Les Arbres et leurs Pommes

Zoé (28) und Christophe (29) sind Geschwister. Zoé studiert Bildende Kunst, stellt viele Fragen und wirkt daher oft verloren. Ihr Verhältnis zu ihrem Vater ist eher schlecht. Christophe hat die Speditionsfirma des Vaters übernommen. Ihm ist Sicherheit und Familie sehr wichtig. Er versteht sich mit seinem Vater sehr gut.

Ihre Mutter ist seit 5 Jahren verstorben, ihre Eltern haben sich im Teenageralter getrennt. Ihr Vater hatte eine Affäre mit einer jüngeren Frau, mit der, er sich heimlich eine Wohnung geteilt hat.
Die Geschwister waren früher ein tolles Team, seit der Trennung ihrer Eltern lebten sich die beiden immer mehr auseinander. Nach dem Tod ihrer Mutter finden die beiden dann kaum noch gemeinsam Anknüpfpunkte. Denn ihr Verhältnis zu ihrem Vater ist der unterschiedlich.

Nun ist auch ihr Vater verstorben und Christophe hat die Wohnung ausgeräumt. Für Zoé war dies zu viel und blieb von daher zu Hause. Christophe findet eine N64 in der Wohnung, mit der er schöne Erinnerungen verbindet und möchte Zoé ebenso gern daran erinnern. Er kommt zu ihr in die Wohnung. Sie verbindet mit der Konsole allerdings keine guten Erinnerungen, da es sie an die Verlogenheit und Unzuverlässigkeit ihres Vaters erinnert.
Ein Konflikt zwischen den Geschwistern entfacht.