Poster
Kinospielfilm | 2005 | Schweiz
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Laszlo I. KishMoritz Suter [HR]
Pasquale Aleardi
Peter Landolt [NR]
Stephan Bürgi
Anwalt Zehnder [NR]
Peter Fischli
Chef Gourmet [NR]
Bruno Föger
Konzernmanager [NR]
Joris GratwohlOliver Höhn [NR]
Georg SchareggGeorges Schorderet / [NR]
Hansjörg SurerPilotenvertreter [NR]
Urs-Peter WoltersManager [NR]
Ralph GassmannReceptionist London [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
KamerabühneJürg Albrecht
OberbeleuchterPeter Demmer
ZusatzmaskenbildnerinNicole ZinggEinzelne Tage
MaskenbildassistentinMilena Pfleiderer
Art DirectorMarion Schramm
Set Decorator (Ausstatterin)Thérèse TraberChefrequisite
Setrequisiteur (bisher Innenrequisiteur)Jo Julius Schablowsky
AußenrequisitenassistentinCorinne Dettwiler
Postproduction SupervisorRocco Schult
RegisseurMichael Steiner
2. FilmtonassistentThomas Gassmann
Sound SupervisorTom WeberSounddesign Supervisor
MischtonmeisterMalte F.A. Zurbonsen
MischtonmeisterassistentChristian Neff
SounddesignerMa Raab
Sound EditorStephan Radom
Dialog EditorBoris Goltz

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
C-Films AG [ch]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Finanzen, Recht und VersicherungHDI Global SE (formerly HDI-Gerling Industrieversicherung AG)Filmversicherung