EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Die unsichtbare Grenze | © Filmakademie Wien
© Filmakademie Wien

Die unsichtbare Grenze

  • Invisible Border (Internationaler Englischer Titel)
Kurzspielfilm | 2021-2022 | Drama, Migration | Österreich

Hauptdaten

RegieMark Gerstorfer
ProduktionSteven Swirko Produktion [at], Filmakademie Wien [at]
Verleih/VertriebLemonade Films [at]

Drehdaten

Drehbeginn25.05.2021
Drehende07.06.2021
DrehregionenÖsterreich - Wien

Projektdaten

Lauflänge27 min
SeitenverhältnisWidescreen Europe (1 : 1,66)
TonformatDCP

Stills

Poster

Pressefotos

Hinter den Kulissen

Kurzinhalt

Eine Abschiebung in Wien mitten in der Nacht. Die Polizeibeamte Nancy und ihr Kollege Albert haben den Auftrag eine Familie zu delogieren. Zusammen mit einer Polizeieinheit überraschen sie eine albanische Familie ohne gültige Aufenthaltserlaubnis. Die Situation eskaliert und lässt alle Beteiligten mit einem Trauma zurück.

Besetzung

Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Temiloluwa ObiyemiNancy [HR]
Tommy LeonardelliAlbert [HR]
Nathalie SollakFatrin [HR]
Vjosa Breiteneder-LubeniqiVjosa [HR]
Elfriede SchatzNotärztin [SG]
Labinot MorinaAstrit [NR]
Alexander SladekArian [NR]
Roswitha SoukupFrau Jandl [NR]

Crew

TätigkeitNameAnmerkung
Dramaturg, Script ConsultantAndreas Schiessler
Kamerafrau/DoPMarie-Thérèse Zumtobel
Steadicam OperatorLukas Köchler
1. KameraassistentDavid Lagger
2. KameraassistentDavid Lagger
2. KameraassistentThomas Brunner [2]
KostümbildnerinVeronika Harb
OberbeleuchterinSonja Aufderklamm
MaskenbildnerinJenny Bladek
Ausführender ProduzentLukas Rosatti
SzenenbildnerinAnna Wäger
SzenenbildnerinMartina Pöll
Regisseur
Mark Gerstorfer
1. RegieassistentMaximilian Demets
FilmeditorAlexander Rauscher
Stunt KoordinatorinCornelia Dworak
FilmtonmeisterinLara Zill
FilmtonmeisterinLisa Puchner
Sound DesignerinLisa-Maria Hollaus
Sound DesignerMatthias Hafner

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Steven Swirko Produktion [at]
Filmakademie Wien [at]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Lemonade Films [at]

Preise

PreisträgerJahrPreisKategorie 
Mark Gerstorfer		2024Österreichischer Filmpreis [at]
Bester Kurzfilm		Bester Kurzfilmnominiert
Mark Gerstorfer		2023Landshuter Kurzfilmfestival [de]
DaHome		DaHomenominiert
Mark Gerstorfer		2023Fünf Seen Filmfestival [de]
Short Plus Award		Short Plus Awardnominiert
Mark Gerstorfer		2023Student Academy Awards [us]
Narrative - Gold		Narrative - Goldgewonnen
Mark Gerstorfer		2022Barciff Barcelona Indie Filmmakers Festival - monthly festival [es]
Best Director		Best Directorgewonnen
Mark Gerstorfer		2022Filmfestival Kitzbühel [at]
Österreichischer Nachwuchsfilmpreis		Österreichischer Nachwuchsfilmpreisgewonnen
Mark Gerstorfer		2022Aesthetica Short Film [uk]
Best Drama Award		Best Drama Awardgewonnen
Mark Gerstorfer		2022Cannes Indie Shorts Awards [fr]
Best Male Student Director		Best Male Student Directorgewonnen
Mark Gerstorfer		2022Tirana International Film Festival [al]
Reflecting Albania (1st place)		Reflecting Albania (1st place)gewonnen
Mark Gerstorfer		2022Festival Int. de Cine de Huesca [mx]
Mención Valores Humanos ‘Francisco García de Paso’		Mención Valores Humanos ‘Francisco García de Paso’gewonnen

Festivals

JahrLandFestivalAnmerkung
2023DeutschlandFünf Seen Filmfestival
2023ÖsterreichShortynale Filmfestival Klosterneuburg
2023DeutschlandLandshuter Kurzfilmfestival
DaHome – A Heimat Film Program		DaHome – A Heimat Film Program
2022NiederlandeGo Short
2022Vereinigtes KönigreichAesthetica Short Film Festival
Best Drama Award		Best Drama Award
2022Vereinigtes KönigreichLeeds International Film Festival
2022FrankreichCannes Indie Shorts Awards
Best Male Student Director		Best Male Student Director
2022IranTISF, Teheran International Shortfilm Festival
2022SpanienFestival Internacional de Cine de Huesca
2022SpanienBarciff Barcelona Indie Filmmakers Festival - monthly Festival
Winner - Best Director (Juli)		Winner - Best Director (Juli)
Alle anzeigen

Links

Websites
Go Shorthttps://www.goshort.nl/en/we-present-to-you-the-student-competition/
Artikel/Berichte
Presskithttps://www.refreshingfilms.com/en/films/invisible-border
Gold beim Studenten-Oscarhttps://www.derstandard.at/story/3000000192748/214sterreicher-mark-gerstorfer-holt-gold-beim-studenten-oscar
Staatssekretärin Mayer gratuliert Mark Gerstorferhttps://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20231025_OTS0158/staatssekretaerin-mayer-gratuliert-mark-gerstorfer-und-seinem-team-zum-student-academy-award-in-gold
Gerstorfer holt Gold beim Studenten-Oscarhttps://www.vol.at/osterreicher-gerstorfer-holt-gold-beim-studenten-oscar/8371450
Studenten-Oscars 2023https://kurier.at/kultur/studenten-oscars-oesterreichischer-nachwuchsfilmer-unter-gewinnern/402596654
Oscars: Medalistshttps://deadline.com/2023/10/oscars-medalists-50th-student-academy-awards-winners-1235582528/
Halleiner mit Studenten-Oscar geehrthttps://www.heute.at/s/mark-gerstorfer-halleiner-mit-studenten-oscar-geehrt-120001462