EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
In Berlin wächst kein Orangenbaum | © Porte-au-Prince Pictures
© Porte-au-Prince Pictures
Kinospielfilm | 2019-2020 | Drama, Krimi, Thriller | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn29.08.2019
Drehende30.09.2019
DrehorteBerlin und Brandenburg
DrehregionenDeutschland - Berlin

Projektdaten

Lauflänge90 Min.

Kurzinhalt

Nabil (Kida Ramadan) wird nach 15 Jahren aus dem Gefängnis entlassen und hat nur ein Ziel: Er will von seinem Partner Ivo (Stipe Erceg) seinen Anteil aus dem letzten Überfall. Da er glaubt, nicht mehr lange zu leben, will er wenigstens seiner Exfrau Cora (Anna Schudt) eine Perspektive bieten. Die hat ihn allerdings aus ihrem Leben mit ihrer Tochter gestrichen und kann ihm nicht verzeihen, dass Nabil sie damals im Stich gelassen hat, um aus Loyalität gegenüber Ivo ins Gefängnis zu gehen. Nabil weiß nicht, dass er der Vater von Coras Tochter Juju (Emma Drogunova) ist. Als Juju herausbekommt, wer Nabil ist, entwickelt sie einen eigensinnigen Plan. In kurzer Zeit kommen sich Vater und Tochter näher, als sie es anfangs für möglich hielten.
(Presseheft)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Kida Khodr RamadanNabil Ibrahim [HR]
Emma NovaJuju Hartmann [HR]
Anna Schudt
Cora Hartmann [HR]
Stipe ErcegIvo [HR]
Raymond TarabayHakim [NR]
Adrian SaidiOmar [NR]
Julius NitschkoffTom [NR]
Thorsten MertenWärter Grunert [NR]
Karim GünesKarl [NR]
Frederick LauMike [NR]
Tom SchillingAnselm Stoffenburg [NR]
Sabin TambreaArzt 2 [NR]
Runa GreinerMona [NR]
Mario KrügerSven [NR]
Dennis KamitzMarc [NR]
Burak YigitAli [NR]
Tanju BilirKadim [NR]
Gisa FlakeWirtin [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Digital Compositor / Compositing ArtistSebastian Mietzner
ARRI Mitte Berlin
ARRI Mitte Berlin
ColoristJohannes Röckl
DI Digital Intermediate SupervisorPaul Andexel
ARRI Mitte Berlin
ARRI Mitte Berlin
Casting DirectorNina Haun
Casting DirectorPatrick Dreikauss
für Nachwuchsdarsteller
für Nachwuchsdarsteller
CastingassistentinLaura Buschhagen
CastingassistentinAlrun Seifert
DrehbuchautorKida Khodr Ramadan
DrehbuchautorJuri Sternburg
FilmgeschäftsführerJens Haesler
Kameramann/DoPNgo The Chau
1. KameraassistentTim Rosenbohm
A-CAM_22DT
A-CAM_22DT
1. KameraassistentTim Adam
B - CAM
B - CAM
2. KameraassistentinPetra Glaeser
1 DT / B-Cam
1 DT / B-Cam
2. KameraassistentAndrea Pedrinelli
2ndAc B cam
2ndAc B cam
2. KameraassistentLasse Liebelt
B Cam
B Cam
2. KameraassistentJoel Girmazion
A_Cam_ALEXA_mini
A_Cam_ALEXA_mini
Data Wrangler, Digital LoaderMaximilian Meyer [1]
Silverstack
Silverstack
VideooperatorBen Vollert
Vantage PSU-3X
Vantage PSU-3X
StandfotografTim Rosenbohm
_total
_total
KamerabühnenassistentLouis Schmidt
KostümbildnerinMirjam Muschel
KostümbildassistentinSonja Greif
KB Mirjam Muschel
KB Mirjam Muschel
Setkostüm (Garderobiere)Rebecca Vater
personal wardrobe Kida Ramadan
personal wardrobe Kida Ramadan
Setkostüm (Garderobiere)Magdalena Persona
Costume MakerMasoud Moridani
Setkostüm (Zusatz)Jaqueline Reuter
OberbeleuchterMartin Lieckfeld
Best Boy LichtAlexander Martin
ZusatzbeleuchterBenjamin Wennemann
ZusatzbeleuchterDavid Moore Lorusso
Lichtassistent*inLars Krüger [1]
LichtassistentLouis Schmidt
KomponistMichael Beckmann
ProduzentMarcus Welke
SzenenbildnerinNadine Schmidt
SzenenbildassistentinPaola Cordero Yannarella
AußenrequisiteurinFam Johnsen
Außenrequisite
Außenrequisite
SetrequisiteurinNicole Dobrinski
Set DresserHannah Roolf
Set DresserFion-Jasper Hoppmann
Location ScoutLukas Gontovos
Graphic ArtistAnnie Murr
RequisitenfahrerKevin Kerle
AusstattungspraktikantinNatalie Giannopoulos
Herstellungsleiter (Line Producer)Jannis Pantos
ProduktionsleiterJannis Pantos
ProduktionsassistentinNicole Jatta
Dreh & Nachbereitung
Dreh & Nachbereitung
ProduktionsassistentinJenny Helch
1. AufnahmeleiterStefanos Pantos
SetaufnahmeleiterAndreas Reinhardt
SetaufnahmeleiterMarco Hilgers
Assistent der Motiv-ALAngelo Gunkel
Assistent der Set-ALKevin Kreideweiß
ProduktionsfahrerSascha Hübner
ProduktionsfahrerMichael Höhne
Zusatz
Zusatz
ProduktionsfahrerSalomon Appiah
Zusastzfahrer
Zusastzfahrer
Personal DriverAlexander Angelbeck
Kida Khodr Ramadan
Kida Khodr Ramadan
Set RunnerPasqual Widrinski
RegisseurKida Khodr Ramadan
1. RegieassistentSandro Silva
Persönlicher AssistentEren Özen
des Regisseurs
des Regisseurs
2. RegieassistentinMirja Gertchen
Script ContinuityDaniela Lapp
Schauspiel Coach (Kinder)Yvette Dankou
KomparsenbetreuerinKatharina Riepler
1 DT
1 DT
KomparsenbetreuerChristian Theisinger
KomparsenbetreuerPaul Kupetz
1 DT AD Crowd
1 DT AD Crowd
FilmeditorFelix Schekauski
Stunt KoordinatorRainer Werner
StuntmanAhmed Chaer
StuntmanOliver Fritsche
HeadRigger
HeadRigger
FilmtonmeisterAndreas Mücke Niesytka
FilmtonmeisterKlaus-Peter Schmitt
4DT Vertretung für A. Mücke
4DT Vertretung für A. Mücke
1. FilmtonassistentBilge Bingül
RedakteurinCarolin Haasis
RedakteurChristoph Pellander
Fachkraft für ArbeitssicherheitBabu Haugg

