EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Eine gefangene Frau

  • A Woman Captured (Internationaler Englischer Titel)
  • My Marish (Arbeitstitel)
Kinodokumentarfilm | 2017 | Doku, Gesellschaft, Porträt | Deutschland, Ungarn

Kurzinhalt

EINE GEFANGENE FRAU (A woman captured) handelt von Marisch, einer 52-jährigen Ungarin, die ein Jahrzehnt lang einer Familie diente - bei 20-Stunden-Arbeitstagen und ohne Arbeitslohn. Ihre Unterdrücker konfiszierten ihre Ausweispapiere und sie darf das Haus nur mit ausdrücklicher Erlaubnis verlassen. Sie behandeln sie wie ein Tier, geben ihr nur Essensreste und kein Bett zum Schlafen.
Marisch fristet ihr Dasein in ständiger Angst, träumt jedoch davon, ihr Leben zurückzuerlangen.
Die Präsenz der Kamera hilft ihr zu begreifen, dass sie nicht völlig auf sich allein gestellt ist. Sie beginnt Vertrauen zu fassen; nach zwei Jahren Dreh sammelt sie ihren ganzen Mut zusammen und enthüllt ihren Plan: „Ich werde fliehen.“

Der Film folgt Marischs heroischem Weg zurück in die Freiheit.

Quelle: partisan-filmverleih.de
TätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchautorinBernadett Tuza-Ritter
Dramaturg, Script ConsultantBálint Nadas
DrehbuchübersetzerinCorinne Le Hong
Presskit ENG>DEU
Presskit ENG>DEU
Kamerafrau/DoPBernadett Tuza-Ritter
KomponistCsaba Kalotás
ProduzentinViki Réka Kiss
ProduzentinJulianna Ugrin
RegisseurinBernadett Tuza-Ritter
FilmeditorinBernadett Tuza-Ritter
SchnittdramaturginMechthild Barth
Sundance und IDFA
Sundance und IDFA
MischtonmeisterMárton Kristóf
Sound DesignerTamás Bohács

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Corsofilm
Éclipse Film [hu]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Partisan Filmverleih, Swobodnik, Zacher, Polzer [de]
Deutschland
Deutschland

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Büroservice, -Material, ÜbersetzungenDubdolls
Presskit Translation ENG - DEU
Presskit Translation ENG - DEU
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Bernadett Tuza-Ritter2018European Film Awards [eu]
Best Documentary
Best Documentarynominiert
Bernadett Tuza-Ritter2018Int. Frauenfilmfestival [de]
Publikumspreis
Publikumspreisgewonnen
Bernadett Tuza-Ritter2018GoEast [de]
Beste Regie
Beste Regiegewonnen
Bernadett Tuza-Ritter2018Dok.fest München [de]
Dok.female
Dok.femalenominiert
Bernadett Tuza-Ritter2018GoEast [de]
Preis d. int. Filmkritik FIPRESCI
Preis d. int. Filmkritik FIPRESCIgewonnen
Bernadett Tuza-Ritter2018Filmfestival Kitzbühel [at]
Documentary Competition
Documentary Competitionnominiert
Bernadett Tuza-Ritter2018Zurich Film Festival [ch]
Reihe: Border Lines
Reihe: Border Linesnominiert
Bernadett Tuza-Ritter2018Crossing Europe Film Festival [at]
Social Awareness Award - Best Documentary
Social Awareness Award - Best Documentarygewonnen

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 04.10.2018