Name: Bibi & Tina - Einfach anders
Director: Detlev Buck

Kurzinhalt

Identitätssuche, Verbreitung von Fake News im Radio, vermeintlicher Alienbesuch aus der Zukunft und drei sehr gegenwärtige Feriengästen namens Disturber, Spooky und Silence - in diesem Sommer ist alles und jeder „einfach anders” – außer Bibi und Tina, auf die man sich immer verlassen kann!

(DCM Filmdistribution)

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Katharina Hirschberg	Bibi [HR]
Harriet Herbig-Matten	Tina [HR]
Kurt Krömer	V. Arscher [SG]
Franziska Weisz	Frau Martin [NR]
Pauletta Pollmann	Spooky [NR]
Leander Lesotho	Silence [NR]
Emilia Nöth	Disturber [NR]
Holger Stockhaus	Graf Falko [NR]
Richard Kreutz	Holger Martin [NR]
Jacqueline Macaulay	Mercedes [NR]
Lukas von Horbatschewsky	Page [NR]
Tanju Bilir	Isaac [NR]
Dominikus Weileder	Freddy [NR]
Anna Mateur	Frau Krause [TR]

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
VFX Producerin	Giulia Solia
Postproduction Supervisor	Rebekka Garrido
Post-Produktionskoordinatorin	Lili Villanyi
Post-Produktionskoordinatorin	Rebecca Hartung
VFX Supervisor	Jean-Michel Boublil
Title Designer	Michael Fröhlich
Title Designer	Micki Fröhlich
DI Digital Intermediate Supervisor	Gregor Wille
Casting Director	Wenka von Mikulicz
Casting Director	Jacqueline Rietz
Drehbuchautorin	Bettina Börgerding
Co-Autor	Detlev Buck In Zusammenarbeit mit Bettina Börgerding	In Zusammenarbeit mit Bettina Börgerding
Dramaturgin, Script Consultant	Wenka von Mikulicz
Drehbuch-Stoffentwicklung	Andreas Schaap
Drehbuch- Stoffentwicklung	Viktoria Assenov
Drehbuch- Stoffentwicklung	Doris Laske
Drehbuch- Stoffentwicklung	Sina Flammang
Filmgeschäftsführer	Ralf Neuhaus
Buchhalterin	Nicole Henke
Kamerafrau/DoP	Jana Marsik
Kamera Operator	Joachim Haller 6 DT	6 DT
Kamera Operator	Lucas Heinze B-Kamera	B-Kamera
Steadicam Operator	Lucas Heinze
1. Kameraassistent	Emrah Celik
1. Kameraassistentin	Sophia Fenn Alexa Mini Zusatz 1DT	Alexa Mini Zusatz 1DT
1. Kameraassistent	Joachim Haller
1. Kameraassistent	Clemens Rieger 3 Tage	3 Tage
2. Kameraassistent	Cosmas Kösters A-Cam	A-Cam
2. Kameraassistentin	Deborah Bode
DIT Digital Imaging Technician	Alexander Beyer Dailies Colorist, QC + OFF Site Data Management	Dailies Colorist, QC + OFF Site Data Management
Videooperator	Clara Marnette
Standfotografin	Shauna Summers
Standfotograf	Niklas Marc Heinecke
Standfotografin	Clara Marnette
Standfotograf	Andreas Schlieter Stills & Poster	Stills & Poster
Kamerapraktikant	Dieu-Merci Jienda
1. Kamerabühne	Daniel Krause
Kamerabühnenassistent	Yaro Blocksdorff
Kamerabühnenassistent	Ron Lüscher
Kamera-Drohnen Pilot	Maximilian Raschke Heavylifter LED Drone	Heavylifter LED Drone
Kostümbildnerin	Ulé Barcelos
Kostümbildassistentin	Zula Munkhzul Purevdorj
Setkostüm (Garderobiere)	Anika Lara Metzroth
Setkostüm (Garderobier)	Valentin Mici
Setkostüm (Garderobiere)	Dilara Özkan
