Name: Soul Kitchen
Director: Fatih Akin

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Adam Bousdoukos	Zinos Kazantsakis [HR]
Moritz Bleibtreu	Illias Kazantsakis [HR]
Birol Ünel	Shayn [HR]
Bernd Gajkowski	Trucker [NR]
Ernest Allan Hausmann	Afrikaner im Wartezimmer [NR]
Marc Hosemann	Ziege [NR]
Maria Ketikidou	Kommissarin [NR]
Giovanni Rupp	Gast [NR]
Hendrik von Bültzingslöwen	Max [NR]
Joana Adu-Gyamfi	Apothekerin [NR]
Philipp Baltus	Elektro-DJ [NR]
Anna Bederke	Lucia [NR]
Prince Kuhlmann	DJ [NR]
Pheline Roggan	Nadine [NR]
Thomas Schunke	Tänzer [NR]
Caroline von Gelting	Punk [NR]
Lenka Arnold	Musicalschool-Studentin [NR]
Dorka Gryllus	Anna [NR]
Till Huster	Polizist [NR]
Zarah Jane McKenzie	Kellnerin [NR]
Catrin Striebeck	Frau Schuster [NR]
Fabian Cordua	Party Gast [NR]
Jan Fedder	Meyer [NR]
Demir Gökgöl	Sokrates [NR]
Lucas Gregorowicz	Lutz [NR]
Torben Karstens	Angry Customer [NR]
Kristina Koch	Tänzerin [NR]
Wotan Wilke Möhring	Neumann [NR]
Sebastián Saavedra	Bad Boy Boogies Fan [NR]
Jogi Kaiser	Restaurantgast [TR]
Steff Heinken	Krankenhausbesucherin [TR]
Andreas Kallauch	Flughafenpolizist [TR]
Katrin Ingendoh	Tänzerin
Lili van de Cosmic	Div.	Dennis Schäfer

