EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Der 22-jährige Überlebenskünstler DARKO ist Mazedonier und lebt seit seiner frühesten Kindheit illegal in Deutschland, immer in Deckung vor der Polizei und einer drohenden Abschiebung. Sein Geld verdient er auf der Straße als Autoschrotthändler, die er mit seinen besten Freunden YANOOSH (24) und MANOLO (15) durchzieht. Mit dem Geld kann er sich und seine kranke Mutter gerade so über Wasser halten.

Hätte Darko Papiere, könnte er es weit bringen. Er ist ein Multitalent - es gibt nichts, was Darko nicht kann. Außer Schwimmen. Das wird ihm beinah zum Verhängnis, wäre da nicht ALINA (39), die Darko das Leben rettet und ihm mit ihrem Charisma den Kopf verdreht. Denn Alina ist anders als all die mazedonischen Frauen, die Darko kennt: Emanzipiert, unabhängig und zügellos. So begeben sich die beiden in eine amour fou, die Darko bald naiv glauben lässt, eine Zukunft mit Alina teilen zu können. Er ignoriert ihre verborgene Seite, geht ein Risiko nach dem anderen ein und entfernt sich immer weiter von alldem, was ihm lieb ist – von seiner Mutter und seinen beiden Freunden.

Schnell ist nichts mehr, wie es war und Darko gerät immer weiter in ein Labyrinth zwischenmenschlicher Abgründe.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Malik Blumenthal
Darko [HR]
Antje TraueAlina [HR]
Karim Günes
Yanoosh [HR]
Mert DincerManolo [NR]
Danuta StenkaRamona [NR]
Ralph HerforthSchwarzenegro [NR]
Barbara Philipp
Chanel [NR]
André RöhnerMartin [NR]
Anja SchiffelÄrztin [NR]
Carsten StrauchKellner [NR]
Timo JacobsPolizist Struttner [TR]
Anne-Marie LuxTouristin [TR]
Zoë ValksMädchen 1 [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
ColoristinFabiana Cardalda
Casting DirectorDeborah Congia
DrehbuchautorFinn-Ole Heinrich
DrehbuchautorPiotr J. Lewandowski
DrehbuchautorCarsten Strauch
DrehbuchautorinDenise Langenhan
Re-WriterDan Olteanu
FilmgeschäftsführerFelix Faißt
FilmgeschäftsführerFabian Baier
Kameramann/DoPJan Prahl
Steadicam OperatorJörg Süß
1. KameraassistentFlorian Partikel
2. KameraassistentinLaura K. Schmidt
1. KamerabühneTarik Dorbane
Camera Car DriverPhilipp Knopf
Trailer
Trailer
Kamera-Drohnen PilotMicha Mann
KostümbildnerItamar Zechoval
KostümbildassistentinSophia Vester
KostümbildassistentinLea Sommer
ab Dreh Garderobiere
ab Dreh Garderobiere
Setkostüm (Garderobiere)Luise Schmerbach
5 DT
5 DT
BeleuchterJulian Matzath
Oberbeleuchter Martin Bourgund
Oberbeleuchter Martin Bourgund
ChefmaskenbildnerinPetra Herzler-Grossmann
MaskenbildnerTim Scheidig
2. Maske
2. Maske
MaskenbildnerinAnnika Schüte
ProduzentMichael Eckelt
ProduzentJohannes Jancke
SzenenbildnerinPatricia Walczak
SzenenbildassistentStefan Günther [1]
Set Decorator (Ausstatter)Jan Christoph Scheurer
AusstattungsassistentKorbinian Henke
Construction CoordinatorJürgen Henn
AußenrequisiteurAlexander Nottrodt
2. Außenrequisiteur
2. Außenrequisiteur
AußenrequisiteurinCatharina Golebiowska
AußenrequisitenassistentChristian Eidmann
SetrequisiteurinJulia Nina Jaeniche
Location ScoutFabian Baier
Location ScoutMario Rempp
BaubühneChurch Henn
BaubühneStefan Günther [1]
Graphic ArtistMarlene Mehrlein
großflächige Collage originaler Kunst
großflächige Collage originaler Kunst
AusstattungspraktikantinAnna Cap
AusstattungspraktikantKorbinian Henke
Herstellungsleiter (Line Producer)Christian Vennefrohne
ProduktionsleiterUwe Kamitz
ProduktionsassistentinHelen Dreesen
1. AufnahmeleiterinIsabella Nnaji
MotivaufnahmeleiterMario Rempp
SetaufnahmeleiterLevin Kärcher
SetaufnahmeleiterinChristina Böhm
Assistent der Set-ALMichael Ament
ProduktionsfahrerUlrich Lanzinger
ProduktionsfahrerMichael Ament
RegisseurPiotr J. Lewandowski
1. RegieassistentAdrian Maximilian Hoehl
/ 1. AD
/ 1. AD
2. RegieassistentinElif Esen
extras bits casting
extras bits casting
Script SupervisorAlexander Frank
Script ContinuityAlexander Frank
FilmeditorDan Olteanu
SFX Spezialeffekte SupervisorMicha Mann
Stunt KoordinatorMicha Mann
StuntmanSteffen Jung
StuntwomanLina Steiniger
FilmtonmeisterAchim Burkart
1. FilmtonassistentRoman Zumdiek
Sound DesignerTilo Ehmann
Supervising Sound EditorTilo Ehmann
Dialog EditorMarco Schnebel
Synchrongeräusche EditorVolker Armbruster
SynchrongeräuschetonmeisterMarkus Rebholz
GeräuschemacherVolker Armbruster
RedakteurinStefanie Groß
SWR/Debüt im Dritten
SWR/Debüt im Dritten
RedakteurinBirgit Kämper
arte
arte
UntertitlerNiklas Brenner [1]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Riva Filmproduktion [de]
SWR - Debüt im Dritten [de]
Koproduktion
Koproduktion
Arte [de/fr]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Salzgeber & Co. Medien GmbH (form. Edition Salzgeber) [de]
Deutschland (Kino) 2021
Deutschland (Kino) 2021

