EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Die beste aller Welten

  • The Best Of All Worlds (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (3)
Kinospielfilm | 2016-2017 | Drama | Deutschland, Österreich

Kurzinhalt

Adrian ist sieben und ein fröhliches Kind, dem die Schule leicht fällt und das möglichst viel Zeit draußen verbringt, wo die Welt ihm als großes Abenteuer erscheint. Seine Mutter Helga verbringt viel Zeit mit dem Buben. Adrian genießt das. Für ihn ist es normal, dass sie, ihr Lebensgefährte Günter und die anderen Kumpels häufig euphorisch oder aber überaus müde sind. Helga achtet sehr darauf, vor ihrem Sohn zu verbergen, dass ihre Drogenabhängigkeit die Ursache dafür ist. Auch wenn sie öfter mal den Überblick über den Alltag verliert – Adrian kann sich ihrer Liebe und Zuwendung sicher sein. Irritierendes schiebt er in seine Phantasiewelt, in der er alle Dämonen mit dem Schwert bekämpfen kann. Auf die Dauer allerdings lässt sich die spezielle Lebensweise der Familie nicht durchhalten. Helga weiß, dass sie ihre Drogensucht vor Adrian nicht ewig verbergen kann.

(Quelle: SWR)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Verena Altenberger
Helga Wachter [HR]
Lukas MikoGünter [HR]
Jeremy MilikerAdrian Wachter [HR]
Michael Menzel
Klaus [NR]
Reinhold G. Moritz
Bernie Windbichler [NR]
Sophie ReschRenate [NR]
Philipp Stix
Walter [NR]
Nicola FritzenHarry [NR]
Emily SchmellerMichaela [NR]
Michael PinkMichael "der Grieche" Mazidis [NR]
Gabriel Marian SkowerskiRonan [NR]
Roman BlumenscheinAlois [TR]
Dagmar Kutzenberger
Schuldirektorin [TR]
Lisa Marie StojčevJule [TR]
Fritz EggerArzt [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
ColoristinFabiana Cardalda
Casting DirectorAngelika Kropej
DrehbuchautorAdrian Goiginger
Dramaturg, Script ConsultantHannes Blamayer
Untertitel ÜbersetzungPatricia Lorenz
FilmgeschäftsführerChristoph Heimerl [1]
Kameramann/DoPYoshi Heimrath
Zusätzliche KameraPaul Sprinz
1. KameraassistentTobias Rost
1. KameraassistentinBettina Staudinger [1]
B-Cam
B-Cam
2. KameraassistentMike Freudenthaler
Data Wrangler, Digital LoaderMartin Pfeil [1]
VideooperatorDennis Banemann
StandfotografHendrik Heiden
StandfotografPaul Sprinz
1. KamerabühneThomas Holy
KamerabühnenassistentSascha Ronge
Zusatz
Zusatz
KostümbildnerinMonika Gebauer
KostümbildassistentinAstrid Hildebrand
historisch
historisch
Setkostüm (Garderobiere)Stefanie Müller [1]
Setkostüm (Zusatz)Alina Gamow
OberbeleuchterGünhan Bardak
Best Boy LichtBernhard Haug
Beleuchter*inDaniel Kilgus
BeleuchterBenjamin Költringer
Support in Salzburg
Support in Salzburg
LichtassistentBenjamin Költringer
Support in Salzburg
Support in Salzburg
ChefmaskenbildnerTim Scheidig
SFX, Make-up, Hair
SFX, Make-up, Hair
ZusatzmaskenbildnerinDésirée Schober
KomponistManuel Schönegger
KomponistDominik Wallner
SongLüder Lindau
SongMichael Pink
ProduzentWolfgang Ritzberger
Service ProducerPeter Wildling
KoproduzentNils Dünker
Legal AffairsMichael Denis Witvoet
SzenenbildnerinVeronika Merlin
SzenenbildassistentinNatalia Maida
Set Decorator (Ausstatterin)Vesna Muhr
Studio- KulissenbauleiterPatrick Lebrun
AußenrequisiteurThomas Kurz [1]
SetrequisiteurinFlorentyna Herrmann
Location ScoutMarkus Hofstätter
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Janina Dogs
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Elisabeth Uhl
ProduktionsleiterEric Bouley
ProduktionsleiterChristopher Sassenrath
ProduktionsleiterViktor Perdula
ProduktionsleiterMathias Hammer
1. AufnahmeleiterinTanja Wolf
& Koordination
& Koordination
MotivaufnahmeleiterPeter Wildling
Assistentin der Set-ALDoris Zechner
ProduktionsfahrerRichard Mulle
ProduktionsfahrerFlorian North
ProduktionspraktikantAdrian Schatzmayr
RegisseurAdrian Goiginger
1. RegieassistentinSandra Wollner
Script ContinuityKlaudia Essl
FilmeditorinIngrid Koller
SchnittassistentMartin Pfeil [1]
SFX Spezialeffekte TechnikerMarkus Geiger
Dreh Stuttgart Studio
Dreh Stuttgart Studio
StuntmanAlexander Mack
Undead
Undead
FilmtonmeisterBertin Molz
1. FilmtonassistentManuel Schönegger
MischtonmeisterMarvin Keil
Sound DesignerMarvin Keil
Supervising Sound Editor
Supervising Sound Editor
Dialog EditorTobias Scherer
Sound Projekt Manager
Sound Projekt Manager
Synchrongeräusche EditorinAdriana Espinal
Synchrongeräusche EditorVolker Armbruster
SynchrongeräuschetonmeisterVolker Armbruster
Audiodeskription MischtonmeisterTilo Ehmann
GeräuschemacherLuis Schöffend
RedakteurinSusanne Spellitz
RedakteurinBrigitte Dithard
Marketing, PRElisabeth Uhl
Social Media ManagerElisabeth Uhl