Setkostüm (Zusatz)	Helene Wenschuh
Setkostüm (Zusatz)	Olivier Mohrińge Crowd	Crowd
Oberbeleuchter	Dirk Domcke
Oberbeleuchter	Timm Brückner
Best Boy Licht	Thijs-Johannes Wagelaar
Lichtpult Operator	Julie Förderer
Beleuchter	Philipp Lange Set Beleuchter	Set Beleuchter
Beleuchter	Max Smeaton
Zusatzbeleuchter	Philipp Krovoza
Zusatzbeleuchter	Michael Schreiber Sieben Tage	Sieben Tage
Zusatzbeleuchter	Volker 'Vanta' Vahl Zusatz 8 Tage	Zusatz 8 Tage
Ballonlicht Operator	Fabian Friedrich
Lichtassistent	Jonathan Ramisch
Lichtassistent	Sebastian Marggraff
Lichtassistent	Anthony Tenambergen
Hair/Makeup Designer	Marcela Barreto
Maskenbildner	Nexar Antonio Flores Additional Hair & Makeup artist	Additional Hair & Makeup artist
Maskenbildnerin	Jeanne Gröllmann Maskenbildnerin	Maskenbildnerin
Maskenbildnerin	Janette Peters
Maskenbildnerin	Dolores Sanchez
Zusatzmaskenbildnerin	Janina Schmidt
Zusatzmaskenbildnerin	Heidi Wick
Zusatzmaskenbildnerin	Kerstin Riek
Perückenmacherin	Ester Nyakato Rüppel
Musiker	Joshua Lange
Musiker	Ulf Leo Sommer
Musiker	Peter Plate
Produzent	Marc Schmidheiny
Produzentin	Sonja Schmitt
Produzent	Detlev Buck
Produzent	Christoph Daniel
Produzentin	Kirstin Wille
Producerin	Petra Kader-Göbel
Koproduzent	Joel Brandeis
Koproduzentin	Gabi Salomon
Koproduzent	Dario Suter
Koproduzentin	Martina Priemer
Szenenbildner	Agi Dawaachu
Szenenbildassistentin	Denise Meinholz
Set Decorator (Ausstatterin)	Anja Meta Meyer
Assistant Set Decorator	Leonie Engel
Außenrequisiteurin	Mandy Peterat
Außenrequisitenassistentin	Sophia Sigel
Setrequisiteur	Andreas Huschke
Set Dresser	Michael Wilke
Set Dresser	Christian Meinherz
Setrequisitenassistentin	Carolin Unvericht
Location Scout	Christian Meinecke
Location Scout	Denis Sennefelder Brandenburg	Brandenburg
Baubühne	Eddie Stecher
Konstruktionszeichner	Max-Josef Schönborn
Graphic Artist	Florence Stadelmann
Requisitenfahrer	Otgonbaatar Tavnan
Herstellungsleiter (Line Producer)	Jan Brandt
Produktionsleiter	Michael Belitz
Produktionskoordinatorin	Belinda Notz
Health and Safety Coordinator	Grit Belitz
1. Aufnahmeleiter	Arne Duppler
Covid-Koordinator	Jakob Großehagenbrock
Motivaufnahmeleiter	Eric Geidel
Motivaufnahmeleiterin	Claudia Anton
Setaufnahmeleiter	Denis Küper
Setaufnahmeleiter	Maximilian Wagner
Assistent der Motiv-AL	Florian Pöhler
Assistentin der Aufnahmeleitung	Jennifer Cassel Assistentin der Set-AL	Assistentin der Set-AL
Assistentin der Aufnahmeleitung	Lea-Marie Kessel Assistentin der Set AL	Assistentin der Set AL
Produktionsfahrer	Ralph Kuhn
Produktionsfahrerin	Franziska Linke
Produktionsfahrer	Michael Wegner
Produktionsfahrer	Hagen Rohling
Produktionsfahrer	Mustafa Topgül
Produktionsfahrer	Ben Lucchesi
Produktionsfahrer	Ramon Zanner
Produktionsfahrer	Alexander Eichberg
Office Production Assistant	Lea Tragarz
Set Runner	Florence Nowacki
Set Runner	Benjamin Weygand
