© france 3
© france 3
TV-Film | 2012 | France 3 [fr] | Krimi | Frankreich
    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
    Patricia KaasCathy [HR]Nina Kronjäger
    Serge HazanaviciusRichard [HR]Matthias Klie
    Eva [HR]Emily Schmeller
    Marie VincentVincent [HR]Bettina Redlich
    Jean-Paul ComartCapitaine Morand [NR]Claus Brockmeyer
    Nicolas JouhetSimon [NR]Udo Wachtveitl
    diverse [NR]Marget Flach
    diverse [NR]Chris Mancin
    diverse [NR]Sandra Seefried
    Eric RognardKäufer [TR]Matthias Kupfer
    TätigkeitNameAnmerkung
    Casting DirectorFabienne Bichet
    HeadautorEric Rognard
    DrehbuchautorinOlga Vincent
    Synchron- DialogbuchautorinÄnne TroesterDeutsche Fassung
    Kamerafrau/DoPDominique De Wever
    KostümbildnerinPascaline Suty
    KomponistThierry Westermeyer
    Synchron AufnahmeleiterHelmut Fricke-RadvanyiDeutsche Fassung
    RegisseurThierry Binisti
    SynchronregisseurinMarika von RadvanyiDeutsche Fassung
    EditorJean-Paul Husson
    Synchron MischtonmeisterEberhard WeckerleDeutsche Fassung
    Sprachsynchron EditorinNatalie BockDeutsche Fassung
    SynchrontonmeisterRiza AydinDeutsche Fassung

    Produktionsfirmen

    FirmaAnmerkung
    Ramona Productions [fr]

    Facilities

    GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
    Ton (Postproduktion)VOX-Synchron Filmvertonung GmbHDeutsche Fassung