Kurzinhalt

Der junge Tomasz Limanowski rettet seiner Geliebten Hannah Silberstein mit einer riskanten Flucht aus einem deutschen KZ das Leben. Doch im Chaos der letzten Kriegstage werden sie gewaltsam voneinander getrennt und sind überzeugt, der andere sei ums Leben gekommen. Über 30 Jahre später erfährt die inzwischen in New York und gut situiert lebende Hannah ganz zufällig von der Möglichkeit, dass Tomasz noch am Leben sein könnte. Verborgene Gefühle über diese lang verdrängte Liebe kommen zum Vorschein. Sie kontaktiert den internationalen Suchdienst des Roten Kreuzes und beginnt erneut, nach Tomasz zu suchen (ARD)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Alice DwyerHannah (jung) [HR]
Dagmar ManzelHannah [HR]
Adrian TopolCzeslaw [HR]
Joachim Paul AssböckSchuster [NR]
Pawel BurczykMirek [NR]
Mateusz DamięckiTomasz (jung) [NR]
Lena DörrieLuise [NR]
Joanna KuligMagda [NR]
Jana LissovskaiaMrs. Gorska [NR]
Susanne LotharStefania [NR]
Lech MackiewiczTomasz [NR]Uwe Büschken
Birte Schnöink
Freundin [NR]
Dulcie SmartTV Interviewer [NR]Susanne Schwab
Adam VenhausHenryk [NR]
Jeff BurrellJohn MacKenzie [TR]
Petra Hartung
Aufseherin [TR]
Sebastian HülkWache am Tor [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Telecine OperatorGoran Mikic
ColoristinClaudia GittelLead Colorist
DrehbuchautorinPamela Katz
DrehbuchlektorinStefanie Wöhl
Synchron- DialogbuchautorErik PaulsenKlammerteile: Szenen 1976
Kameramann/DoPSebastian Edschmid
Kamera OperatorMarc LuboschB - Kamera; 5 Tage
Steadicam OperatorRobert Patzelt
1. KameraassistentWon-Suk Park8DT Winterdreh
1. KameraassistentPhilipp Dönch
2. KameraassistentTobias Sebastian KownatzkiB-Kamera Focus
Clapper-LoaderSophie Kirchberg9.06.2010 - 30.06.2010
VideooperatorPeter Bräunig
VideooperatorClemens Szelies
VideooperatorDaniel Goede
StandfotografTom Trambow2009 & 2010 & Plakat
KamerabühneThorsten Querner
KamerabühnenassistentDenny JostDollyGrip // DT same like Th. Querner
KamerabühnenassistentDaniel Krause
KostümbildnerinBeate ScheelHistorisch 1944/45 und 1976
KostümbildassistentinTanja Jesek40er + 70er, Dtschld, Polen+Amerika
GarderobiereNatascha Gotowtschikowhist.1944/45, 8 DT Ende '09 Winterteil
GarderobiereKerstina Schemmel
GarderobiereMaximiliane Hermeshistorisch 1944 und 1976
ZusatzgarderobiereLinda Wotke
Kostüm PatiniererinTanja Jesek
KostümbildpraktikantinCarolin PfannmüllerWinterteil
KostümbildpraktikantinKathinka Marie Sass
OberbeleuchterMarc Lubosch
BeleuchterPatrick KohlmeierWinterteil 8 dt+ 22dt Sommerteil
BeleuchterBernd Kaser
ZusatzbeleuchterSascha GörlichRigging
Ballonlicht OperatorMarko ZanderBalloonlight Operator
LichtassistentNorman Metz
MaskenbildnerinConstanze Hellingerhistorisch
MaskenbildnerinKerstin Gaeckleinhistorisch 40er,70er jahre
ProduzentSven Woldt
Associate ProducerMichael Ballhaus
SzenenbildnerAndreas Olshausen
SzenenbildassistentinClaudia Hellwich
Assistant Set DecoratorMichael Fechner
AußenrequisiteurAlex LambrievProp Master
Setrequisiteurin (bisher Innenrequisiteurin)Maren EichPD: Andreas Olshausen
Setrequisiteur (bisher Innenrequisiteur)Michael Steinbacher
Set DresserUlrike Eversmeier
Set DresserManuel HessSet Apartment New York
SetrequisitenassistentSebastian Hanusch
SetrequisitenassistentinMelanie Peter,historisch
Location ScoutAndrea GieselNiedersachsen
Location ScoutKlaus Wecker
SetbaubühneChristian WollbergSet Apartment New York
BühnenmalerinGodja Momseni.A. Chamäleon GmbH
Food StylistinUlla Killing
RequisitenfahrerAchim Grodd
RequisitenfahrerDaniel Berger
ProduktionsleiterStefan Zahlbaum
ProduktionsassistentinJanine Nietzel
ProduktionsassistentinAnja Schakowetz
Erste AufnahmeleiterinRena Zetzsche
MotivaufnahmeleiterGregor Dohnert/ Location Scout
SetaufnahmeleiterCosmo Berger
Assistent der Motiv-ALNicholas Dorn
Assistent der Set-ALMorris Hoffmann
Assistent der Set-ALSimon Griesmayr
ProduktionsfahrerRené Riquiauch Materialfahrer
ProduktionsfahrerJan-Gerrit Seyler
ProduktionsfahrerJens Kulbatzki
Personal DriverUwe HelbichZusatzfahrer Hamburg
ProduktionspraktikantTristan Hartung
RegisseurinAnna Justice
SynchronregisseurErik Paulsen
1. RegieassistentinKaren Fulham
2. RegieassistentinHong Berghof
Script Supervisor (Continuity)Jutta Dickel
Online EditorMatthias Albrecht
SchnittassistentinAntje Ulrich
Stunt KoordinatorArmin SauerConsultant
StuntmanOliver Fritschecoord. water unit
FilmtonmeisterUlrich Fengler
Dialog EditorTino Hohndorf
SynchrontonmeisterClemens Ringelhan
Dialog CoachMagdalena Zieba-Schwindpolnisch

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und Flugzeugepolizeiteam.deUnipkws,Unipolis,Uni
KostümPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
KostümTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Beate Scheel
Spezialeffekte, SpezialbautenSnow Business GmbH
FilmmaterialFuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH
Beleuchtung und ZubehörAirstar European Network SASBalloonlight
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
Finanzen, Recht und VersicherungTeamwork-Filmservice GmbHKomparsenabrechnung (Teil)
ProduktionsberatungPolizeiagenturFachberatung
ProduktionsservicesAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
ProduktionsservicesastRein FußmattenFußmattenservice
ProduktionsserviceshiasberlinGarderobenmobil
ProduktionsservicesSM-Filmdienst FilmfahrzeugeMaske, Aufenth.-bus
FilmtiereFilmtierhof Elsässer - Katja ElsässerHunde
Komparsen/KleindarstellerAgentur Iris Müller OHGKomparsen
Komparsen/KleindarstellerAgentur Sascha BiesekeTeil
Komparsen/KleindarstellerSarah Weiß CastingNiedersachsen

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandarteFreitag, 29.11.2013
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 24.11.2011