EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Frühes Versprechen

  • Promise at Dawn (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (16)
Kinospielfilm | 2016-2017 | Biografie, Drama, Literaturverfilmung | Belgien, Frankreich

Drehdaten

DrehorteHungary, Belgium, Italy, Marocco
DrehregionenBelgien, Italien, Marokko, Ungarn

Projektdaten

Filmförderungen

Trailer/Videos

Poster

Kurzinhalt

Ein Wunderkind sollte er werden und die Welt ihm zu Füßen liegen. Frühes Versprechen enthüllt das fabelhaft bunte Leben des berühmten, französischen Schriftstellers, Regisseurs und Diplomaten Romain Gary. Von seiner schweren Kindheit in Polen über seine Jugend unter der Sonne von Nizza bis hin zu den Heldentaten seiner Flüge in Afrika während des Zweiten Weltkriegs und seiner Ehe mit der berühmten Schauspielerin Jean Seberg … Romain Gary lebte ein außergewöhnliches Leben. Ein Leben, dessen Wirklichkeit das mütterliche Wunschdenken noch übertrifft. Denn es ist die unerschütterliche Liebe seiner liebenswerten wie exzentrischen Mutter Nina, die ihn stets voranschreiten lässt und zu einem der größten Romanciers des zwanzigsten Jahrhunderts macht, zu dem Mann der als einziger zweimal den französischen Literaturpreis Prix Goncourt erhält. Von diesem einzigartigen Band zwischen Mutter und Sohn erzählt der Film, nach dem gleichnamigen autobiografischen Roman, als eine unendlich liebevolle Hommage an die wohl anstrengendste, verrückteste und gleichwohl liebevollste Mutter der Welt.
(Camino Verleih)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Charlotte GainsbourgNina [HR]
Pierre NineyRomain [HR]
Didier BourdonAlex Gubernatis [NR]
Jean-Pierre DarroussinZaremba [NR]
Catherine McCormackLesley Blanch [NR]
Finnegan OldfieldCapitaine Langer [NR]
Lou ChauvainMariette [TR]Franziska Beyer
Sofia NilssonBrigitte [TR]
Sarah Palarczyk
TätigkeitNameAnmerkung
1st ADAndreas Meszaros
Postproduction SupervisorLéa Sadoul
Postproduction SupervisorAbraham Goldblat
Casting DirectorGigi Akoka
DrehbuchautorinMarie Eynard
DrehbuchautorÉric Barbier
Literarische VorlageRomain Gary
Kameramann/DoPGlynn Speeckaert
StandfotografJulien Panié
KamerabühnenassistentCyril Bulard
Renfort
Renfort
KostümbildnerinCatherine Bouchard
Costume SupervisorNathalie Leborgne
Partie belge
Partie belge
Crowd Hair and MakeUp SupervisorPanos Kondylis
Musik SupervisorVarda Kakon
ProduzentPhilippe Rousselet
Jerico
Jerico
ProduzentÉric Jehelmann
Jerico
Jerico
KoproduzentSylvain Goldberg
KoproduzentRomain Le Grand
KoproduzentJonathan Blumental
KoproduzentSerge de Poucques
KoproduzentVivien Aslanian
SzenenbildnerPierre Renson
ProduktionsleiterJean-Jacques Albert
1. AufnahmeleiterDidier Carrel
Assistent der Motiv-ALStéphane Martel
Partie Nice et Italie
Partie Nice et Italie
RegisseurÉric Barbier
FilmeditorinJennifer Augé
SchnittassistentRonan Tronchot
MischtonmeisterTilo Ehmann
Deutsche Synchronfassung 2018
Deutsche Synchronfassung 2018
SynchrontonmeisterFlorian Kontny
Sprachsynchron EditorTilo Ehmann
Sprachsynchron EditorFlorian Kontny
german dubbing 2018
german dubbing 2018
UntertitlerNiklas Brenner [1]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Jerico [fr]
Pathé [fr]
co-production
co-production
TF1 Films Production [fr]
co-production
co-production
Nexus Factory [be]
co-production
co-production
Umedia [be]
co-production
co-production

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Camino Filmverleih GmbH [de]
Germany, 2019
Germany, 2019
Pathé [fr]
France
France

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Ton (Postproduktion)Bewegte Bilder Medien GmbH
german dubbing, 2018
german dubbing, 2018

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungFrankreichFrance 3 [fr]Montag, 10.04.2023 um 21:10 Uhr

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 07.02.2019
KinostartFrankreichMittwoch, 20.12.2017