EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Fans Union | © 2010 Gräfenstein & Co Filmproduktion
© 2010 Gräfenstein & Co Filmproduktion
Dokumentarfilm | 2008-2010 | Doku | Deutschland

Drehdaten

Drehtage25
DrehorteBerlin

Projektdaten

Lauflänge82 min
Seitenverhältnis16:9 (1 : 1,78)
BildnegativmaterialHD
TonformatStereo

Kurzinhalt

Ein Jahr lang bauten die Fans des 1. FC Union Berlin eisern an ihrem Stadion, ob bei Hitze oder -20 Grad. Sie kamen im Urlaub, am Wochenende und oft auch nach der Arbeit. Denn sie hatten nur ein Ziel: ihren neuen Fußballtempel an der Alten Försterei.

„Eisern vereint“ begleitet das weltweit einmalige Bauvorhaben und seine Helden bis zur großen Eröffnung gegen den Berliner Rivalen Hertha BSC. Im Mittelpunkt stehen die Fans, Stadionbauer und die Verantwortlichen des Vereins. Der Film zeigt ihre Mühen und ihre Glücksmomente auf der Baustelle Alte Försterei.


For one year the fans of Berlin’s cult club 1. FC Union refurbished their stadium. This documentary follows this unique construction project until the reopening of the stadium with a match against Union’s cross-town rivals, Hertha BSC.
TätigkeitNameAnmerkung
Title DesignerDörte Stein
IdeeAndreas Gräfenstein
Kameramann/DoPFabian Daub
2nd Unit KameramannUlf Behrens
2nd Unit KameramannAndreas Gräfenstein
KomponistJustin Lépany
KomponistPablo Paolo Kilian
ProduzentAndreas Gräfenstein
KoproduzentFabian Daub
RegisseurAndreas Gräfenstein
Sound SupervisorPablo Paolo Kilian
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Andreas Gräfenstein201011mm Internationales Fußballfilm-Festival Berlin
Publikumspreis
Publikumspreisgewonnen