Balaur

A Higher Law (Internationaler Englischer Titel)

Kinospielfilm | 2020-2021 | Drama | Deutschland, Rumänien, Serbien

Hauptdaten

Regie	Octav Chelaru
Drehbuch	Octav Chelaru
Produktion	DeFilm Production, 42film GmbH, EED Productions [rs]

Drehdaten

Drehbeginn	08.08.2020
Drehende	11.09.2020
Drehtage	27
Drehorte	Râmnicu Vâlcea
Drehregionen	Rumänien

Projektdaten

Filmförderungen	Romanian Film Center [ro] Mitteldeutsche Medienförderung [de] - Nachwuchsförderung: 200.000 EUR (08/2019) Film Center Serbia [rs] Creative Europe MEDIA [eu]
Lauflänge	125 min.

Kurzinhalt

Ecaterina, die 35-jährige Frau eines Pfarrers, bekommt einen neuen Schüler in ihre Religions-Klasse: Iuliu, 16-jährig, Problemschüler, aber mit starker Anziehungskraft. Sie nähern sich an und kommen sich auch körperlich gefährlich nahe. Doch die Affäre droht nicht nur die beiden zu zerstören.
(https://42film.de/productions/balaur/)

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Mălina Manovici	Ecaterina Ivanovici [HR]
Sergiu Smerea	Iuliu Rosu [HR]
Alexandru Papadopol	Dragos Ivanovici [HR]
Voicu Dumitras	Florin Ivanovici [NR]

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
1st AD	Ciprian Panaite
2nd AD	Bianca Rotaru
3rd AD	Bogdan Alexandru
Post-Produktionskoordinator	Matthias Reger
Colorist	Claudiu Doaga
Colorist	Tim Kiessig
Casting Director	Domnica Circiumaru
Drehbuchautor	Octav Chelaru
Kameramann/DoP	Barbu Bălășoiu
1. Kameraassistent	Adi Sandor
2. Kameraassistent	Philippe Malita
DIT Digital Imaging Technician	Alexandru Platon
1. Kamerabühne	Mihai Ionita
Kostümbildnerin	Milica Kolaric
Kostümbildassistentin	Bianca Andronache
Oberbeleuchter	Comel Biciu
Best Boy Licht	Ionut Vasilescu
Makeup Artist	Tatjana Vidanovic
Maskenbildassistentin	Tamara Milicevic
Komponist	Martin Kohlstedt
Produzentin	Maja Popović
Produzent	Radu Stancu
Produzent	Eike Goreczka
Produzent	Vladimir Vasiljević
Produzent	Christoph Kukula
Executive Producerin	Livia Rădulescu
Assistent derdes Produzentin	Mihai Rîpan
Szenenbildnerin	Iulia Fulicea
Setrequisiteur	Marian Burebista
Produktionsleiter	Christoph Kukula
Produktionskoordinatorin	Claudia Hoffmann
Produktionskoordinatorin	Oana Bardan
Produktionskoordinatorin	Rebekka Schreiter
Location Coordinator	Andrei Rosu
Regisseur	Octav Chelaru
Filmeditor	Dragoș Apetri
Filmtonmeister	Johannes Doberenz
1. Filmtonassistentin	Iolanda Garleanu
Mischtonmeister	Christoph Wieczorek [1]
Sound Designer	Sebastian Schmidt [3]
Dialog Editor	Johannes Krause
Dialog Editor	Sebastian Heyser
Geräuschemacherin	Maxi Pongratz

Produktionsfirmen

Firma	Anmerkung
DeFilm Production
42film GmbH
EED Productions [rs]

Facilities

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Kameras und Zubehör	Ludwig Kameraverleih GmbH
Bild (VFX)	digital images GmbH
Ton (Postproduktion)	Metrix Media
Ton (Postproduktion)	MMZ Mitteldeutsches Multimediazentrum Halle (Saale) GmbH Dolby-Atmos-Premier Filmmischstudio	Dolby-Atmos-Premier Filmmischstudio

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Art	Land	Datum	Anmerkung
Uraufführung		Freitag, 12.11.2021	Thessaloniki International Film Festival

Crew United

Kurzinhalt

Besetzung

Crew

Produktionsfirmen

Vertriebs- / Verleihfirmen

Facilities

Preise

Festivals

TV-Ausstrahlung

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Links