cover
TV-Mehrteiler | 1997 | Drama | Deutschland
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Benno FürmannBubi Scholz (Jung) [HR]
Götz GeorgeBubi Scholz (Alt) [HR]
Nicolette KrebitzHelga Scholz (Jung) [HR]
Heinrich SchmiederKlaus Eckleben (jung) [HR]
Angela WinklerHelga Scholz (Alt) [HR]
Anna BöttcherSchwester Scholz [NR]
Kurt Glockzin
Bankangestellter [NR]
Charlie HendricksBoxtrainer Aap Müller [NR]
Jacek KlimontkoGefängnisarzt [NR]
Maria KowalskyFrieda [NR]
Ute Maria LernerKundin [NR]
Detlef SchulzeRuderer [NR]
Hans Dieter TrayerChefarzt [NR]
Matthias ZelicSchwarzmarkthändler [NR]
Georg MarinHäftling [TR]
Sybille J. SchedwillBankangestellte [TR]
Thomas ZanderSchneider [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
ColoristinBiggi Klierals Birgit Klier
DrehbuchautorUwe Timm
ProduktionscontrollerinSusanne Weißenbachund Postproduktion
FilmgeschäftsführerinSwantje MatthaeiProjektübernahme
Kameramann/DoPAxel Fischer2nd Unit
Kameramann/DoPMartin Langer
Steadicam OperatorJörg Widmer
1. KameraassistentMarc StoppenbachB-Kamera
1. KameraassistentDaniel Bussmann
StandfotografMichael BöhmeKölnerdrehzeit, Kinoplakat
StandfotografStefan Erhard
KamerabühneMichael Müller [4]
KostümbildnerinSilke Sommer
KostümbildassistentinSandra Fuhrhist. 50er- 80er Jahre
KostümbildassistentinPetra Fichtnerfür alle Hauptrollen
GarderobiereUrsula MünstermannHIstorisch 50er bis 80er
KostümbildpraktikantinKatrin Berthold
OberbeleuchterThomas von Klier
Best BoyChristoph Nickel
BeleuchterOliver Haas
ZusatzbeleuchterErgun Cankaya
LichtassistentIngo Scheel
MaskenbildnerJens BartramHistorisch
ChefmaskenbildnerinSabine Schumannhistorisch
KomponistUlrich Reuter
SzenenbildnerinBettina Schmidt
Art DirectorMichael Dago PfalzerSzenenbild Bettina Schmidt
AußenrequisiteurinDoro Schiefeling
AußenrequisiteurHenning NiebuhrAssistent
AußenrequisiteurinMarillo Ricken
Setrequisiteurin (bisher Innenrequisiteurin)Claudia Kiefer
Location ScoutHeike van Bentum
BaubühneKlaus Rudat
BaubühnePatrick LebrunSchlosser
Herstellungsleiter (Line Producer)Jürgen Tröster
ProduktionsleiterJürgen Tröster
ProduktionsassistentinBettina Scheuren
Erste AufnahmeleiterinZsuzsanna -Charlie- Gurath
Erster AufnahmeleiterLutz RabbachBerlin Komplex historisch
SetaufnahmeleiterSteffen Schmölzer
Assistentin der AufnahmeleitungJulia Rieve1. AL, Praktikum
ProduktionsfahrerChristoph Wallmeyer
ProduktionspraktikantinUte ScharffenbergBerlin, Praktikum am Set
RegisseurRoland Suso Richter
1. RegieassistentinGigi Neal1st. AD
Script Supervisor (Continuity)Claudia Brede
Script Supervisor (Continuity)Patrick Pochnur Script
EditorinEva Schnare
PräzisionsfahrerAlister MazzottiSafety Driver
FilmtonassistentMichael JungeBerlin
FilmtonassistentErik Seifert
2. FilmtonassistentMarc Seifert
SounddesignerinPetra Hoffmann

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeFilmauto Markus ZimmermannSpielfahrzeug
Fahr- und FlugzeugeMannis-GarageMB Adenauer
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Silke Sommer1999Deutscher FernsehpreisBestes Kostümgewonnen
Roland Suso Richter1999Deutscher FernsehpreisBester Fernsehfilm/Mehrteilergewonnen
Bettina Schmidt1999Deutscher FernsehpreisBestes Szenenbildgewonnen
Michael Dago Pfalzer1999Deutscher FernsehpreisBestes Szenenbildgewonnen