Olga

Kinospielfilm | 2020-2021 | Sport | Deutschland, Frankreich, Schweiz, Ukraine

Hauptdaten

Regie	Elie Grappe
Drehbuch	Raphaëlle Valbrune-Desplechin, Elie Grappe
Produktion	Point Prod SA [ch], Cinéma Defacto [fr], Nomad Filmproduktion GmbH [de], Pronto Film [ua], Because Production Services [ch]
Verleih/Vertrieb	Pulsar Content [fr], Cineworx Filmproduktion [ch], ARP Sélection [fr], Wanted Cinema [it]

Drehdaten

Drehregionen	Deutschland - Baden-Württemberg

Projektdaten

Filmförderungen

Trailer/Videos

[fr] Trailer Französisch - ARP Sélection
Youtube (Italienisch)

Stills

Poster

Kurzinhalt

2013. Exiled in Switzerland, Olga, a talented and passionate 15-year-old Ukrainian gymnast, is trying to secure a place in the National Sports Centre. But the Euromaidan revolt erupts in Kiev, and suddenly her loved ones are involved. While the girl is adapting to her new country and preparing for the European Championships, the Ukrainian revolution makes its way into her life, and nothing will ever be the same again.
(https://www.locarnofestival.ch/LFF/locarno-2020/search/film/1171233.html)

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Anastasia Budiashkina	Olga [HR]
Sabrina Rubtsova	Sasha [HR]
Caterina Barloggio	Steffi [NR]
Thea Brogli	Zoé [NR]
Tanya Mikhina	Ilona [NR]
Jérôme Martin	Adrien [NR]
Alicia Onomor	Juliette [NR]
Lou Steffen	Andrea [NR]
Oleksandr Mavrits	Vassily [NR]
Philippe Schuler	Erich Fromm [NR]

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
Crowd 2nd AD	Mauriz Thabo Röckle Aushilfe	Aushilfe
Drehbuchautor	Elie Grappe
Drehbuchautorin	Raphaëlle Valbrune-Desplechin
Untertitel Übersetzung	Sabine Martin FR-GE	FR-GE
Kamerafrau/DoP	Lucie Baudinaud
Steadicam Operator	Lukas Franz
1. Kameraassistent	Alexis Cohen [1]
1. Kameraassistent	Nico Müggenburg B-Cam 2DT Stuttgart	B-Cam 2DT Stuttgart
DIT Digital Imaging Technician	Maximilian Benjamin DIT Stuttgart, DE / Lausanne, CH / Kiev, UA	DIT Stuttgart, DE / Lausanne, CH / Kiev, UA
Videooperator	Guillaume Epars
1. Kamerabühne	Moisés Mendoza Perez
1. Kamerabühne	Sascha Ronge Key Grip Stuttgart	Key Grip Stuttgart
Kamerabühnenassistent	Johannes Grashorn
Setkostüm (Garderobiere)	Theresa Esterhazy
Chefmaskenbildnerin	Alla Leonova
Maskenbildner	Lyubov Yatsyuk
Maskenbildnerin	Deborah Hoerz
Makeup Artist	Deborah Hoerz Zusatzmaske	Zusatzmaske
Komponist	Pierre Desprats
Produzent	Jean-Marc Fröhle Point Prod	Point Prod
Koproduzent	Tom Dercourt Cinema Defacto	Cinema Defacto
Koproduzent	Sashko Chubko Pronto Film	Pronto Film
Szenenbildnerin	Karina Baleyan
Szenenbildner	Pascal Baillods
Szenenbildner	Ivan Niclass
Assistent der Motiv-AL	David Lux
Regisseur	Elie Grappe
Filmeditorin	Suzana Pedro
Stunt Koordinator	Alister Mazzotti
Filmtonmeister	Jürg Lempen
Mischtonmeister	Tristan Pontecaille
Sound Editor	Sergiy Stepansky
Hygienebeauftragte (Coronaschutz)	Naemi Tienes Covid Manager Stuttgart	Covid Manager Stuttgart

Produktionsfirmen

Firma	Anmerkung
Point Prod SA [ch]
Cinéma Defacto [fr]
Nomad Filmproduktion GmbH [de]
Pronto Film [ua]
Because Production Services [ch]

Vertriebs- / Verleihfirmen

Firma	Anmerkung
Pulsar Content [fr] Weltvertrieb	Weltvertrieb
Cineworx Filmproduktion [ch] Verleih Schweiz	Verleih Schweiz
ARP Sélection [fr] Verleih Frankreich	Verleih Frankreich
Wanted Cinema [it]

Facilities

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Kameras und Zubehör	Kamerawerk GmbH DIT Services	DIT Services
Finanzen, Recht und Versicherung	adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung

Preise

Preisträger	Jahr	Preis	Kategorie
Jürg Lempen	2022	Schweizer Filmpreis [ch] Bester Ton	Bester Ton	gewonnen
Suzana Pedro	2022	Edimotion - Filmstiftung NRW Schnitt Preis [de] Spielfilm	Spielfilm	nominiert
Elie Grappe	2022	Schweizer Filmpreis [ch] Bester Spielfilm	Bester Spielfilm	gewonnen
Elie Grappe	2022	Schweizer Filmpreis [ch] Bestes Drehbuch	Bestes Drehbuch	gewonnen
Elie Grappe	2022	BUFF Filmfestival [se] The Church of Sweden Award	The Church of Sweden Award	gewonnen
Raphaëlle Valbrune-Desplechin	2021	Cannes - Semaine de la Critique [fr] SACD Award	SACD Award	gewonnen
Elie Grappe	2021	Filmfest Hamburg [de] Sichtwechsel Filmpreis	Sichtwechsel Filmpreis	gewonnen
Elie Grappe	2021	Cannes - Semaine de la Critique [fr] SACD Award	SACD Award	gewonnen

Festivals

Jahr	Land	Festival	Anmerkung
2022	Schweiz	Locarno Film Festival Panorama Suisse	Panorama Suisse
2022	Deutschland	Filmfest Göttingen
2022	Schweiz	Solothurner Filmtage
2021	Frankreich	Cannes - Semaine de la critique Competition	Competition
2021	Deutschland	Filmfest Hamburg Kaleidoskop	Kaleidoskop

TV-Ausstrahlung

Art	Land	Sender	Datum / Zeit	Anmerkung
Wiederholung	Frankreich	OCS [fr]	Freitag, 13.10.2023 um 06:15 Uhr	OCS Pulp
Wiederholung	Frankreich	OCS [fr]	Samstag, 30.09.2023 um 23:10 Uhr	OCS Pulp
Wiederholung	Frankreich	OCS [fr]	Samstag, 27.05.2023 um 21:00 Uhr	OCS Pulp
Wiederholung	Frankreich	Canal+ [fr]	Dienstag, 24.05.2022 um 15:35 Uhr
Erstausstrahlung	Frankreich	Canal+ [fr]	Donnerstag, 19.05.2022 um 23:45 Uhr

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Art	Land	Datum	Anmerkung
Kinostart	Italien	Donnerstag, 08.06.2023
Kinostart	Belgien	Mittwoch, 08.12.2021
Kinostart	Frankreich	Mittwoch, 17.11.2021
Uraufführung		Freitag, 09.07.2021	Cannes - Semaine de la critique [fr]

Crew United