EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD

Freie Fahrt ins Glück

  • Irrwege zum Glück (Arbeitstitel)
TV-Film | 2006 | ARD [de], Degeto [de] | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn05.04.2006
Drehende05.05.2006
DrehorteBerlin/Amrum
DrehregionenNord-Deutschland

Kurzinhalt

Dass der Alltag manchmal die Liebe ein bisschen rosten lässt, merken auch Karla (Gila von Weitershausen) und Werner (Michael Mendl) nach 35 Jahren Ehe. Von ihrer Tochter Conny (Suzan Anbeh) und deren Ehemann Stefan (Kai Scheve) haben sie eine Woche Urlaub im Wellness-Hotel geschenkt bekommen. Karla fühlt sich wie im Himmel, für Werner erweisen sich Heilbäder und Schonkost dagegen eher als eine zu bestehende Prüfung. Für ihn ist das Paradies auf Erden draußen in der freien Natur - mit dem Wohnmobil am See. Folgender Deal wird beschlossen: Er lässt sich auf eine Woche Wellness ein, dafür fährt Karla danach mit ihm in den Campingurlaub. Doch obwohl sich beide Mühe geben, kommt es zum Streit. Karla ist schnell von der Campingplatzatmosphäre und Werners Outdoor-Freunden genervt. Wütend reist sie ab. Dass auch der Familienurlaub ihrer Tochter Conny mit Mann und den beiden Kindern Jule (Mathilde Bundschuh) und Max (Timon Straka) anders verläuft als geplant, ist für Karla ein Wink des Schicksals. Die jungen Eltern werden von den Kindern gefordert – und es bleibt keine freie Minute, ein paar wichtige Dinge zu besprechen. Ein ordentlicher Krach ist vorprogrammiert. Als Karla von ihrer Tochter einen Hilferuf bekommt, fährt sie hin, um Conny und Stefan endlich mal eine Auszeit im Romantik-Hotel zu ermöglichen. Und auch Werner steht am nächsten Tag mit dem Camper vor dem Ferienhaus . Allerdings muss Werner im Wohnmobil schlafen, während Karla drinnen bei den Kindern bleibt. Vertragen haben sich die beiden noch lange nicht. Die Situation scheint sich zuzuspitzen, als Werner die charmante Witwe Ruth (Marlen Diekhoff) kennen lernt, die mit ihm Naturbegeisterung und Abenteuerlust teilt, während Karla Bekanntschaft mit dem attraktiven Markus (Krystian Martinek) macht. Können 35 Ehejahre so schnell vergessen sein? Oder bewahrheitet sich die Weisheit „alte Liebe rostet nicht“...
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Michael MendlWerner [HR]
Gila von WeitershausenKarla [HR]
Suzan AnbehConny [NR]
Mathilde BundschuhJule [NR]
Krystian MartinekMarkus [NR]
Kai ScheveStefan [NR]
Paul FaßnachtGünther [NR]
Stephan KorvesTherapeut [NR]
Alexander MetelmannKellner [NR]
Marlen DieckhoffRuth [NR]
Kim FisherKellnerin [NR]
Martin MolitorWirt [NR]
Timon StrakaMax [NR]
Rüdiger KuhlbrodtFörster
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorTillman Schmidt-Kärner
Post-ProduktionsassistentinIris Oeltjen
FilmgeschäftsführerBernd Hein
Kameramann/DoPTil Maier
1. KameraassistentChristian Allinger
2. KameraassistentinJanine Graubaum
StandfotografHans-Joachim Pfeiffer
1. KamerabühneHans Hellner
key grip
key grip
KostümbildnerinBettina Weiß
OberbeleuchterJens Mackeldey
Nordsee
Nordsee
Best Boy LichtTilo Glawe
BeleuchterSascha Görlich
Ersatz
Ersatz
LichtassistentinTina Lea Künnemann
Springer Licht/Bühne
Springer Licht/Bühne
MaskenbildnerinMargrit Baxmann
MaskenbildnerinUlla Röling
SzenenbildnerThomas Franz
AußenrequisiteurinKaren Belghaus
SetrequisiteurPeter Naguib
Location ScoutTobias Palmer
für die Motive in Berlin
für die Motive in Berlin
Location ScoutMarion Gerhardt
ProduktionsleiterKarsten Kilian
Berlin, Amrum
Berlin, Amrum
ProduktionsassistentinBiggi Hoefke
1. AufnahmeleiterinAlmut Joswig
MotivaufnahmeleiterinNicole de Haas
Motivschwerpunkte in Berlin
Motivschwerpunkte in Berlin
SetaufnahmeleiterMatthias Schudde
Assistent der Set-ALAndreas Dießner
ProduktionsfahrerMehmet Atmaca
ProduktionsfahrerRobert Bejeuhr
RegisseurinAriane Zeller
1. RegieassistentinAnne Braucks
Script ContinuityBrigitte Bruch
FilmeditorinMelanie Werwie
FilmtonmeisterWolf-Dietrich (Wuffi) Peters-Vallerius
Sound DesignerChristoph Ulbich
+ Dialog und Sprachsynchron Editor
+ Dialog und Sprachsynchron Editor
Dialog CoachEva Rößler
Coach für die zwei Kinder
Coach für die zwei Kinder

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Ziegler Film GmbH & Co. KG

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationMovie Construction
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Locations und StudiosLocation Networx [de]
ProduktionsservicesCine-Food Berlin
ProduktionsservicesMoviebus - Michael Meiser
Aufenthaltsbus
Aufenthaltsbus
Komparsen/KleindarstellerAgentur Connection Berlin

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Freitag, 13.04.2007