EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Aline, the Voice of Love | © Weltkino Filmverleih
© Weltkino Filmverleih

Aline, the Voice of Love

    Alle Titel (4)
    Kinospielfilm | 2019-2020 | Biopic, Dramedy, Musik, Romantik | Frankreich, Kanada

    Hauptdaten

    RegieValérie Lemercier
    DrehbuchBrigitte Buc, Valérie Lemercier
    ProduktionRectangle Productions [fr], Gaumont [fr], TF1 Films Production [fr], De l’huile, Valérie Lemercier [fr], Caramel Film [ca], Belga Line Producers [be]
    Verleih/VertriebGaumont [fr], Galapagos Films [pl], Weltkino Filmverleih GmbH [de]

    Projektdaten

    Filmförderungen
    Lauflänge125 min

    Trailer/Videos

    • [fr] Trailer Französisch - Gaumont
    • Trailer/Video bei Youtube

    Poster

    • Deutsch

    Kurzinhalt

    Québec, 60er Jahre. Dass die kleine Aline mit ihrer wunderbaren Stimme einmal eine berühmte Sängerin werden wird, davon sind ihre Eltern und die 13 Geschwister überzeugt. Wild entschlossen schickt ihre Mutter eine Kassette an den berühmten Musikproduzenten Guy-Claude Kamar. Auch er ist hingerissen von Aline und will das Mädchen zu seinem größten Star machen.

    (Weltkino Filmverleih)

    Besetzung

    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
    Valérie LemercierAline [HR]
    Sylvain MarcelGuy-Claude [NR]
    Achim Buch
    Danielle FichaudSylvette [NR]
    Roc LaFortuneAnglomard [NR]
    Antoine VézinaJean-Bobin [NR]
    Pascale DesrochersJeannette [NR]
    Jean-Noël BroutéFred [NR]
    Manuel SinorLuc [NR]
    Margeaux LampleyDoctoresse Johannesbourg [TR]

    Crew

    TätigkeitNameAnmerkung
    1st ADEuric Allaire
    Crowd MarshallFrédéric Dagmey
    Postproduction SupervisorEugénie Deplus
    VFX SupervisorSébastien Rame
    (Mikros)    		(Mikros)
    Casting DirectorMarie-Sylvie Caillierez
    Casting DirectorNathalie Boutrie
    DrehbuchautorinValérie Lemercier
    DrehbuchautorinBrigitte Buc
    FilmgeschäftsführerinSéverine Barré
    2018 / 2019    		2018 / 2019
    Kameramann/DoPLaurent Dailland
    1. KameraassistentAntonio Belón
    1. KameraassistentinMaud Lemaistre
    Zusatz    		Zusatz
    1. KameraassistentinMarie-Sophie Daniel
    Zusatz B-Cam    		Zusatz B-Cam
    DIT Digital Imaging TechnicianKarine Feuillard
    DIT AssistentMike Bayard
    VideooperatorJonathan Strutz
    StandfotografJean-Marie Leroy
    Kostümbildnerin (Gestaltung)Catherine Leterrier
    KostümbildassistentinCamille Janbon
    Key Hair StylistRémy Pilot
    Key Hair StylistSandrine Masson
    Key Hair StylistSilvine Picard
    Key Makeup ArtistSarah Mescoff
    Key Makeup ArtistMarie Lastennet
    PerückenmacherinChristina Ohlung-Lago
    PerückenmacherPascal Ferrero
    Musik SupervisorPascal Mayer
    ProduzentinSidonie Dumas
    ProduzentinAlice Girard
    ProduzentÉdouard Weil
    KoproduzentPatrick Vandenbosch
    KoproduzentinValérie D'Auteuil
    KoproduzentAndré Rouleau
    SzenenbildnerinEmmanuelle Duplay
    ProduktionsleiterMédéric Bourlat
    1. AufnahmeleiterinMonica Taverna
    RegisseurinValérie Lemercier
    Script SupervisorDiane Brasseur
    FilmeditorJean-François Elie
    FilmtonmeisterOlivier Mauvezin
    MischtonmeisterDaniel Sobrino
    Sound EditorArnaud Rolland
    Sound Effects EditorEdouard Morin
    ChoreographÉric Martin [1]

    Produktionsfirmen

    FirmaAnmerkung
    Rectangle Productions [fr]
    Gaumont [fr]
    TF1 Films Production [fr]
    De l’huile, Valérie Lemercier [fr]
    Caramel Film [ca]
    Belga Line Producers [be]
    Service Produktion Belgien    		Service Produktion Belgien

    Vertriebs- / Verleihfirmen

    FirmaAnmerkung
    Gaumont [fr]
    Galapagos Films [pl]
    Polen    		Polen
    Weltkino Filmverleih GmbH [de]
    Verleih Deutschland 2021    		Verleih Deutschland 2021

    Facilities

    GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
    Transport, Reisen und UnterkunftMig régie production
    Werbung/PräsentationElastic Filmkombinat GmbH
    Teaserproduktion    		Teaserproduktion

    Preise

    PreisträgerJahrPreisKategorie 
    Catherine Leterrier2022César [fr]
    Best Costume Design    		Best Costume Designnominiert
    Édouard Weil2022César [fr]
    Best Feature Film    		Best Feature Filmnominiert
    Valérie Lemercier2022César [fr]
    Best Actress    		Best Actressgewonnen
    Valérie Lemercier2022César [fr]
    Best Feature Film    		Best Feature Filmnominiert
    Valérie Lemercier2022César [fr]
    Best Original Screenplay    		Best Original Screenplaynominiert
    Valérie Lemercier2022César [fr]
    Best Directing    		Best Directingnominiert
    Brigitte Buc2022César [fr]
    Best Original Screenplay    		Best Original Screenplaynominiert
    Alice Girard2022César [fr]
    Best Feature Film    		Best Feature Filmnominiert
    Daniel Sobrino2022César [fr]
    Best Sound    		Best Soundnominiert
    Emmanuelle Duplay2022César [fr]
    Best Production Design    		Best Production Designnominiert
    Alle anzeigen

    Festivals

    JahrLandFestivalAnmerkung
    2021DeutschlandFilmfest Hamburg
    Voila    		Voila
    2021DeutschlandBraunschweig Int. Festival
    2021FrankreichFestival du Film Francophone d'Angoulême
    Les Avant-premières    		Les Avant-premières
    2021FrankreichFestival de Cannes
    Official Selection - Out of Competition    		Official Selection - Out of Competition

    TV-Ausstrahlung

    ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
    WiederholungFrankreichTF1 [fr]Sonntag, 05.11.2023 um 21:10 Uhr
    ErstausstrahlungFrankreichCanal+ [fr]Freitag, 27.05.2022 um 21:10 Uhr

    Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

    ArtLandDatumAnmerkung
    KinostartDeutschlandDonnerstag, 23.12.2021
    KinostartFrankreichMittwoch, 10.11.2021
    KinostartPolenMittwoch, 10.11.2021
    UraufführungDienstag, 13.07.2021Festival de Cannes - Out of Competition [fr]