Kinospielfilm | 2004 | arte, BR [de], SWR [de] | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn20.04.2004
Drehende26.05.2004
Drehtage26
DrehorteBerlin/ Hamburg / Ost See

Projektdaten

Budget900.000 €

Kurzinhalt

Sie sind eine Multikulti-Modellfamilie: Doktorand Tariq Azmi aus Algerien, seine deutsche Frau Maya, Art Directorin bei einem Magazin, und ihr aufgeweckter, kleiner Sohn Sharukh. Religiöse und kulturelle Differenzen – er ist moderater Muslim, sie hat lange keine Kirche mehr von innen gesehen – meistern sie mit Humor und gutem Willen. Die heile Welt bekommt Risse, als die Polizei Maya über ihren Mann ausfragt. Da er auf der Hochzeit eines der Terror-Piloten von New York gefilmt wurde, könnte er ein „Schläfer“ sein, ein Terrorist auf Abruf. Maya weist den Verdacht weit von sich, doch als Tariqs Schulfreund aus dem Iran auftaucht, wird sie unsicher.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
Silke BodenbenderMaya [HR]
 Mehdi NebbouTariq Azmi [HR]
 Norbert GhafouriDaniel [NR]
 Christian KoernerEd [NR]
 Rainer LaupichlerBerthold [NR]
Mehdi MoinzadehResa [NR]
 Benjamin MorikLehrer [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchautorFlorian Hanig
Kameramann/DoP Bernhard Jasper
Steadicam Operator Patrick-D. Kaethner
1. Kameraassistent J. Moritz Kaethner
VideooperatorChristian Körner
StandfotografinChrista Köfer
Kamerabühne Osée Bechstedt
Kostümbildnerin Nannette Schwarz
KostümbildassistentinBrigitte Rodriguez - Friedländermodern
GarderobiereStephanie Pupke
Oberbeleuchter Klaus Bieling
Best Boy Ralf Prokopp
Beleuchter Hartmut Pollitt
Maskenbildner Peter Bour
Maskenbildnerin Uta Spikermann
ProduzentMartin Bach
SzenenbildnerinSimon Töpfer
Ausstattungsassistent Christoph Heutjer/ Setdresser
Außenrequisiteur Peter Naguib
Setrequisiteurin (bisher Innenrequisiteurin)Andrea Oberlechner
Bühnenmalerin Fee DoßmannMalleitung
Herstellungsleiter (Line Producer) Wolfgang Krenz
Produktionsleiter Jannis PantosErstellg. Antrag BaWü Förderung
Produktionsassistentin Antje HauptmeierPL: Jannis Pantos, DO: B, HH, Ostsee
Erste Aufnahmeleiterin Susanne BergmannDO: Hamburg, Ostsee
MotivaufnahmeleiterGorden WieneckeFür Dreharbeiten in Hamburg
SetaufnahmeleiterinBibbi Müller
Assistentin der Aufnahmeleitung Jekaterina Kautz
Assistent der AufnahmeleitungChristian Benesch2. Set-Aufnahmeleiter
RegisseurSamir Nasr
1. Regieassistent Peer Menke
EditorRaimund Barthelmes
Filmtonmeister Angelo D'Angelico
Filmtonassistent Patrick Veigel
Mischtonmeister Angelo D'Angelico
Sounddesigner Angelo D'Angelico
Sound EditorBeate Hetenyi
Sound EditorMax Braun
GeräuschemacherThorolf Dormer
KinderbetreuerinMiriam Höding10 jähriger Junge

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Kostüm Medical Movie ServiceVollschutzanzüge L4 Labo, Ausstattung
Spezialeffekte, Spezialbauten Medical Movie ServiceVollschutzanzüge L4 Labor
Kamerabühne CCP Camera Car PlatformsCCP Mathieu Rech
Produktionsservicesmobile cat gmbh
Komparsen/KleindarstellerKomparsenagentur Mechthild Olliges BerlinKomparsen /KD Berlin
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Samir Nasr2006IFF Iranian Film Festival San FranciscoGolden Gate Awardgewonnen

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Donnerstag, 28.07.2005
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 06.09.2007