EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Irgendwo in Berlin. Nicht irgendwann - heute. Ein Paket im Flur. ALEX. Ein Ehemann und Vater dreier Kinder. Vergisst den Wein im Auto. Wird aus der Routine seines Alltags gerissen und findet im Taumeln danach seinen Halt nicht wieder. MAXI. Eine kraftvolle junge Frau, die losgeht, in das, was Leben heißt. Die sich ihr Abnabeln anders vorgestellt hat, wütend wird und Fragen stellt. KARL. Ist längst losgegangen, hat Antworten, fängt Maxi ab und auf. Kennt ihre Wut und das Ventil. Resolut, blitzgescheit und verführerisch tanzt er mit ihr auf des Messers Schneide. Als Teil einer Bewegung. Heute in Berlin. Morgen in Prag. Bald in Strasbourg - in ganz Europa. Es ist eine Machtergreifung.

JE SUIS KARL ist als Drama einer Familie so erschütternd wie als Gesellschaftsstudie packend. Regisseur Christian Schwochow (PAULA, NSU: MITTEN IN DEUTSCHLAND, DEUTSCHSTUNDE) und Drehbuchautor Thomas Wendrich (ICH & KAMINSKI, NSU: MITTEN IN DEUTSCHLAND, LIEBER THOMAS) verknüpfen auf brisante Weise die Fiktion eines beängstigenden Szenarios mit dem Geist einer Realität, vor der man nur allzu gern Augen und Ohren verschließt.

JE SUIS KARL erzählt von der Verführung nach einem Verlust, von persönlichem Schmerz und der Gefahr, die Verwerfungen im Denken und Handeln radikaler Menschen zu spät zu erkennen und sei es nur, weil man liebt. Nicht in einer fernen Zukunft, sondern jetzt. Ein kompromissloser Film auf der Höhe unserer Tage. Als Maxi und Karl brillieren mit Luna Wedler und Jannis Niewöhner zwei der spannendsten Gesichter des jungen deutschsprachigen Films. Den Part von Vater Alex übernahm Milan Peschel. In weiteren Rollen sind Edin Hasanovic, Anna Fialová und Aziz Dyab zu sehen.

