EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Das Kristallbuch

  • Crystal Book (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (3)
Kinospielfilm | 1994 | Drama | Frankreich, Portugal

Kurzinhalt

JB, ein international anerkannter Orientalist, wird von der UNESCO nach Sri Lanka entsandt, um das Kristallbuch zu entziffern, das in der Nähe der von den Tamilen kontrollierten Gegend gefunden wurde. Das Buch ist eine Abhandlung über die Memoiren?, die Buddha im hohen Alter niederschreiben liess. Für JB ist das eine Herausforderung, sich mit seiner vom Selbstmord seiner Frau überschatteten Vergangenheit zu beschäftigen. Hier haben sie sich geliebt, hier ist die Tragödie geschehen. In der Zwischenzeit begegnet er verschiedenen wichtigen Personen: Da Silva, dem Chauffeur und Assistenten, mit dem er eine privilegierte Beziehung aufbaut; Greene, einem Archäologen mit einem streng kartesianischen Geist; Juliette, einer jungen Frau, mit welcher er eine Liebesbeziehung eingeht; Rajan, ein Tamilenkind, der symbolisch für das Spiel zwischen einer abzutragenden Schuld und einer zu vollbringenden Tat steht.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Jean-François BalmerJohn Billeter, dit JB [HR]
Valeria Bruni TedeschiJulia Portal [HR]
John ArnoldPierre Greene [NR]
Jean-Pierre SentierPère Baud [NR]
Gamini FonsekaS.S.P. Molligoda (police chief) [NR]
Swarna MallawarachchiSonali Jayasinghe [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
2nd ADSherard Jayasuriya
DrehbuchautorinPatricia Plattner
DrehbuchautorSeth Linder
DrehbuchautorDidier Haudepin
Literarische VorlageClaude Delarue
Roman 'L’herméneute'
Roman 'L’herméneute'
Kameramann/DoPMatthias Kälin
KomponistJacques Robellaz
ProduzentinPatricia Plattner
Light Night Production
Light Night Production
ProduzentPhilippe Berthet
RTS
RTS
ProduzentPaulo Branco
Gemini Films & Madragoa Filmes
Gemini Films & Madragoa Filmes
SzenenbildnerJean Bauer
RegisseurinPatricia Plattner
FilmeditorinLoredana Cristelli
FilmtonmeisterDaniel Ollivier
JahrLandFestivalAnmerkung
1994SchweizLocarno Film Festival
Wettbewerb
Wettbewerb

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartFrankreichMittwoch, 16.10.1996