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und Flugzeugepolizeiteam.de
RTW
RTW
RequisitenPeinelt-Motors
über Filmdienst Wien
über Filmdienst Wien
Spezialeffekte, SpezialbautenMarkus Geiger Spezialeffekttechnik
Dreh Stuttgart S
Dreh Stuttgart S
KamerabühneGIERICH GMBH FILM LICHT TECHNIK
Finanzen, Recht und VersicherungRechtsanwältin Kristina Mueller-Stöfen
FilmmusikSoundkredenz OG
FilmmusikSoundkredenz OG
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Veronika Merlin2017Diagonale [at]
Szenenbild Spielfilm
Szenenbild Spielfilmgewonnen
Yoshi Heimrath2017Deutscher Kamerapreis [de]
Kinospielfilm
Kinospielfilmnominiert
Nils Dünker2017Deutscher Regiepreis - Metropolis [de]
Beste produzentische Leistung
Beste produzentische Leistunggewonnen
Paul Sprinz2017Deutscher Kamerapreis [de]
Kinospielfilm
Kinospielfilmnominiert
Adrian Goiginger2017Int. Filmfestspiele Berlin [de]
Perspektive Deutsches Kino / Kompass-Perspektive-P
Perspektive Deutsches Kino / Kompass-Perspektive-Pgewonnen
Adrian Goiginger2017Diagonale [at]
Spielfilm
Spielfilmnominiert
Adrian Goiginger2017Int. Fünf Seen Filmfestival [de]
FSFF-Preis
FSFF-Preisnominiert
Adrian Goiginger2017First Steps [de]
Abendfüllende Spielfilme
Abendfüllende Spielfilmegewonnen
Adrian Goiginger2017Diagonale [at]
Puplikumspreis
Puplikumspreisgewonnen
Adrian Goiginger2017Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern [de]
Publikumspreis
Publikumspreisgewonnen

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungFrankreicharteFreitag, 26.07.2019 um 20:55 Uhr
WiederholungDeutschlandarteFreitag, 26.07.2019 um 20:15 Uhr
ErstausstrahlungDeutschlandSWR [de]Samstag, 24.11.2018
ErstausstrahlungÖsterreichORF [at]Freitag, 26.10.2018

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 28.09.2017
KinostartÖsterreichFreitag, 08.09.2017