteurChristoph Pellander
Herstellungsleiter (Sender)Frank Horak
ARD Degeto
ARD Degeto
Marketing, PRKerstin Fuchs

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Ziegler Film GmbH & Co. KG

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Petra Fichtner
KB: Petra Fichtner
CastingStefany Pohlmann Casting

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Samstag, 29.05.2021 um 20:15 Uhr