https://www.pandorafilm.de/filme/je-suis-karl.html
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Luna WedlerMaxi [HR]
Jannis NiewöhnerKarl [HR]
Milan PeschelAlex [HR]
Marlon BoessPankraz [NR]
Aziz DyabYusuf [NR]
Mélanie Fouché
Inès [NR]
Laurence Gercke
Garderobiere [NR]
Ruzica HajdariFranziska Behring [NR]
Therese HämerDr. Kerstin Hegemann [NR]
Johann-Christof LaubischYoung Hate [NR]
Vanessa LoiblMascha [NR]
Max PoertingInfluencer [NR]
Birthe WolterIsa [NR]
Cédric CavatoreKellner [NR]
Katharina RivilisKathrin [NR]
Benjamin WestphalKoch [NR]
Alexander BraunBewegungsmitglied [TR]
Wiktor GrduszakBewegungsmitglied [TR]
Paula LuyBewegungsmitglied [TR]
Merle Peters-MoorhouseBewegungsmitglied [TR]
Egor ReiderStudent, Bewegungsmitglied [TR]
Devin SahinBewegungsmitglied [TR]
Joe GalesJonathan [TR]
Anna RöserStudentin [TR]
Jonas ThomsenTrauergast [TR]
Margaux Tiltmannfranzösische Studentin, Bewegungsmitglied [TR]
Nina LuickeStudentin [TR]
Félicien MoissetBewegungsmitglied [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorKristina Soell
Post-ProduktionskoordinatorinNinette Botha
WeFadeToGrey GmbH
WeFadeToGrey GmbH
ColoristFelix Hüsken
Casting DirectorAnja Dihrberg-Siebler
DrehbuchautorThomas Wendrich
FilmgeschäftsführerinAnnett Förtsch
Kameramann/DoPFrank Lamm
Kamera OperatorYoshua Berkowitz
B Kam
B Kam
1. KameraassistentTobias Linsel
Focus B-Kamera
Focus B-Kamera
1. KameraassistentChristian Graf
A-Cam
A-Cam
1. KameraassistentAltan Özcan
1DT-Bcam
1DT-Bcam
2. KameraassistentinKathrin Thiele
Zusatz; Optik- & Kameratest
Zusatz; Optik- & Kameratest
2. KameraassistentSebastian Berghaus
Zusatz
Zusatz
2. KameraassistentHenry Lais
A cam
A cam
DIT Digital Imaging TechnicianMarkus Kreuzwirth
2x Alexa Mini / QC / CC / Dailies
2x Alexa Mini / QC / CC / Dailies
StandfotografTom Trambow
+ umfangreiche Fotovorproduktionen, Titelmotive
+ umfangreiche Fotovorproduktionen, Titelmotive
1. KamerabühneFrancisco Ochoa-Wagner
Key Grip
Key Grip
KamerabühnenassistentBenedikt Spelleken
KostümbildnerinFrauke Firl
Kostüm SupervisorDominik Schmitt
Crowd Supervisor DE
Crowd Supervisor DE
KostümbildassistentinEugenia Giesbrecht
Setkostüm (Garderobiere)Rachel Vogelheim
Setkostüm Assistentin (vormals Garderobenassistentin)Jana Fischer
Setkostüm (Zusatz)Nancy Géron
Setkostüm (Zusatz)Elisabeth Peters
Setkostüm (Zusatz)Erna Ostanek
Zusatz Berlin
Zusatz Berlin
Setkostüm (Zusatz)Meiken Reissig
Setkostüm (Zusatz)Lucca Valentina Hampel
OberbeleuchterGrube Venn
Best Girl LichtSandra Derwenskus
BeleuchterMicky Koch
ZusatzbeleuchterMichael Kloppert
MaskenbildnerinHannah Fischleder
HoD
HoD
MaskenbildnerinAstrid Weber
HoD
HoD
ZusatzmaskenbildnerinAnnika Feldges
ZusatzmaskenbildnerinAntje Bockeloh
Cast/Komparserie
Cast/Komparserie
ZusatzmaskenbildnerinMaike Heinlein
ZusatzmaskenbildnerinKatrin Schneider
KomponistTom Hodge
ProduzentinClaudia Steffen
ProduzentChristoph Friedel