Set Runner	Simeon Hartwich
Set Runner	Anna-Kristin Seydlitz
Set Runner	Daniel Gutacker Verstärkung in der letzten Woche	Verstärkung in der letzten Woche
Set Runner	Alexander Krancher
Regisseur	Detlev Buck
1. Regieassistentin	Andie (Andrea) Kapeller
2. Regieassistentin	Anna Straubinger
2. Regieassistentin	Julia Huck
3. Regieassistentin	Nicola Herrmann Zusatz 1DT	Zusatz 1DT
Set-PA	Janina Findeisen
Script Continuity	Daniela Lapp
Schauspiel Coach	Gudrun Bahrmann
Komparsenbetreuer	Henri Päffgen 4 DT	4 DT
Regiepraktikantin	Helene Mizi Muggenthaler
Filmeditor	Dirk Grau
Filmeditorin	Maria Gans
Schnittassistentin	Deborah Uhde
Toningenieur	Martin Kistner
SFX Spezialeffekte Supervisor	Roland Tropp
SFX Spezialeffekte Techniker	Bernd Wildau
Stunt Koordinator	Simon Grzesczak
Stunt Koordinatorin	Vanessa Wieduwilt nur Vorbereitung	nur Vorbereitung
Stuntman	Dennis Grzesczak
Stuntwoman	Denise Treffler Stunt driver	Stunt driver
Stuntwoman	Charlene Kreemke
Stuntman	Simon Grzesczak
Stunt Rider	Patricia Beissel
Stunt Rider	Alexander Knappe [1] Double für “Alex”	Double für “Alex”
Stunt Rider	Constanze Schwarz
Stunt Rider	Kim Ruhnau
Stunt Rider	Kaja Florence Wild
Stunt Rigger	Làszló Ujvári
Horse Master	Suzanne Struben Sera
Horse Trainer	Patricia Beissel
Horse Trainer	Janina Labutová
Horse Trainer	Maya Johanna Happ
Horse Trainer	Anja Mertens
Horse Trainer	Joachim Fetten für Filmpferde.com	für Filmpferde.com
Horse Trainer	Emil Siska
Horse Trainer	Jana Jelenova
Horse Trainer	Julia Steinbrecher Horse Trainer Pferd Tricky Wally+Sparky für Filmpferde.com	Horse Trainer Pferd Tricky Wally+Sparky für Filmpferde.com
Horse Trainer	Ina Krüger-Oesert
Horse Trainer	Alexander Knappe [1] Für Pferd “Amadeus”	Für Pferd “Amadeus”
Horse Trainer	Kaja Florence Wild
Horse Trainer	Katerina Svihovska
Horse Trainer	Diana Müller
Horse Trainer	Lene Husch
Horse Trainer	Stefan Knappe für Filmpferde.com	für Filmpferde.com
Horse Wrangler	Alexander Knappe [1] Horse trainer für Pferd “Maharadscha”	Horse trainer für Pferd “Maharadscha”
Filmtonmeister	Paul Oberle
1. Filmtonassistent	Martin Ehlers-Falkenberg
1. Filmtonassistent	Patrick Pilz
1. Filmtonassistent	Georg Blumenröhr 26.7. bis 1.08.21	26.7. bis 1.08.21
Mischtonmeisterassistent	Florian Marquardt
Mischtonmeisterassistent	Andreas Vorwerk
Sound Designer	Paul Rischer
Supervising ADR Editorin	Johanna Wienert
Supervising Sound Editor	Dominik Schleier
Marketing, PR	Michèle Lorenz
Marketing, PR	Johannes Schüring
Marketing, PR	Christiane Biederlack
Social Media Manager	Patricia Cüppers
Choreographin	Angelika Honig
Choreographin	Jini Kloss
Choreographin	Ortrun Stanzel Co-Coreografin von Angelika Honig	Co-Coreografin von Angelika Honig
Fachkraft für Arbeitssicherheit	Axel Dietrich Berger
Green Consultant	Grit Belitz
Hygienebeauftragter (Coronaschutz)	Patrick Krienke
Künstler-, Gäste-, VIP-Betreuer	Simeon Hartwich
Set Medic	Kerstin Kuhlen

