Filmplakat | © Concorde
© Concorde
Kinospielfilm | 2006-2007 | Komödie, Literaturverfilmung | Deutschland

Kurzinhalt

Helmut Halm und seine Frau Sabine verbringen ihren Urlaub wieder am Bodensee. Dort läuft ihnen Helmuts Schulfreund Klaus mit seiner Freundin Helene über den Weg. Während der folgenden Tage kommt es zwischen den beiden Männern immer mehr zu Unstimmigkeiten. Die Situation eskaliert und durch das Verschwinden von Klaus werden alle übrigen Beteiligen aus ihrer Starre gerissen und nehmen ihr Leben aktiv in die Hand. (Quelle: FFF Bayern)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Katja RiemannSabine Halm [HR]
Ulrich TukurKlaus Buch [HR]
Petra Schmidt-SchallerHelene [HR]
Ulrich NoethenHelmut Halm [HR]
Therese HämerIrene Zürn [NR]
Lisa Charlotte FriederichFreakiges Mädchen [NR]
Zvonimir AnkovicMann der Wasserwacht 2 [NR]
Vilmar Bieri
Reinhold, Bird-Watcher [TR]
Bernhard LeutePolizist [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
VFX SupervisorDenis Behnke
Digital Compositor / Compositing ArtistBernhard Stumpf
Digital Compositor / Compositing ArtistPhillipp Sauermann
Black Sail Pictures
Black Sail Pictures
Digital Matte PainterDirk Müller [1]
Casting DirectorAn Dorthe Braker
DrehbuchautorRalf Hertwig
DrehbuchautorinKathrin Richter
Literarische VorlageMartin Walser
Roman
Roman
Assistentin der FilmgeschäftsführungNadine Freitag
// Bayern/Bodensee
// Bayern/Bodensee
Kameramann/DoPKlaus Eichhammer
2nd Unit KameramannJan Betke
1. KameraassistentVadim Schulz
2nd Unit
2nd Unit
1. KameraassistentMichael Hain
Clapper-LoaderKatharina Zarnowski
VideooperatorVadim Schulz
StandfotografJan Betke
1. KamerabühneTomas Oberlaender
KostümbildnerinLucie Bates
KostümbildassistentinNora Bates
GarderobiereMonika Gebauer
KostümbildpraktikantinEmilie Kohler
3 Tage in der Schneiderei
3 Tage in der Schneiderei
OberbeleuchterChristoph Stampler
Best BoyRaphael Beinder
BeleuchterTobias Dawid
BeleuchterFlorian Langanke
ZusatzbeleuchterWolfgang Busch
MaskenbildnerinSabine Hehnen-Wild
Chefmaskenbilldnerin
Chefmaskenbilldnerin
MaskenbildnerGregor Eckstein
KomponistinAnnette Focks
ProducerPaul Günczler
SzenenbildnerinRenate Schmaderer
SzenenbildassistentMaximilian Lichtner
AußenrequisiteurThomas Höltzel
SetrequisiteurClaude Garnier
Location ScoutIsis Hager
Locations, Produktionsbetreuung
Locations, Produktionsbetreuung
BaubühneOliver-Markus Waimann
ProduktionsleiterArno Neubauer
Dreh Bodensee + Malta
Dreh Bodensee + Malta
ProduktionsassistentinSandra Karch
ProduktionsassistentinSissy Thoms
/ 2. Prod.-Ass.
/ 2. Prod.-Ass.
ProduktionsassistentinNora C. Ehrmann
Erster AufnahmeleiterRené von Bodisco
Bodensee, Dreh auf dem Wasser
Bodensee, Dreh auf dem Wasser
SetaufnahmeleiterSteffen Geis
Vorbereitung
Vorbereitung
Assistent der AufnahmeleitungSarah Braun
Assistent der AufnahmeleitungBenedikt Dichgans
Assistent der AufnahmeleitungMaximilian Buck
Assistentin der AufnahmeleitungAntje Mergel
ProduktionsfahrerAlessandro Miraglia
und Set-Runner
und Set-Runner
ProduktionsfahrerMichael Summ
Material Kurier
Material Kurier
ProduktionsfahrerHajo Kensche
RegisseurRainer Kaufmann
1. RegieassistentinTanja Däberitz
Persönliche AssistentinHannah Nischwitz
Vorbereitung
Vorbereitung
Script ContinuityThomas Stuber
Stunt KoordinatorThilo Heiko Kudler
Stunt KoordinatorSteve Szigeti
Stunt Double / Stuntpferde
Stunt Double / Stuntpferde
FilmtonmeisterSteffen Graubaum
FilmtonassistentHans Jörg Bramm
Sound Designer*inClaudia Enzmann
Sound DesignerAndre Bendocchi-Alves
Supervising Sound Editor
Supervising Sound Editor
Sound EditorJoão da Costa Pinto
Sound EditorSven Mevissen
Musik MischtonmeisterPeter Fuchs [1]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Concorde Filmverleih [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Lucie Bates
KB: Lucie Bates
Locations und StudiosMalta Film Commission [mt]
Spezialeffekte, SpezialbautenLange special effects
Wind + Nebelmaschinen
Wind + Nebelmaschinen
Kameras und ZubehörFGV Schmidle GmbH
Kameras und ZubehörThe Film Lab
Video Operator - Video Village
Video Operator - Video Village
FilmmaterialKodak GmbH [de]
Beleuchtung und ZubehörCine-Mobil GmbH
Büroservice, -Material, ÜbersetzungenW³Welt Web-Entwicklung
Notebook, Drucker
Notebook, Drucker
ProduktionsservicesCena Catering Germany
ProduktionsservicesCena Catering International
ProduktionsservicesMedia Sue
Funken; Geni; Zelt
Funken; Geni; Zelt
Transport, Reisen und UnterkunftCMS - Car Motion Service GmbH
AP: Stephan Eppinger
AP: Stephan Eppinger
Bild (VFX)Black Sail Pictures GmbH
Bild/Schnitt, EditingBMS BendixenMediaService
FilmmusikPulsar Studio
Gitarren, Recording
Gitarren, Recording
FilmtiereFilmtierschule Zimek
Enten, Hund, Spatzen
Enten, Hund, Spatzen
Komparsen/Kleindarstelleratticast - Beate Seidel
Komparsen
Komparsen
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Ulrich Noethen2008Deutscher FilmpreisBester Hauptdarstellernominiert
Annette Focks2008Deutscher FilmpreisBeste Filmmusiknominiert
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 20.09.2007