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationGerüstbau Mark
RequisitenHerz Medical GmbH
Kameras und ZubehörVantage Film GmbH
Kameras und ZubehörWingthing GbR
Luftaufnahmen
Luftaufnahmen
Beleuchtung und ZubehörZasa Lights GmbH | balloonlight systems
5m HMI Balloon
5m HMI Balloon
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
ProduktionsservicesFriendz GmbH
Blocker, SetWache, Clean-up, Umsetzen, Verleih
Blocker, SetWache, Clean-up, Umsetzen, Verleih
ProduktionsservicesHollywood Diner GmbH Filmcatering
Vollcatering 5 DT in Friedberg
Vollcatering 5 DT in Friedberg
ProduktionsservicesKüchenkutsche GmbH
Transport, Reisen und UnterkunftCMS - Car Motion Service GmbH
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Piotr J. Lewandowski2021Lift-Off Season Awards - London (Online) [uk]
Best Feature Live Action Narrative
Best Feature Live Action Narrativegewonnen
Piotr J. Lewandowski2021Lichter Filmfest [de]
Regionaler Langfilmwettbewerb
Regionaler Langfilmwettbewerbnominiert
Malik Blumenthal
2021Lift-Off Season Awards - London (Online) [uk]
Best Actor
Best Actorgewonnen
Carsten Strauch2019CINEGATE Film Festival, Crystal Aurora Awards [de]
Best Screenplay
Best Screenplaynominiert
Piotr J. Lewandowski2019CINEGATE Film Festival, Crystal Aurora Awards [de]
Best Screenplay
Best Screenplaynominiert
Finn-Ole Heinrich2019CINEGATE Film Festival, Crystal Aurora Awards [de]
Best Screenplay
Best Screenplaynominiert
Denise Langenhan2019CINEGATE Film Festival, Crystal Aurora Awards [de]
Best Screenplay
Best Screenplaynominiert
Carsten Strauch2018Grace! Int. Film Festival [de]
Best Screenplay
Best Screenplaygewonnen
Carsten Strauch2018SIFF - Switzerland Int. Film Festival [ch]
Best Screenplay
Best Screenplaynominiert
Piotr J. Lewandowski2018Grace! Int. Film Festival [de]
Best Screenplay
Best Screenplaygewonnen
JahrLandFestivalAnmerkung
2021DeutschlandFilmfest Bremen
2021DeutschlandLichter Filmfest
Hessenpremiere
Hessenpremiere
2020DeutschlandInternationale Hofer Filmtage

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandarteMittwoch, 28.06.2023 um 23:50 Uhr

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 19.08.2021