Bei Crew United gespeicherte Filme
| Jahr | Titel | Sparte | Tätigkeit | Anmerkung |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | Die neuen Paradiese - Südafrika. Im Regenbogenland | Doku (Reihe), arte | Untertitel Übersetzung | |
| 2008 | Die neuen Paradiese - Französisch-Polynesien. In der blauen Lagune | Doku (Reihe), arte | Untertitel Übersetzung | |
| 2008 | Die neuen Paradiese - Ägypten. Von Wasser und Sand | Doku (Reihe), arte | Untertitel Übersetzung | |
| 2008 | Die neuen Paradiese - Chile. Die Stimmen der Wüste | Doku (Reihe), arte | Untertitel Übersetzung | |
| 2008 | FBI: Police d'Etat Folgen: La Menace Terroriste, Copyright FBI | Dokuserie | Drehbuchübersetzerin | Folgen: La Menace Terroriste, Copyright FBI |
| 2008 | Schwarze Kassen | Dokumentarfilm | Untertitel Übersetzung | |
| 2007 | Quand Versailles était meublé d'argent | Dokumentarfilm | Untertitel Übersetzung | |
| 2007 | La Nuit Gay | Dokumentarfilm, Canal+ [fr] | Untertitel Übersetzung | |
| 2007 | Von Haien und Menschen | Dokumehrteiler | Drehbuchübersetzerin |