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
VFX Supervisor	Markus 'Maggi' Selchow
Title Designer	Dirk Frischmuth Flyeranimation	Flyeranimation
Film Recorder Operator	Dirk Frischmuth
Telecine Operator	Vera Mewing rushes	rushes
Castingassistentin	Margret Mackuth
Drehbuchautor	Fatih Akin
Drehbuchübersetzerin	Mireille Onon
Filmgeschäftsführerin	Mareile Thies
Filmgeschäftsführerin	Ilonka Szokola
Kameramann/DoP	Rainer Klausmann
Steadicam Operator	Donat Schilling
1. Kameraassistent	Carol Burandt von Kameke (Zusatz tageweise)	(Zusatz tageweise)
1. Kameraassistent	Jürgen Kemmer Nachdreh	Nachdreh
1. Kameraassistentin	Astrid Miegel
2. Kameraassistent	Moritz Tessendorf Compact - 3 DT Nachdreh '09	Compact - 3 DT Nachdreh '09
2. Kameraassistent	Sebastian Pilz für Nachdreh	für Nachdreh
2. Kameraassistentin	Miriam Faßbender
Steadicam Assistent	Christian Graf Steadicam	Steadicam
Standfotograf	Gordon A. Timpen + gallery shoot	+ gallery shoot
Kamerapraktikant*in	Chasper Senn
1. Kamerabühne	Carsten Scharrmann
1. Kamerabühne	Joscha Jenneßen Nachdreh	Nachdreh
Kamerabühnenassistent	Matthias Bode
Kranoperator	Mathieu Rech
Spezial Konstruktionen	Matthias Gelhausen Car Rigging	Car Rigging
Camera Car Driver	Mathieu Rech
Kostümbildnerin	Katrin Aschendorf
Kostümbildassistentin	Kati Ostermann
Setkostüm (Garderobiere)	Nici Lancaster
Gewandmeisterin	Heike Bülk
Gewandmeisterin	Isabell Post Costume Company	Costume Company
Setkostüm (Zusatz)	Olga Delgado-Lopez
Setkostüm (Zusatz)	Chandra Liebetanz
Oberbeleuchter	Stefan Bräsen Nachdreh	Nachdreh
Oberbeleuchter	Torsten Lemke
Beleuchter	Henning Blum
Beleuchter	Hannes Casper Zusatzbeleuchter / Nachdreh	Zusatzbeleuchter / Nachdreh
Beleuchter	Stefan (Fahle) Meese
Zusatzbeleuchter	Florian Birch
Zusatzbeleuchter	Torben Schmidt [1]
Zusatzbeleuchter	Hannes Casper / Nachdreh	/ Nachdreh
Zusatzbeleuchter	Hans Kötter
Lichtassistent	Karim Bardi
Lichtassistent	Boris Lohmeyer Nachdreh 2009	Nachdreh 2009
Maskenbildnerin	Nica Faas Key Make up	Key Make up
Maskenbildnerin	Maike Heinlein
Zusatzmaskenbildnerin	Karen Knudsen
Zusatzmaskenbildnerin	Nina Heppelmann 9 Tage	9 Tage
Zusatzmaskenbildnerin	Anne Mair
Musik Supervisor	Pia Hoffmann
Produzent	Fatih Akin
Produzent	Klaus Maeck
Producerin	Ann-Kristin Homann
Szenenbildner	Tamo Kunz
Szenenbildassistent	Jan Mueller von der Haegen setdec,+art and furniture	setdec,+art and furniture
Art Director	Seth Turner Szb. Tamo Kunz	Szb. Tamo Kunz
Außenrequisiteurin	Beate ter Schüren SB: Tamo Kunz	SB: Tamo Kunz
Außenrequisitenassistentin	Doga Cigsar
Setrequisiteur	Michael Steinbacher
Setrequisiteur	Philipp Gutt Zusatzdreh	Zusatzdreh
Setrequisitenassistentin	Carola Scharrer
Setrequisitenassistent	Philipp Bahr Nachdreh	Nachdreh
Setrequisitenassistentin	Susanne Lingens SB.:Tamo Kunz	SB.:Tamo Kunz
Location Scout	Jan Mueller von der Haegen
Baubühne	Sven Arens
Bühnenmalerin	Sabine BB König
Bühnenmalerin	Godja Momsen i.A. Chamäleon GmbH	i.A. Chamäleon GmbH
Food Stylist	Joern Martens / Kochcoach, Beratung	/ Kochcoach, Beratung
Graphic Artist	Maythe Stavermann Grafik für Ausstattung	Grafik für Ausstattung
Requisitenfahrer	Tim Meisner
Herstellungsleiter (Line Producer)	Christian Springer
Assistent der Herstellungsleitung	Michael Ziegler Fatih Akin	Fatih Akin
Produktionsleiterin	Andrea Bockelmann
Produktionsassistentin	Iris Rosendahl
1. Aufnahmeleiter	Tarik Erpinar Regie: Fatih Akin	Regie: Fatih Akin
1. Aufnahmeleiter	Frank B. Bosselmann Nachdreh	Nachdreh
Motivaufnahmeleiter	Tobias von Schönermark
Setaufnahmeleiter	Florian Bothe Nachdreh April 2009	Nachdreh April 2009
Setaufnahmeleiter	Jürgen Sitzer-Hoffmann
Assistentin der Aufnahmeleitung	Rahel Klemperer
Assistent der Aufnahmeleitung	Mohammed Sobhi Abdul Rahim Assi d. Head Of Department Kompaserie	Assi d. Head Of Department Kompaserie
Assistent der Set-AL	Steffen Gerdes
Assistent der Set-AL	Tim Viakofsky April 2009	April 2009
Assistent der Set-AL	Niklas Effenberger D-Bremen & Hamburg	D-Bremen & Hamburg
Produktionsfahrer	Rene Müller
Produktionsfahrer	Daniel Luoni
Produktionsfahrer	Jörn Haack
Personal Driver	Michael Ziegler Fatih Akin	Fatih Akin
Regisseur	Fatih Akin
1. Regieassistentin	Cecile Heisler-Zigulla
2. Regieassistentin	Jana Swienty
Script Continuity	Kerstin Wahrlich
Script Continuity	Dorthe Peperkorn Nachdreh	Nachdreh
Komparsenbetreuer	Mohammed Sobhi Abdul Rahim + Kostümproben + Auswahl v. Komparsen	+ Kostümproben + Auswahl v. Komparsen
Komparsenbetreuer	Moritz Schurer zeitweise	zeitweise
Filmeditor	Andrew Bird
Schnittassistentin	Angela Tippel 1 Woche	1 Woche
Schnittassistentin	Julia Drache
MAZ Techniker	Achim Schwald Digital Mastering	Digital Mastering
SFX Spezialeffekte Supervisor	Norbert Skodock
Stunt Koordinator	Ronnie Paul
Stuntman	Toni Varvasoudis
Stuntman	Uwe Manßhardt
Stuntman	Ronnie Paul 3 DT	3 DT
Stunt Rigger	Sönke Korries ratchet	ratchet
Filmtonmeister	Kai Lüde-Martens
1. Filmtonassistent	Joern Martens
1. Filmtonassistent	Marco Krüger
2. Filmtonassistent	Steffen Heidenreich
Sound Designer	Andreas Hildebrandt
Synchrontonmeister	Ben Bartosz Raduj ADR-Recordist	ADR-Recordist
Dialog Editor	Kai Storck
Marketing, PR	Steffen Gerdes
Caterer (Setkoch)	Mehdi Ben Fredj In Auftrag von Mama®	In Auftrag von Mama®
Künstler-, Gäste-, VIP-Betreuerin	Kathrin Pollow
Untertitlerin	Mireille Onon DE -> FR	DE -> FR

