EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
IR Rosen | © Neufilm GmbH
© Neufilm GmbH
Kinospielfilm | 2023-2024 | Tragikomödie | Deutschland
Das Projekt "Im Rosengarten" ist redaktionell abgenommen, wird aber weiterhin von unserer Redaktion regelmäßig überprüft, vervollständigt und bis zur Veröffentlichung begleitet. Bitte melde uns fehlende, falsche bzw. nicht mehr aktuelle Daten.

Kurzinhalt

Der Popstar Yak, auf dem Höhepunkt seiner Karriere von einer Sinnkrise geplagt, bekommt überraschend Nachricht von seinem fast vergessenen Vater. Dieser, vor über 30 Jahren Hals über Kopf in sein Heimatland Syrien zurückgekehrt, liegt in einem Krankenhaus im Koma; und hat Yak eine Überraschung mitgebracht: eine 14-jährige Halbschwester namens Latifa, die nur Arabisch spricht. Unfreiwillig vereint begibt sich das Geschwisterpaar auf eine Odyssee quer durch Deutschland. Die Reise wird zur Suche nach den eigenen Wurzeln, der Bedeutung von (Volks-)Musik; und der Antwort auf die Frage aller Fragen: was genau ist eigentlich Heimat?
(Quelle: MFG)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Kostja UllmannYak Hallo [HR]
Safinaz SattarLatifa [HR]
Henry ArnoldAutomechaniker Paul [SG]
Artus M. MatthiessenSiegfried [NR]
Sebastian SchulzeMaik [NR]
Youl SamareYoussou [NR]
Bayan LaylaRima [NR]
Tom LassArt [NR]
Verena AltenbergerFee [NR]
Thomas ArnoldKing [NR]
Husam ChadatVater [NR]
Mohammad-Ali BehboudiDr. Tabrizian [NR]
Ursula WernerElisabeth [NR]
Petra Schmidt-SchallerMaria [NR]
Jamilah BagdachIman [NR]
Torsten HoffmannFreund von Christian [NR]
Sonja HuraniShikrie [NR]
Amina MeraiModeratorin [TR]
Christina SchumacherFotoladen Verkäuferin [TR]
Maj-Britt KlenkeJulia [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
ColoristinLuisa Hermanns
Cine Chromatix
Cine Chromatix
Casting DirectorUlrike Müller
Casting Director (Jugendliche)Katharina Krischker
Casting Director (Kinder)Katharina Krischker
DrehbuchautorLeis Bagdach
1. KameraassistentSamuel Lay
DT 21 & DT 22, Ersatz
DT 21 & DT 22, Ersatz
1. KameraassistentinTanja Pegatzki
2. KameraassistentSamuel Lay
KostümbildnerinTini Fetscher
KostümbildassistentinPauline Platt
Setkostüm (Garderobiere)Ina Vahitova
2DT
2DT
Setkostüm (Garderobiere)Birgit Niedermaier
Setkostüm Assistentin (vormals Garderobenassistentin)Eva Jaqueline Wojas
Setkostüm (Zusatz)Lola Nagel
4DT
4DT
OberbeleuchterGilmar Steinig
BeleuchterFelix Kraus
Zusatz
Zusatz
BeleuchterHeiko Halbreiter
LichtassistentinFine Gumpert
MaskenbildnerinMarina Arent
MaskenbildnerinMonika Knauf
ZusatzmaskenbildnerNicolay Lißner
ZusatzmaskenbildnerinLuana Lewinski
Komparserie
Komparserie
ProduzentArek Gielnik
ProduzentHolm Taddiken
SzenenbildnerinStephanie Strecker
SzenenbildassistentinRomy Müller
Art DirectorYvonne Leuze
Halle / Leipzig
Halle / Leipzig
Set Decorator (Ausstatterin)Pamela Schmidt
AußenrequisiteurMarkus Rapp
AußenrequisitenassistentinTatjana Knoll
SetrequisiteurinOxana Stayszyk
Computer*Video Playback SupervisorRobin Blischke
Computerzuspielung on set, Verleih Zusatztechnik/techn. Requisiten
Computerzuspielung on set, Verleih Zusatztechnik/techn. Requisiten
SetrequisitenassistentinHanna Hoffmann
Location ScoutMartin Pelzl
MDM
MDM
Location ScoutJohannes Eppinger
Schwarzwald
Schwarzwald
Location ScoutStephanie Strecker
BaubühneRene Bolte
RequisitenfahrerMartin Radloff
ProduktionsleiterFelix Klett
ProduktionskoordinatorinVera Paulmann
ProduktionsassistentinJosèphine Heidel
1. AufnahmeleiterRuggero de Virgiliis
MotivaufnahmeleiterinJasmin Hachenberg
NRW
NRW
MotivaufnahmeleiterThomas Harre
MDM
MDM
MotivaufnahmeleiterSascha Schmidt [1]
Baden-Württemberg-Block
Baden-Württemberg-Block
SetaufnahmeleiterOskar Kuchenmüller
Assistentin der Motiv-ALVasia Grigoridou
NRW
NRW
Assistent der AufnahmeleitungFabian Wallstein
Assistent der Set-AL
Assistent der Set-AL
ProduktionsfahrerSascha Schmidt [1]
ProduktionsfahrerinNaemi Tienes
RegisseurLeis Bagdach
1. RegieassistentAlex Koryakin
2. RegieassistentKhaled Homsi
Script ContinuityCarina Obrecht
30 DT
30 DT
FilmeditorinClaudia Wolscht
SFX Spezialeffekte SupervisorStephan Vogt
Stunt KoordinatorMatthias Schendel
Stunt KoordinatorinAnni Nagel
Stuntkoordination teilweise von M.Schendel übernommen
Stuntkoordination teilweise von M.Schendel übernommen
StuntwomanMona Ickert
Stuntdouble für Petra Schmidt-Schaller/Maria
Stuntdouble für Petra Schmidt-Schaller/Maria
FilmtonmeisterAndreas Hildebrandt
1. FilmtonassistentOliver Skrotzki
Ton• Andreas Hildebrandt
Ton• Andreas Hildebrandt
1. FilmtonassistentFabien Loucheur
2. FilmtonassistentTim Ratajczyk
SynchrongeräuschetonmeisterErik Zaiser
assistant foley mixer
assistant foley mixer
Fachkraft für ArbeitssicherheitUlrich Büchel

