Name: Happy Birthday, Türke!
Director: Doris Dörrie

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Hansa Czypionka	Kemal Kayankaya [HR]
Meret Becker	Hanna Hecht [HR]
Şiir Eloğlu	Ayse [NR]
Joachim Król	Polizist [NR]
Nina Petri	Susi [NR]
Doris Kunstmann	Mrs. Futt [NR]
Christian Schneller	Hosch [NR]
Özay Fecht	Ilter Hamul [NR]
Lambert Hamel	Paul Futt [NR]
Leon Ömer Simsek	Yilmaz [NR]
Ulrich Wesselmann	Eiler [NR]

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
Casting Director	An Dorthe Braker
Literarische Vorlage	Jakob Arjouni
Kameramann/DoP	Helge Weindler
Kostümbildassistentin	Barbara Winter
Szenenbildner	Claus Kottmann
Szenenbildassistentin	Anette Reuther
Außenrequisiteurin	Ellen Latz
Setrequisiteur	Wolfgang Küchler
Regisseurin	Doris Dörrie
Script Supervisor	Axel Hannemann
Stunt Koordinator	Francois Doge
Filmtonmeister	Michael Etz
1. Filmtonassistent	William Edouard Franck Vertretun ein Paar Tage	Vertretun ein Paar Tage
Geräuschemacher	Joo Fürst

Firma	Anmerkung
Cobra Film Produktionsgesellschaft mbH [de]