Produktionsfirmen

Firma	Anmerkung
Boje Buck Produktion GmbH [de]
Bucket GmbH [de]
DCM Pictures GmbH
Kiddinx Studios

Vertriebs- / Verleihfirmen

Firma	Anmerkung
DCM Film Distribution GmbH [de] Deutschland 2022 (Kino)	Deutschland 2022 (Kino)

Facilities

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Dekoration	Vorfilm
Fahr- und Flugzeuge	CMS - Car Motion Service GmbH
Fahr- und Flugzeuge	film-autos.com GbR Requisitenfahrzeuge	Requisitenfahrzeuge
Kostüm	Hiasberlin Filmservice
Kostüm	Kostümfundus Mici
Kostüm	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ulé Barcelos	KB: Ulé Barcelos
Kostüm	Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Ulé Barcelos	KB: Ulé Barcelos
Maske	Hiasberlin Filmservice
Requisiten	Delikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG Möbel, Leuchten, Kunst, Historische Technik, Dekorationsartikel	Möbel, Leuchten, Kunst, Historische Technik, Dekorationsartikel
Requisiten	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche	alle Bereiche
Requisiten	LEON Actionteam
Requisiten	LEON Actionteam Polizeiausstattung	Polizeiausstattung
Kamerabühne	Maddels Cameras GmbH [de]
Beleuchtung und Zubehör	Electric Sun Filmservice+Lichttechnik [de]
Beleuchtung und Zubehör	upup.berlin Drone Light 400W LED	Drone Light 400W LED
Büroservice, -Material, Übersetzungen	memo
Büroservice, -Material, Übersetzungen	Twister Kurierdienst
Finanzen, Recht und Versicherung	adag Payroll Services GmbH
Finanzen, Recht und Versicherung	adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung
Finanzen, Recht und Versicherung	Deutscher Filmförderfonds (DFFF)
Finanzen, Recht und Versicherung	DZ Bank
Finanzen, Recht und Versicherung	Lacore Rechtsanwälte LLP
Finanzen, Recht und Versicherung	Marsh GmbH
Finanzen, Recht und Versicherung	MDM Mitteldeutsche Medienförderung GmbH
Finanzen, Recht und Versicherung	Medienboard Berlin-Brandenburg
Finanzen, Recht und Versicherung	Steuerkanzlei Sommer Steuerberatungsgesellschaft GmbH
Produktionsberatung	Set Medic Berlin Hygienebeauftragter, Set Sanitäter, COVID Guard, COVID Tester	Hygienebeauftragter, Set Sanitäter, COVID Guard, COVID Tester
Produktionsservices	BloXX Absperrung, Halteverbote, Blocken von Straßen und Plätzen	Absperrung, Halteverbote, Blocken von Straßen und Plätzen
Produktionsservices	BloXX
Produktionsservices	Filmservice Lienert GmbH
Produktionsservices	Naked Lunch Catering
Public Relation/Presse	Das Pressebüro Berlin
Transport, Reisen und Unterkunft	Abfluß-Kai
Transport, Reisen und Unterkunft	algo-enterprise
Transport, Reisen und Unterkunft	B.V.S. Brandenburger Veranstaltungs Service
Transport, Reisen und Unterkunft	Brandschutz Schuster
Transport, Reisen und Unterkunft	Carry Grand Limousinen+Shuttleservice
Transport, Reisen und Unterkunft	Jonny B Events - Technik - Service
Transport, Reisen und Unterkunft	Lutz Weimann Dienstleistungen
Transport, Reisen und Unterkunft	Mdf mitteldeutsche filmdienst GmbH [de]
Transport, Reisen und Unterkunft	Mitteldeutscher Filmservice
Transport, Reisen und Unterkunft	mobilespace GmbH
Transport, Reisen und Unterkunft	MOVE Department GbR
Transport, Reisen und Unterkunft	Novus Media - Medien- & Filmservice
Transport, Reisen und Unterkunft	Novus Media - Medien- & Filmservice Fahrzeugumsetzung	Fahrzeugumsetzung
Transport, Reisen und Unterkunft	nuck GmbH
Transport, Reisen und Unterkunft	Reisebüro Reuter GmbH
Transport, Reisen und Unterkunft	Rucki Zucki Verkehrstechnik
Transport, Reisen und Unterkunft	Stephan Müller Busreisen
Transport, Reisen und Unterkunft	Tour Atlantica Reisen und Touristik GmbH
Equipment	Kortwich Film - Ton - Technik
Filmmusik	Bosworth Music GmbH
Filmmusik	Seegang Musik Musikverlag e.K.
Ton (Postproduktion)	MMZ Mitteldeutsches Multimediazentrum Halle (Saale) GmbH Dolby-Atmos-Premier Filmmischstudio	Dolby-Atmos-Premier Filmmischstudio
Filmtiere	FilmTier Zentrale Elefant, Papagei, Pavian, Pudel, Kaninchen	Elefant, Papagei, Pavian, Pudel, Kaninchen
Komparsen/Kleindarsteller	agentur wanted bei Magdeburg	bei Magdeburg
Stunts	ESN - The European Stuntnetwork GmbH [de]
Stunts	Filmpferde.com Pferde- Stuntteam	Pferde- Stuntteam
Stunts	Stuntcoop Stuntkoordination	Stuntkoordination

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Art	Land	Datum	Anmerkung
Kinostart	Deutschland	Donnerstag, 21.07.2022

Drehbeginn	26.07.2021
Drehende	03.09.2021

Crew United

Bibi & Tina - Einfach anders

Hauptdaten

Drehdaten

Projektdaten

Cast

Trailer/Videos

Poster

Kurzinhalt

Besetzung

Crew

Produktionsfirmen

Vertriebs- / Verleihfirmen

Facilities

Preise

Festivals

TV-Ausstrahlung

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Links