Schauspieler*in | Rollename | Synchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron |
---|---|---|
Agata Buzek | Frau B. [HR] | |
Agnieszka Żulewska | Ehefrau [HR] | |
Małgorzata Bela | Frau [HR] | |
Julian Świeżewski | Eheman [NR] | |
Sara Celler-Jezierska | Aśka [NR] | |
Andrzej Konopka | Borys Polkowski [NR] | |
Monika Pikuła | Lotta [NR] | |
Sebastian Stankiewicz | Tomasz [NR] | |
Mateusz Krol | mężczyzna [NR] | |
Kamila Brodacka | dziewczyna [TR] | |
Piotr Polak | head of [TR] | |
Kinga Jasik | wife's understudy |
Tätigkeit | Name | Anmerkung |
---|---|---|
Coloristin | Marcelina Górka | |
Drehbuchautorin | Olga Tokarczuk Znikanie Pani B. | Znikanie Pani B. |
Drehbuchautorin | Anna Jadowska Niedźwiedź | Niedźwiedź |
Drehbuchautorin | Kasia Adamik Mocno | Mocno |
Drehbuchautorin | Ilona Witkowska Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta | Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta |
Drehbuchautorin | Anna Kazejak Znikanie Pani B. | Znikanie Pani B. |
Drehbuchautorin | Gaja Grzegorzewska Nocna zmiana | Nocna zmiana |
Drehbuchautorin | Jagoda Szelc Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta | Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta |
Drehbuchautorin | Grażyna Plebanek Niedźwiedź | Niedźwiedź |
Drehbuchautorin | Joanna Bator Mocno | Mocno |
Kameramann/DoP | Przemysław Brynkiewicz Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta | Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta |
Kamerafrau/DoP | Ita Zbroniec-Zajt Znikanie Pani B. | Znikanie Pani B. |
Kamerafrau/DoP | Jaqueline Sobiszewski Mocno | Mocno |
Kameramann/DoP | Rafał Paradowski Nocna zmiana | Nocna zmiana |
Kamerafrau/DoP | Małgorzata Szyłak Niedźwiedź | Niedźwiedź |
Standfotograf | Hubert Komerski | |
Kostümbildnerin | Hanka Podraza Znikanie Pani B. | Znikanie Pani B. |
Kostümbildnerin | Maja Skrzypek Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta | Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta |
Kostümbildnerin | Dorota Roqueplo Mocno, Nocna zmiana | Mocno, Nocna zmiana |
Chefmaskenbildnerin | Zuzanna Stefańska Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta | Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta |
Chefmaskenbildnerin | Monika Kaleta Znikanie Pani B. | Znikanie Pani B. |
Chefmaskenbildnerin | Ewa Szwed Mocno, Nocna zmiana | Mocno, Nocna zmiana |
Chefmaskenbildnerin | Olga Nejbauer Niedźwiedź | Niedźwiedź |
Additional Makeup Artist | Julia Skorupa | |
Komponistin | Joanna Duda Znikanie Pani B.; Niedźwiedź; Mocno, Nocna zmiana | Znikanie Pani B.; Niedźwiedź; Mocno, Nocna zmiana |
Produzentin | Marta Lewandowska | |
Ausführende Produzentin | Anna Jadowska | |
Ausführende Produzentin | Jagoda Szelc | |
Ausführende Produzentin | Olga Chajdas | |
Ausführende Produzentin | Anna Kazejak | |
Ausführende Produzentin | Kasia Adamik | |
Szenenbildnerin | Marcelina Początek-Kunikowska Mocno; Nocna zmiana | Mocno; Nocna zmiana |
Szenenbildnerin | Katarzyna Sobańska Znikanie Pani B. | Znikanie Pani B. |
Szenenbildnerin | Mela Melak Niedźwiedź | Niedźwiedź |
Szenenbildnerin | Natalia Giza Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta | Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta |
Szenenbildner | Marcel Sławiński Znikanie Pani B. | Znikanie Pani B. |
Produktionsleiter | Marek Kozicki Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta | Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta |
Produktionsleiterin | Marta Lewandowska Znikanie Pani B.; Niedźwiedź | Znikanie Pani B.; Niedźwiedź |
Produktionsleiterin | Aleksandra Cyganek Mocno | Mocno |
Produktionsleiterin | Anna Palka Nocna zmiana | Nocna zmiana |
Produktionsleiterin | Zofia Kujawska Niedźwiedź | Niedźwiedź |
Setaufnahmeleiterin | Katarzyna Frątczak | |
Regisseurin | Olga Chajdas Nocna zmiana | Nocna zmiana |
Regisseurin | Anna Kazejak Znikanie Pani B. | Znikanie Pani B. |
Regisseurin | Kasia Adamik Mocno | Mocno |
Regisseurin | Jagoda Szelc Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta | Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta |
Regisseurin | Anna Jadowska Niedźwiedź | Niedźwiedź |
Script Supervisor | Maria Kujawska | |
Filmeditorin | Anna Garncarczyk Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta | Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta |
Filmeditor | Maciej Pawliński Znikanie Pani B. | Znikanie Pani B. |
Filmeditorin | Kasia Adamik Mocno, Nocna zmiana | Mocno, Nocna zmiana |
Filmeditorin | Anna Koc-Wittels Niedźwiedź | Niedźwiedź |
Rigger | Piotr Kwiatkowski | |
Filmtonmeister | Jerzy Murawski Znikanie Pani B.; Niedźwiedź; Mocno, Nocna zmiana | Znikanie Pani B.; Niedźwiedź; Mocno, Nocna zmiana |
Filmtonmeister | Krzysztof Owczarek Znikanie Pani B.; Niedźwiedź; Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta, Nocna zmiana | Znikanie Pani B.; Niedźwiedź; Jeśli będziesz długo siedzieć w ciszy, przyjdą do ciebie inne zwierzęta, Nocna zmiana |
Firma | Anmerkung |
---|---|
Friends With Benefits Studio [pl] |
Geschäftsbereich | Firma | Anmerkung |
---|---|---|
Kamerabühne | Film Factory LTD sp. z o.o. | |
Titel | Fixafilm | |
Ton (Postproduktion) | Aeroplan Studios |
Preisträger | Jahr | Preis | Kategorie | |
---|---|---|---|---|
Friends With Benefits Studio [pl] | 2021 | Ischia Film Festival [it] Special Jury Mention | Special Jury Mention | gewonnen |
Jahr | Land | Festival | Anmerkung |
---|---|---|---|
2021 | Italien | Ischia Film Festival Films in competition | Films in competition |
Art | Land | Sender | Datum / Zeit | Anmerkung |
---|---|---|---|---|
Erstausstrahlung | Polen | Netflix | Mittwoch, 25.11.2020 |