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Neufilm GmbH
Indi Film GmbH [de]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
eksystent Filmverleih

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümKostümfundus Babelsberg GmbH
KB Tini Fetscher
KB Tini Fetscher
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB - Tini Fetscher
KB - Tini Fetscher
KostümWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
Tini Fetscher
Tini Fetscher
RequisitenChristoph Schneider Spielfahrzeuge und Dienstleistungen
Spielfahrzeuge Oldtimer + Doublette
Spielfahrzeuge Oldtimer + Doublette
RequisitenDer Findus, Requisiten- und Kostümverleih
RequisitenHerz Medical GmbH
Med. Ausstattung & Fachberatung
Med. Ausstattung & Fachberatung
Spezialeffekte, SpezialbautenSAV pyrotechnik
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Teamabrechnung
Teamabrechnung
ProduktionsservicesBPS Dienstleistungen und Services GmbH
ProduktionsservicesKLOBOX.de - Mobile Sanitärsysteme!
Toilettenwagen AUTARK
Toilettenwagen AUTARK
ProduktionsservicesKüchenkutsche GmbH
ProduktionsservicesPreProducer Software UG
Komparsen/KleindarstellerAgentur PRODUCER'S FRIEND
Baden-Württemberg, Sachsen-Anhalt und NRW
Baden-Württemberg, Sachsen-Anhalt und NRW