Produktionsfirmen

Firma	Anmerkung
Corazón International GmbH & Co KG [de]

Vertriebs- / Verleihfirmen

Firma	Anmerkung
The Match Factory GmbH [de]

Facilities

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Dekoration	Caesar & Koba Art Projekts / Galerie Caesar & Koba
Dekoration	Chamäleon Service GmbH Bauten	Bauten
Kostüm	PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf	Kostüm- & Patinierbedarf
Kostüm	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB:Katrin Aschendorf	KB:Katrin Aschendorf
Requisiten	design4film \| art department graphics Grafik für Ausstattung \| Print	Grafik für Ausstattung \| Print
Requisiten	motionTeam Requisitentransporte	Requisitentransporte
Spezialeffekte, Spezialbauten	Norbert Skodock Spezialeffekte
Kameras und Zubehör	CamCruiser Hamburg stabelized heads	stabelized heads
Kameras und Zubehör	Xinetix steadicam rental GmbH OP: Donat Schilling	OP: Donat Schilling
Kamerabühne	CamCruiser Hamburg Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen	Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen
Kamerabühne	CCP Camera Car Platforms Mathieu Rech	Mathieu Rech
Finanzen, Recht und Versicherung	Marsh GmbH
Finanzen, Recht und Versicherung	Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen)	Gagenabrechnung (Komparsen)
Produktionsservices	Mama-Filmcatering, Manuela Marth [de] Catering	Catering
Produktionsservices	Mobilespace Maskenmobil D3	Maskenmobil D3
Produktionsservices	SM-Filmdienst Filmfahrzeuge Aufenthaltsbus	Aufenthaltsbus
Transport, Reisen und Unterkunft	DSV Shuttleservice [de] DSV SHUTTLESERVICE	DSV SHUTTLESERVICE
Komparsen/Kleindarsteller	Extra Faces Hamburg \| Katrin Poppelbaum

Preise

Preisträger	Jahr	Preis	Kategorie
Fatih Akin	2010	Deutscher Filmpreis 2010 Spielfilm	Spielfilm	nominiert
Rainer Klausmann	2010	Der Deutsche Kamerapreis 2010 Kinospielfilm	Kinospielfilm	nominiert
Klaus Maeck	2010	Deutscher Filmpreis 2010 Spielfilm	Spielfilm	nominiert
Andrew Bird	2010	Deutscher Filmpreis 2010 Bester Schnitt	Bester Schnitt	nominiert
Fatih Akin	2009	Int. Filmfestspiele Venedig [it] Spezialpreis der Jury	Spezialpreis der Jury	gewonnen
Fatih Akin	2009	17. Filmfest Hamburg Art Cinema Award	Art Cinema Award	gewonnen
Klaus Maeck	2009	Int. Filmfestspiele Venedig [it] Spezialpreis der Jury	Spezialpreis der Jury	gewonnen

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Art	Land	Datum	Anmerkung
Kinostart	Deutschland	Freitag, 25.12.2009

Drehbeginn	14.10.2008
Drehende	21.12.2008
Drehorte	Hamburg,Bremen
Drehregionen	Nord-Deutschland

Crew United

Soul Kitchen

Hauptdaten

Drehdaten

Cast

Poster

Kurzinhalt

Besetzung

Crew

Produktionsfirmen

Vertriebs- / Verleihfirmen

Facilities

Preise

Festivals

TV-Ausstrahlung

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Links