Der gefeierte Theaterregisseur Hector fällt ins Koma, bevor er sein neuestes Stück aufführen kann. Weil niemand mehr an ein Erwachen glaubt, will sein bester Freund Hugo "Die kleine Kneipe" zu seinen Ehren auf die Bühne bringen. Eine Woche vor der Premiere kommt Hector wieder zu Bewusstsein und muss entsetzt feststellen, dass sein letztes Stück inzwischen zu einer unsäglichen Musical-Nummer verkommen ist. Während der Proben versucht er die Inszenierung zu sabotieren und die groß angekündigte Aufführung zu verhindern.
