EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Le Mur de Berlin

    TV-Film | 1988 | Schweiz

    Hauptdaten

    RegieYvan Butler
    DrehbuchYvan Butler, Marie Sauvanet
    ProduktionRTS - Radio Télévision Suisse (formerly TSR - Télévision Suisse-Romande) [ch]

    Cast

    Besetzung

    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
    Pierre MalletJean-Marc Foncaze [HR]
    Rebecca PaulyGreta Zeimer [HR]
    Anton RattingerL'impresario [NR]
    René SchoenenbergerFranz [NR]
    Georg TryphonJürgen [NR]
    Shaun LawtonFonctionnaire [NR]
    Eleonore HirtIrena [NR]
    Karl-Ulrich MevesVater von Greta [NR]
    Herbert WeissbachLe Veilleur [NR]

    Crew

    TätigkeitNameAnmerkung
    Casting DirectorEva Ebner
    DrehbuchautorinMarie Sauvanet
    DrehbuchautorYvan Butler
    Kameramann/DoPPavel Korinek
    Executive ProducerinRenée Gundelach
    SzenenbildnerThomas Schappert
    AußenrequisiteurClaus-Jürgen Beiser
    SetrequisiteurEdgar Hinz
    ProduktionsleiterAndré Tille
    ProduktionsassistentinSemra Uysallar
    1. AufnahmeleiterMeinolf Hartung
    SetaufnahmeleiterWalter Brun
    RegisseurYvan Butler
    Dialog RegisseurinCharlotte Siebenrock
    FilmeditorinEliane Guignet

    Produktionsfirmen

    FirmaAnmerkung
    RTS - Radio Télévision Suisse (formerly TSR - Télévision Suisse-Romande) [ch]