Ben genießt gerade seinen Espresso, als Marie und Melissa sich aufgeregt an den Nebentisch setzen. Eigentlich will Ben nur in Ruhe seine Zeit genießen, doch er kommt nicht drum herum dem erregten Gespräch der beiden Freundinnen zu lauschen.
Bens Gedanken vertiefen sich so sehr in Maries Geschichten, dass sich schließlich Gedankenspielerei und Realität vermischen.