EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Plakat Hoppet | © SCHMIDTz KATZE FILMKOLLEKTIV
© SCHMIDTz KATZE FILMKOLLEKTIV

Hoppet

  • Leaps and Bounds (Internationaler Englischer Titel)
Kinospielfilm | 2006 | Deutschland, Schweden

Projektdaten

Lauflänge90 Min.
SeitenverhältnisWidescreen USA (1 : 1,85)
TonformatDolby SR (4 channels)

Kurzinhalt

Azad (12) lebt mit seiner Familie in Kurdistan. Er ist ein talentierter Hochspringer und träumt davon, einmal so gut
zu werden wie sein Idol, Kajsa Bergqvist, die schwedische Hochsprungweltmeisterin. Azads Familie ist gezwungen aus dem kriegsgebeutelten Land zu fliehen. Die Eltern schicken ihre Söhne Azad und Tigris mit Verwandten nach Deutschland. Allerdings landen sie in Schweden, wo sie fortan als illegale Einwanderer und mit falschen Pässen leben müssen.
Trotz ihrer Situation geben sie die Hoffnung nicht auf und finden neue Freunde. Azad nutzt sein Talent und schafft es
in die schwedische Hochsprungmannschaft, mit der er zu einem Wettkampf nach Berlin fährt. Werden die beiden Jungs ihre Eltern eines Tages wiedersehen?
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Ali AbdulsalamAzad [HR]
Mehmet ArasHussein [NR]
Kajsa BergqvistHerself [NR]
Per FritzellBosse [NR]
Peter StormareHotdog Man [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
Casting DirectorUwe Bünker
Germany
Germany
DrehbuchautorKurt Öberg
DrehbuchautorinMoni Nilsson
Kameramann/DoPMarius Johansen Hansen
ProduzentJoachim Stridsberg
ProduzentinLotta Nilsson
ProduzentAnders Bergh
Service ProducerMarinos Charalambous
KoproduzentSteffen Reuter
KoproduzentinTanya Badendyck
KoproduzentPatrick Knippel
KoproduzentinSilje Hopland Eik
KoproduzentLeander Carell
ProduktionsleiterOliver Röpke
Deuschland
Deuschland
ProduktionsassistentinUlrike Brema
ProduktionsassistentChristian Zipperle
ProduktionspraktikantinElnas Isrusch
RegisseurPetter Næss

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Farbfilm Verleih GmbH [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
CastingUwe Bünker Casting GbR [de]
Germany
Germany
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Petter Næss2008European Youth Film Festival of Flanders
Preis der Fachjury: Spielfilmwettbewerb
Preis der Fachjury: Spielfilmwettbewerbgewonnen
Petter Næss2008Cairo Int. Film Festival for Children
CIFEJ
CIFEJgewonnen
Petter Næss2008Lola Kenya Screen Film Festival [ke]
Golden Mboni für den besten Film
Golden Mboni für den besten Filmgewonnen
Petter Næss2007Film Festival Zlín at the Karlovy Vary IFF
Bester Film von der int. Expertenjury
Bester Film von der int. Expertenjurygewonnen
Petter Næss2007Lucas Filmfestival. Int. Kinderfilmfestival Frankf
Erster Preis
Erster Preisgewonnen
Petter Næss2007Chicago International Children´s Film Festival
Erster Preis von der Erwachsenenjury
Erster Preis von der Erwachsenenjurygewonnen
Petter Næss2007Nordische Filmtage Lübeck
Erster Preis für den besten Kinderfilm
Erster Preis für den besten Kinderfilmgewonnen
Petter Næss2007Castellinaria. Int. Young People´s Film Festival [
Castello d’oro
Castello d’orogewonnen

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 29.11.2007