Bruce LaBruce, kanadische Ikone des schwulen Undergroundfilms, trifft in Toronto den legendären deutschen Skandalregisseur und Autor Jörg Buttgereit. Diese zwei ganz speziellen Meister des Abseitigen finden in ihren Unterhaltungen viele gemeinsame Nenner: Die Gehirne Adolf Hitlers und Ulrike Meinhofs, Monogamie in hetero- und homosexuellen Beziehungen, Sex mit Fremden, Sex im Kino und die These, dass extreme Gewalt und extreme Pornographie im Film elementare Gegengewichte zum Mainstream bilden und auch bilden müssen. Ein wilder „Durch die Nacht“-Abend in Toronto, der die Reihe zu neuen Höhepunkten führt.
