Jürgen sitzt im Tattoostudio und hält dem Tätowierer seinen Unterarm hin. "SIMONE" ist dort in verschnörkelten Buchstaben vorgezeichnet. Der Name der Exfreundin wird für immer in seine Haut geritzt. Doch der 53-Jährige spürt den Schmerz der Nadel kaum, denn er ist nichts gegen den Schmerz der vergangenen Monate, der ihn nachts nicht schlafen ließ. Jürgen versteht es bis heute nicht, warum Simone ihn vor einem halben Jahr verlassen hat.