Associate ProducerinKatharina Haase
KoproduzentinKateřina Černá
KoproduzentPavel Strnad
SzenenbildnerTim Pannen
SzenenbildassistentinLaura Groß
Art DirectorMichael Randel
Set Decorator (Ausstatterin)Daira Bumanis
Assistant Set DecoratorSusan Gohsmann
AußenrequisitenassistentMichael Kadow
SetrequisiteurJan Feil
Set DresserCarsten Wesche-Böttcher
Set DresserAngelina Häußer
Art Department KoordinatorinElena Schiff
SetrequisitenassistentinSladjana Pecnik
Location ScoutAbi Roos
Zusatz
Zusatz
Location ScoutRüdiger Jordan
NRW, 3-10'2019
NRW, 3-10'2019
Location ScoutRoland Gerhardt
Berlin
Berlin
Assistant Location ScoutDaniel Kremner
BaubühneTitus Kunze
BaubühneAlexis Kunze
für Baubühne Vorwerk
für Baubühne Vorwerk
BühnenmalerinGabriele Winzen
head-pt.
head-pt.
Graphic ArtistFederica Felisatti
Graphics Supervisor
Graphics Supervisor
RequisitenfahrerKevin Reismann
Set-Dec.
Set-Dec.
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Fee Buck
ProduktionsleiterSebastian Fröhlich
ProduktionskoordinatorinJenny Bonnekamp
ProduktionsassistentinMaria Haase
1. AufnahmeleiterJan Beek
MotivaufnahmeleiterPaul Effertz
Location manager GER
Location manager GER
SetaufnahmeleiterKai Hülsmann
Assistentin der Motiv-ALCaroline Prinz-Holtorf
Germany
Germany
Assistentin der Motiv-ALSophie-Yukiko Hasters
Assistentin der Set-ALElisa Kaldewei
Assistent der Set-ALLukas Schneider
ProduktionsfahrerSilvio Heß
ProduktionsfahrerDavid Friedewald
ProduktionsfahrerDominik Leurs
ProduktionspraktikantLukas Kotthaus
Set RunnerNatalie Burghard
1 DT Zusatz, 21.11.19
1 DT Zusatz, 21.11.19
Set RunnerMelanie Wiegmann
Set RunnerNele Eckert-Hetzel
Set RunnerJeschua Strohmeier
Zusatz
Zusatz
RegisseurChristian Schwochow
1. RegieassistentinMirjam Wille
Krankheitsvertretung + Auslandsdreh Paris
Krankheitsvertretung + Auslandsdreh Paris
1. RegieassistentinIsabel Paul
Persönliche AssistentinMaja Bresink
2. RegieassistentinMirjam Wille
Script SupervisorBarbara Krieger
Script ContinuityBarbara Krieger
Storyboard ArtistMarc Ewert
KomparsenbetreuerinHannah Lueg-Althoff
KomparsenbetreuerinStella Thiele
Additional AD 3 DT
Additional AD 3 DT
RegiepraktikantinMarie Kühn
FilmeditorJens Klüber
SchnittassistentinBianca Dienemann-Mehlitz
Stunt KoordinatorinAntje 'Angie' Rau
StuntmanJürgen Klein
Demonstrant
Demonstrant
StuntmanChristian Petersson
Stunt Player
Stunt Player
StuntmanJan Boehme
Stuntdouble
Stuntdouble
StuntmanHendrik Mohr
Politiker
Politiker
StuntmanNikolai Mohr
Stuntplayer
Stuntplayer
FilmtonmeisterJan Šulcek
2. FilmtonassistentLukas Kotthaus
Zusatz 5. DT
Zusatz 5. DT
RedakteurinClaudia Grässel
ARD Degeto
ARD Degeto
RedakteurAndreas Schreitmüller
arte
arte
RedakteurinAndrea Hanke
WDR
WDR
RedakteurinCooky Ziesche
rbb
rbb
ProjektleiterBenedikt Eisenstecken
SFX: c/o Production Concept
SFX: c/o Production Concept
UntertitlerinLynn Johansson
Barrierefreie UT
Barrierefreie UT

