Kill Me Today, Tomorrow I`m Sick!

  • Rattenrennen (Arbeitstitel)
Alle Titel (3)
Kinospielfilm | 2017-2018 | Tragikomödie | Bulgarien, Deutschland, Österreich

Kurzinhalt

Eine Tragikomödie über das Menschsein. Pristina 1999. Die NATO hat Serbien bombardiert. Die Kosovo-Albaner feiern „ihren“ Sieg über die serbischen Unterdrücker. Der Hass zwischen den Ethnien wütet noch immer. Die Internationale Gemeinschaft startet die größte und teuerste Hilfsaktion seit 1945 und schickt viele tausend Mitarbeiter, um die Region zu befrieden.

Anna ist stolz darauf, ihren Beitrag für einen demokratischen Wandel zu leisten. Doch sie muss erkennen, dass viele Kollegen neurotisch, ignorant, korrupt und gelangweilt von ihrer eigenen Mission sind. Und Commander Rhaci, der gefeierte kosovarische Freiheitskämpfer und Liebling des Westens, beutet das Land aus wie ein Mafiaboss. Kann sich Anna in den schwersten Stunden ihres Lebens ausgerechnet auf Glücksritter Plaka verlassen, der die „Internationals“ vor allem wegen ihres Geldes liebt?
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Karin HanczewskiAnna Neubert [HR]
Carlo LjubekPlaka [HR]
Eray von EgilmezBurim [HR]
Viktor BashmakovDino [NR]
Wolfgang Maria BauerMarcello [NR]
Sabrina NoackSonja Fulton [NR]
David ZimmerschiedDirk Schulz [NR]
Sigi Zimmerschiednn [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
Komparsen-, KleindarstellercastingDanielle Koch
DrehbuchautorTobias Streck
DrehbuchautorJoachim Schroeder
Kameramann/DoPGergely Timar
Kameramann/DoPPeter Pasztor
SFX MaskenbildnerSascha KolmikowDummys
KomponistRobert Papst
SzenenbildnerKlaus-Peter Platten
SzenenbildnerinZita PichlerItalien
SzenenbildassistentinGertrud Esslinger
AußenrequisiteurinPanja GawlitzekBaWü
Setrequisiteurin (bisher Innenrequisiteurin)Sarah TonnellierDtl.-Teil
Setrequisiteur (Innenrequisiteur)Diego Marangoni
AußenrequisitenassistentMarian Ring
Location ScoutPamela SchmidtBaWü
BaubühneRene Bolte
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Melanie Bührdel(Bayerischer Rundfunk)
ProduktionsleiterMatthias ErbacherDeutschland
Assistent des ProduktionsleitersHenner BerningUnit Germany
RegisseurJoachim Schroeder
RegisseurTobias Streck
EditorTobias Streck
SFX Spezialeffekte SupervisorJakob WatschingerItalien
SFX Spezialeffekte TechnikerNico RappRaststatt
SFX Spezialeffekte TechnikerDiego Marangoni
Audiodeskription MischtonmeisterMiguel Reis Neto
SounddesignerDavid Merkl
Sound Effects EditorDavid Merkl
GeräuschemacherMax Bauer

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Spezialeffekte, SpezialbautenImpact Productions Srls
Spezialeffekte, SpezialbautenSAV pyrotechnikWaffenmeister, SFX
ProduktionsservicesÖ wie Knödel / Goldene Rose GmbHÖ wie Knödel / Catering
Untertitel / AudiodeskriptionBig Entertainment Studios GmbH
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Tobias Streck2018Montreal World Film Festival [ca]First Fiction Films Competition: Silver Zenithgewonnen
Tobias Streck2018Int. Hofer Filmtage [de]nominiert
Joachim Schroeder2018Montreal World Film Festival [ca]First Fiction Films Competition: Silver Zenithgewonnen
Joachim Schroeder2018Int. Hofer Filmtage [de]nominiert
Joachim Schroeder2018Filmschau Baden-Württemberg [de]nominiert
Tobias Streck2019Filmfestival Türkei Deutschland [de]Öngören Preisgewonnen
Joachim Schroeder2019Filmfestival Türkei Deutschland [de]Öngören Preisgewonnen
Carlo Ljubek2019Filmfestival Türkei Deutschland [de]Bester Hauptdarstellergewonnen
JahrLandFestivalAnmerkung
2018DeutschlandHofer Filmtage
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 13.02.2020
UraufführungSonntag, 02.09.2018Montréal Film Festival