Kleingeld | © Filmuniversität Babelsberg
© Filmuniversität Babelsberg

Kleingeld

  • Small Change (Internationaler Englischer Titel)
Kurzspielfilm | 1998 | Drama | Deutschland

    Kurzinhalt

    A businessman and a begger meet daily on the street. the businessman gives the beggar some small change each day. The beggar begins washing the businessman's car in return. The businessman wants to tell the beggar that it is not necessary, but he cannot bring himself to say that. In the end, the businessman realizes that not only does the beggar need him, but he needs the beggar.

    (Quelle: German Films)

    Ein Geschäftsmann macht es sich zur Gewohnheit, einem Obdachlosen Geld zu geben. Als dieser anfängt, sein Auto zu waschen, beginnt eine Phase der Auseinandersetzung. Tragik und Komik liegen in diesem Märchen aus der Wirklichkeit eng beieinander.

    (Quelle: KurzfilmAgentur)
    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
    Frank LienertHoffmann [HR]
    Rolf Fahrenkrog-PetersenObdachloser [HR]
    Hans HaasisAngestellter [NR]
    Lutz MichaelDR.Wertheim [NR]

    Vertriebs- / Verleihfirmen

    FirmaAnmerkung
    KurzFilmAgentur Hamburg [de]

    Facilities

    GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
    Produktionsservicesbloc inc filmservice GmbH
    PreisträgerJahrPreisKategorie 
    Gabi Lins1999GERLING-NachwuchsproduzentenpreisProduktiongewonnen
    Antonia Fenn1999Der Deutsche KamerapreisMontagenominiert
    Gabi Lins2000Student Academy Award 2000 [us]Short Film - Live Actionnominiert

    TV-Ausstrahlung

    ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
    ErstausstrahlungDeutschlandSWR [de]Samstag, 04.12.1999