Die Familien Sawadi-Kröger und Knuppe könnten unterschiedlicher nicht sein: auf der einen Seite die woken Städter auf der anderen Seite die traditionsbewussten Dörfler. Doch die Konfliktlinien zeichnen sich meist an ganz anderen Stellen ab als erwartet, und das bringt beide Familien auch in der vierten Staffel wieder in große Turbulenzen.
Während Tracy (Minh-Khai Phan-Thi) auf der Suche nach neuen Geschäftsmodellen ein Bubble-Tea-Imperium in Schönefelde aufziehen will, findet Andi (Milan Peschel) vermeintliche Beutekunst in seinem Keller. Rocco (Hoang Minh Ha) und Zoe (Helena Yousefi) werfen einen Blick in ihre Ahnengalerie und verursachen mit einem Fluch einen Body-Switch-Unfall zwischen Andi und Mari (Maryam Zaree). In "1000 Mal berührt" überlegt Theo (Benito Bause) seine Beziehung zu Mari endlich mit einem Ehegelübde zu besiegeln und in "Neue Nachbarn" wird das Doppelhausgefüge durch neuen Zuzug auf die Probe gestellt. Außerdem ist die Position des neuen Ortsvorstehers ausgeschrieben, und nach einem erbitterten Wahlkampf zwischen Familie Knuppe und Sawadi-Krögers kehrt in der Weihnachtsfolge endlich ein bisschen Frieden in die Doppelhaushälfte ein. Aber erst, nachdem das Trash-Wichteln überstanden ist.
(ZDF)