EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Spielfilm | 2015-2017 | Drama | Argentinien, Deutschland, Frankreich

Kurzinhalt

Neben der Schule hält die 17-jährige Ely sich und ihre depressive Mutter mit einem Aushilfsjob in einer Tierarztpraxis über Wasser. Als sie erfährt, dass sie schwanger ist, drängt ihr Chef, der Vater des Kindes, zur Abtreibung. Doch Elys Einsamkeit sowie eine wachsende innere Wut bringen sie mehr und mehr zum Zweifeln.
Quelle: filmstiftung.de
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Mora ArenillasEly [HR]
Mara BestelliSusana [HR]
Diego Cremonesin.n. [HR]
TätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchautorPablo Giorgelli
Untertitel ÜbersetzungCorinne Le Hong
Subtitling ESP > DEU
Subtitling ESP > DEU
Kameramann/DoPDiego Poleri
ProduzentinAriel Rotter
ProduzentJuan Pablo Miller
KoproduzentFrédéric Corvez
KoproduzentMaximilian Leo
KoproduzentJonas Katzenstein
KoproduzentClément Duboin
Herstellungsleiter (Line Producer)Philipp Stendebach
ProduktionsassistentinJashty Schulz
RegisseurPablo Giorgelli

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Aire Cine [ar]
Tarea Fina [ar]
augenschein Filmproduktion
Co-Producer
Co-Producer
Urban Factory [fr]
Co-Producer
Co-Producer

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Untertitel / AudiodeskriptionDubdolls
Subtitling ESP - DEU
Subtitling ESP - DEU
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Pablo Giorgelli2018Málaga Film Festival [es]nominiert
Pablo Giorgelli2018Filmfest Frauenwelten [de]nominiert
Pablo Giorgelli2017Mumbai Film Festival [in]nominiert
Pablo Giorgelli2017INCAA Festival Int. de Cine de Mar del Plata [ar]nominiert
Pablo Giorgelli2017Venice Film Festival [it]
Horizonte
Horizontenominiert