Name: Grounding - Die letzten Tage der Swissair
Director: Michael Steiner

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Laszlo I. Kish	Moritz Suter [HR]
Pasquale Aleardi	Peter Landolt [NR]
Stephan Bürgi	Anwalt Zehnder [NR]
Peter Fischli	Chef Gourmet [NR]
Bruno Föger	Konzernmanager [NR]
Urs-Peter Wolters	Manager [NR]
Joris Gratwohl	Oliver Höhn [NR]
Georg Scharegg	Georges Schorderet / [NR]
Hansjörg Surer	Pilotenvertreter [NR]
Michael Neuenschwander	André Dosé [NR]
Ralph Gassmann	Receptionist London [TR]

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
Postproduction Supervisor	Rocco Schult
1. Kamerabühne	Jürg Albrecht
Oberbeleuchter	Peter Demmer
Zusatzmaskenbildnerin	Nicole Zingg Einzelne Tage	Einzelne Tage
Maskenbildassistentin	Milena Britschgi
Art Director	Marion Schramm
Set Decorator (Ausstatterin)	Thérèse Traber set dresser / property master	set dresser / property master
Außenrequisitenassistentin	Corinne Dettwiler
Setrequisiteur	Jo Julius Schablowsky
Regisseur	Michael Steiner
2. Filmtonassistent	Thomas Gassmann
Sound Supervisor	Tom Weber Sounddesign Supervisor	Sounddesign Supervisor
Mischtonmeister	Malte F.A. Zurbonsen
Mischtonmeisterassistent	Christian Neff
Sound Designer	Ma Raab
Sound Editor	Stephan Radom
Dialog Editor	Tom Weber
Dialog Editor	Boris Goltz

Firma	Anmerkung
C-Films AG [ch]

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Finanzen, Recht und Versicherung	HDI Global SE (formerly HDI-Gerling Industrieversicherung AG) [ch] Filmversicherung	Filmversicherung