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Südstern Film GmbH & Co. KG [de]
ARD Degeto Film GmbH [de]
Koproduktion
Koproduktion
Rusch & Ramadan
Beratung durch Rusch & Ramadan GmbH
Beratung durch Rusch & Ramadan GmbH

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Port au Prince Pictures GmbH [de]
Deutschland Kino
Deutschland Kino

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationMovie Construction
Fahr- und FlugzeugeLEON Actionteam
Polizeifahrzeug, Gerichtsmedizin
Polizeifahrzeug, Gerichtsmedizin
KostümCo.co costume services [de]
KB: Mirjam Muschel
KB: Mirjam Muschel
KostümCOMME des COSTUMES
KB: Mirjam Muschel
KB: Mirjam Muschel
KostümLEON Actionteam
Polizeiuniformen
Polizeiuniformen
KostümPatinierdienst
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Mirjam Muschel
KB: Mirjam Muschel
KostümWas ihr wollt
KB: Mirjam Muschel
KB: Mirjam Muschel
KostümWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Mirjam Muschel
KB: Mirjam Muschel
Locations und StudiosLocation Networx [de]
RequisitenFlatliners GmbH
RequisitenHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
Kameras und ZubehörVantage Film GmbH
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
ProduktionsservicesBloXX
Absperrung, Halteverbote, Blocken von Straßen und Plätzen
Absperrung, Halteverbote, Blocken von Straßen und Plätzen
Untertitel / AudiodeskriptionAudioskript
AD + SDH
AD + SDH
CastingLEON Actionteam
Fachdarsteller:in Polizei und Ordnungsamt
Fachdarsteller:in Polizei und Ordnungsamt
Komparsen/KleindarstellerIM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun
JahrLandFestivalAnmerkung
2020DeutschlandFilmfest München - Pop Up

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Freitag, 27.08.2021Mediathek

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 24.09.2020