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Pandora Film Produktion GmbH
Negativ Films s.r.o. [cz]
Koproduktion
Koproduktion
WDR - Westdeutscher Rundfunk [de]
Koproduktion
Koproduktion
ARD Degeto Film GmbH [de]
Koproduktion
Koproduktion
RBB - Rundfunk Berlin Brandenburg [de]
Koproduktion
Koproduktion
Arte [de/fr]
Koproduktion
Koproduktion

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Pandora Film Verleih [de]
Deutschland
Deutschland

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationNew Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt)
Fahr- und FlugzeugeLEON Actionteam
Polizeifahrzeug
Polizeifahrzeug
Fahr- und FlugzeugeMG Cops & Cars, Inh. Deborah Borrett
Fahr- und FlugzeugePit Crew GmbH
Fahr- und FlugzeugeSetlounge GmbH
Shuttle Service & Nachparkplatz
Shuttle Service & Nachparkplatz
KostümBerlin City Cops
Polizei
Polizei
KostümFilmcops e.K.
französische Spezialeinheiten GIGN & RAID, Polizeirequisiten & Polizeibeamte
französische Spezialeinheiten GIGN & RAID, Polizeirequisiten & Polizeibeamte
KostümJOLA-Rent
Garderobenmobil
Garderobenmobil
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostüm- & Patinierequipment
Kostüm- & Patinierequipment
KostümSturm Handels GmbH
KostümWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Frauke Firl
KB: Frauke Firl
MaskeJOLA-Rent
Maskenmobil
Maskenmobil
Requisitenadmk™ - Agentur für digitale Einspieler, Computer Grafiken, Animationen
Computer / Laptop Grafiken & Animationen
Computer / Laptop Grafiken & Animationen
RequisitenEES Erpelding EDV Systeme
RequisitenFriederike Fischer - eff eff grafikdesign
Grafikdesign - Print / Screen
Grafikdesign - Print / Screen
RequisitenGRAFIKWERK
MOVIEPHONE / Apps / Print
MOVIEPHONE / Apps / Print
Spezialeffekte, SpezialbautenPRODUCTION CONCEPT GmbH
SFX
SFX
KamerabühneStefan Visse-Hövels Fahraufnahmen
Trailer
Trailer
Büroservice, -Material, ÜbersetzungenJOLA-Rent
mobiles Büro
mobiles Büro
DrehbuchDubdolls
Screenplay Translation DEU - FRA
Screenplay Translation DEU - FRA
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Produktionsservicesbloc inc filmservice GmbH
+ Trailer & Equipment
+ Trailer & Equipment
ProduktionsservicesFilmobil
Aufenthaltsmobil
Aufenthaltsmobil
ProduktionsservicesFilmservice Andermann
HVZ, Bewachung, Blocker
HVZ, Bewachung, Blocker
ProduktionsservicesFilmservice Berlin-Brandenburg
Tag und Nachtbewachung
Tag und Nachtbewachung
ProduktionsservicesJOLA-Rent
Miettoiletten
Miettoiletten
ProduktionsservicesJOLA-Rent
Schauspieleraufenthalte, Teamaufenthalt, Basis Generator
Schauspieleraufenthalte, Teamaufenthalt, Basis Generator
ProduktionsservicesJOLA-Rent
Set AL Sprinter inkl. Material
Set AL Sprinter inkl. Material
Produktionsservicesplan-b-services
diverse Reinigungen
diverse Reinigungen
ProduktionsservicesWeber Exclusiv - Zelteverleih
Komparsen und Garderobenzelt
Komparsen und Garderobenzelt
Transport, Reisen und UnterkunftCMS - Car Motion Service GmbH
Transport, Reisen und UnterkunftFilmservice Andermann
Base & Technik Umsetzung, K - Prag, Berlin-K und Ruhrgebiet
Base & Technik Umsetzung, K - Prag, Berlin-K und Ruhrgebiet
Filmbearbeitung/Transferwefadetogrey GmbH
Untertitel / AudiodeskriptionWay Film GmbH – Translation & Production
CastingAnja Dihrberg Casting
Komparsen/KleindarstellerAgentur Iris Müller OHG
Komparsen/Kleindarsteller Berlin
Komparsen/Kleindarsteller Berlin
Komparsen/KleindarstellerAgentur PRODUCER'S FRIEND
Komparsen/KleindarstellerCrew Shuttle Cologne [de]
Security - vermittelt über Producers Friend
Security - vermittelt über Producers Friend
Komparsen/KleindarstellerLEON Actionteam
Fachdarsteller:in Polizei
Fachdarsteller:in Polizei
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Christian Schwochow2022Jupiter Award [de]
Bester Film (Kino) - national
Bester Film (Kino) - nationalnominiert
Luna Wedler2022Jupiter Award [de]
Beste Darstellerin (Kino, TV) - national
Beste Darstellerin (Kino, TV) - nationalgewonnen
Christian Schwochow2021fsff - Fünf Seen Festival [de]
Best of Festivals - Publikumspreis
Best of Festivals - Publikumspreisnominiert
Christian Schwochow2021Filmkunstfest MV [de]
Spielfilm
Spielfilmnominiert
Christian Schwochow2021Günter Rohrbach Filmpreis [de]
Finalist
Finalistnominiert
Milan Peschel2021Deutscher Filmpreis [de]
Beste männliche Nebenrolle
Beste männliche Nebenrollenominiert
Christoph Friedel2021Deutscher Filmpreis [de]
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnominiert
Claudia Steffen2021Deutscher Filmpreis [de]
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnominiert
Jannis Niewöhner2021Deutscher Filmpreis [de]
Beste männliche Hauptrolle
Beste männliche Hauptrollenominiert
Luna Wedler2021Deutscher Filmpreis [de]
Beste weibliche Hauptrolle
Beste weibliche Hauptrollenominiert
JahrLandFestivalAnmerkung
2022DeutschlandGoldener Spatz
2021DeutschlandFestival des Dt. Films Ludwigshafen
Filmkunstpreis & Rheingold-Publikumspreis
Filmkunstpreis & Rheingold-Publikumspreis
2021SchweizZurich Film Festival
Gala-Premiere
Gala-Premiere
2021DeutschlandFilmkunstfest MV
2021DeutschlandInt. Filmfestspiele Berlin
Berlinale Special Gala
Berlinale Special Gala

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungFrankreicharteFreitag, 24.03.2023 um 20:55 Uhr
WiederholungDeutschlandarteFreitag, 24.03.2023 um 20:15 Uhr
ErstausstrahlungDeutschlandNetflixMontag, 14.03.2022

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartÖsterreichFreitag, 17.09.2021
KinostartDeutschlandDonnerstag, 16.09.2021